Letošní výroční konference Europeany se zaměřuje na všechny technologie, přičemž EuropeanaTech 2023 – Explore, Engage, Experience: kulturní dědictví v datovém prostoru i mimo něj pod vedením odborníků, vývojářů a výzkumných pracovníků z odvětví výzkumu a vývoje, kteří tvoří naši komunitu EuropeanaTech. Spolupracovali s odborníky, kteří odpověděli na naši výzvu k předkládání návrhů, aby společně vedli konferenci, což znamená, že 90% programu - 6 workshopů, 15 bleskových rozhovorů a více než 40 zasedání - je čerpáno z bohatých a rozmanitých technologických odborných znalostí dostupných v celém odvětví kulturního dědictví.
Program EuropeanaTech 2023 nabízí účastníkům širokou škálu formátů a témat, s nimiž se mohou zapojit. Proběhnou prezentace, rozhovory a workshopy zabývající se tématy od infrastruktury digitálních sbírek až po propojená otevřená data; od umělé inteligence k 3D; od dědictví k mnohojazyčnosti. Některá sezení budou pouze online, některá pouze na místě a některá budou hybridní. Objevte celý program níže a rezervujte si vstupenku nyní!
Umístění: KB, Národní knihovna Nizozemska, Prins Willem Alexanderhof 5, 2595 BE, Haag
Individuální workshopy od 13:00 do 17:00
Vytváření a sdílení 3D ve společném evropském datovém prostoru pro kulturní dědictví – Kate Fernie, Sander Muenster, Marco Medici, Catherine Anne Cassidy, U. Jena/Time Machine Organisation
IIIF Workshop o vývoji sdílených nástrojů - Glen Robson, IIIF Consortium
Zachování akustického dědictví: workshop o ochraně, digitalizaci a pohlcujících zkušenostech – Edgardo Gómez, EMARX, The Acoustic Heritage Collective
Nastavení zážitků VR z 3D naskenovaného dědictví: Giravoltův přístup - Albert Sierra, Agència Catalana del Patrimoni Cultural
Prozkoumání výzvy: úvod do generátorů obrázků a textů umělé inteligence a praktický workshop - Susan Hazan, Digital Heritage, Izrael
Vytvářejte a publikujte digitální sbírky s možností vyhledávání pomocí ResCarta Toolkit - Andrija Sagic, Milutin Bojic Library
Recepce, 17:30–18:30
Umístění: Beeld en Geluid Den Haag/Institut pro zvuk a vidění v Haagu, Zeestraat 82, 2518 AD, Haag
Plenaire Hybridní dopolední zasedání 9:15–10:50
Vítejte
Marco De Niet, manažer, Research & Divize vzdělávacích služeb & zástupce ředitele, Leiden University Libraries
Harry Verwayen, generální ředitel nadace Europeana
Rehana Schwinninger-Ladak, vedoucí oddělení Interaktivní technologie, digitální technologie pro kulturu a vzdělávání, Evropská komise
Barbera Wolfensberger, generální ředitelka ministerstva kultury
Obohacující život: propojení komunit a kultury pomocí strojů - Mia Ridge, digitální kurátorka, Britská knihovna
Úvod do zbytku dne - Jolan Wuyts, nadace Europeana
Přestávka 10:50 - 11:30
Souběžná zasedání 11:30–12:30
Konferenční místnost - hybridní
- Budování datové infrastruktury pro sběr dat v Rijksmuseum - Chris Dijkshoorn, Rijksmuseum
- Od lidí, kteří čtou, až po strojové učení - jak Gaia-x umožňuje digitální kulturní dědictví. Zpráva z terénu - Gerrit Gragert, Berlínská státní knihovna
- Bleskové rozhovory
- Správa terminologií a tezaurů s Opentheso v projektu TAG - Tobias Hendrickx**,** MoMu - Módní muzeum Antverpy
- Agregace a zpracování řízené událostmi - DACE - Tomasz Parkoła, Poznaňské superpočítačové a síťové centrum
Newsroom - osobně
- Projekt O grupo do Leão VR – osivo: zkoumání začlenění nevidomých do muzeí prostřednictvím pohlcujícího virtuálního zážitku – Leticia Crespillo Marí, Universidad de Málaga
- Římský komplex Centcelles: od 3D skenování k VR zážitku - Albert Sierra, Agència Catalana del Patrimoni Cultural a Mònica Borrell, Národní archeologické muzeum v Tarragoně
Bazar - osobně
- Zapojení dobrovolníků do digitalizace údajů o biologické rozmanitosti v evropských přírodovědných muzeích – Hans Viborg Kristensen, Natural History Museum Aarhus, Dánsko
- Komunitní sbírky - jak zajistit uznání a ocenění místního kulturního dědictví? Ewa Majdecka, Centrum komunitního archivu
- Blesková řeč
- Museopolis.eu; Polsko-české pohraničí virtuální muzeum a výstava - Eko Saputra, University of Teramo, Itálie
Přestávka 12:30–13:30
Souběžná zasedání 13:30–14:30
Konferenční místnost - hybridní
Moderovaná diskuse: Rozmanitá, otevřená a etická kulturní data v éře strojového učení
Stefan Luca, Univerzita v Glasgow
Mia Ridge, Britská knihovna
Andrea Stern, spol. s r.o.
Kerstin Herlt, DFF – Deutsches Filminstitut & Filmmuseum
Jörg Lehmann, Staatsbibliothek zu Berlín
Steven Claeyssens, Národní knihovna Nizozemska
Newsroom - osobně
Od roztříštěných příběhů k virtuálním sférám: řízení nejistot v pohlcujících zkušenostech s kulturním dědictvím – Béatrice Gauvain, Univerzita v Basileji
Propojení a porozumění evropskému hudebnímu dědictví v rámci projektu Polifonia, který realizují Elena Musumeci, ministerstvo kultury (Itálie), a Peter van Kranenburg, Meertens Instituut
Blesková přednáška:
- Příběh o cestování časem, 3D replikách a VR od Erika van Vlieta, Erfgoed Gelderland
Bazar - osobně
- Likvidace sil: transformace speciálních sbírek Maastrichtské univerzity na propojená (otevřená) data - Odin Essers a Maarten Coonen, Knihovna Maastrichtské univerzity
- (Ne)přístupné provedení: rozvíjení mnohostranných znalostí v tradičních bojových uměních - Yumeng Hou, Laboratoř experimentální muzeologie
- Věda v procesu tvorby: umožnění přístupu do archivů Královské společnosti v Londýně - Anne McLaughlin, Královská společnost v Londýně a Tristan Roddis, Cogapp
on-line
- Výzkumný přístup k digitální holistické dokumentaci kulturního dědictví: první kroky k vytvoření znalostí - Elina Argyridou, Kyperská technická univerzita
- Jak archivovat divadelní okamžik: Další podrobnosti o zařízení The Arxiu Lliure of the Teatre Lliure - Anabel de la Paz Gonzalez
- Používání umělé inteligence k vytváření němých filmů v jazyce Europeana - Emma Abbate, High School Liceo Diaz, Caserta
Přestávka 14:30–15:00
Souběžná zasedání od 15:00 do 16:00
Konferenční místnost - hybridní
- Propojená kulturní data v historii módy: vizualizace informací jako průzkumný a narativní nástroj – Ilias Kyriazis a Giacomo Nanni, UCLAB / Univerzita aplikovaných věd v Postupimi
- CHAS: vyhodnocovat a analyzovat sbírky kulturního dědictví najednou Ruben Schalk a Joop Vanderheiden, nizozemská agentura pro kulturní dědictví / Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed
- Propojování a obohacování údajů a uživatelské zkušenosti v LUX: Platforma pro objevování kulturního dědictví napříč sbírkami na Yale – Robert Sanderson, Yaleova univerzita
Newsroom - osobně
- Třínohá stolice: analýza archivního materiálu pomocí strojového učení, programování na míru a lidského úsilí v kombinaci - Ben Rubinstein, Cogapp
- Poloautomatická obnova s pomocí umělé inteligence a vylepšení archivního vizuálního obsahu - Radoslav Markov, Bulharská akademie věd
- Rozlišování subjektů v údajích o kulturním dědictví prostřednictvím modelů hlubokého učení - Orfeas Menis Mastromichalakis, Národní technická univerzita v Aténách
on-line
- Digitální začlenění vietnamských kulturních pracovníků: výzvy a příležitosti k reprezentaci a angažovanosti - Michal Teague, Univerzita RMIT
- Kodifikace uměleckého ateliéru: Ontologický přístup k dokumentaci a analýze uměleckého prostoru a procesu - Andriana Nikolaidou, Kyperský institut
plenární zasedání hybridní odpolední část 16:00–17:30
Moderovaná diskuse: Budování společného evropského datového prostoru pro kulturní dědictví
Marie-Veronique Leroi, Ministerstvo kultury Francie
Vassilis Tzouvaras, Národní technická univerzita v Aténách
Sally Chambersová, DARIAH
Enno Meijers, Národní knihovna Nizozemska
Lightning talks (Bleskové rozhovory):
Trvalé používání identifikátorů poskytovateli údajů Europeany: statistiky a pozorování týkající se datového souboru Europeana.eu – Nuno Freire, nadace Europeana
Škálování místní kultury po celém světě - Marko Knepper a Jan Zimpel, Univerzita Johannese Gutenberga v Mohuči
Vliv umělé inteligence a 3D technologií na klima - Susan Hazan, Digital Heritage, Israel a Nelson Brito, University of Coimbra
"Poezie v nás všech" od pana Gee
17.45 - 19.15 Recepce osobně.
Umístění: Beeld en Geluid Den Haag/Institut pro zvuk a vidění v Haagu, Zeestraat 82, 2518 AD, Haag
Plenaire Hybridní dopolední zasedání 9:00–10:30
Úvod - Valentine Charles, Nadace Europeana
Digitálně prozkoumat akustickou historii katedrály Notre-Dame Brian Katz, Sorbonna University - Brian FG Katz, akustik a XR Researcher, Sorbonna University / CNRS
Lightning talks (Bleskové rozhovory):
Zapojení vysokoškolských studentů prostřednictvím participativních koncepčních postupů v oblasti digitálního kulturního dědictví: ukázka z archivu Medialab Madrid - Raul Gomez Hernandez, Univerzita Complutense v Madridu
Rozšířená realita - Kamera je novou domovskou stránkou - Mike van der Noordt, Luzidlab SCCL
Opětovné použití CT-skenů pro demokratizované pohlcující zážitky prostřednictvím tvůrčích odvětví – Eleftherios Anastasovitis a Manos Roumeliotis, Centrum pro výzkum a technologie Hellas a Manos Roumeliotis, Makedonská univerzita, Řecko
Souběžná zasedání 10:30–11:30
Konferenční místnost - hybridní
- Moderovaná diskuse. Příležitosti a výzvy při zavádění technologií umělé inteligence v oblasti kulturního dědictví
Manuel Herranz, pangeanický
Marco Rendina, Evropská asociace módního dědictví
Sofie Taesová, KU Leuven
Eirini Kaldeli, Národní technická univerzita v Aténách
Giles Bergel, Oxfordská univerzita
Victor de Boer, VU Amsterdam, Nizozemsko
Newsroom - osobně
Znalostní báze Anny Frankové: Prozkoumejte nové způsoby práce s výsledky výzkumu - Marco Streefkerk, Anne Frank House
Hodnocení uživatelské zkušenosti a rámce pro anotace „Interwoven“: posílení digitálního vyprávění příběhů a zapojení do kulturního dědictví – Kanika Makhija a Ritwika Misra, Independent
Blesková přednáška:
- Návrhy kostýmů Maďarského státního divadla v Kluži v sémantické databázi ITIdata - Kata Dobás, Zsófia Fellegi a Palkó Gábor, Výzkumné centrum Institutu humanitních studií pro literární studia, Maďarsko
Bazar - osobně
Kombinace prostoru a dat generovaných občany pro ohrožené kulturní dědictví – Katerina Zourou a Stefania Oikonomou, Web2Learn
ARSTEAMapp PROJEKT - Elena Matroana Hreciuc a Hatice Kirmaci, Korkmaz Yigit Anatolian střední škola
Bleskové rozhovory:
Prozkoumejte, zapojte se, zažijte: hra založená na poloze, jejímž cílem je zvýšit povědomí o životě a hodnotách svatého Martina, Frederike van Ouwerkerk, Breda University
Plantala - Julala - Yourlala - Mediální stanice jako služba Gerda Müllera, Digitalwarenkombinat
on-line
Posílení průzkumu kulturního dědictví prostřednictvím rozšířené reality založené na detekci objektů - Tina Katika, Ústav komunikačních a počítačových systémů
MuseIT - Multisenzorické, na uživatele zaměřené, sdílené kulturní zážitky prostřednictvím interaktivních technologií - Nasrine Olson, University of Borås a Eleftherios Anastasovitis, Centrum pro výzkum a technologie Hellas
Archivy kulturního dědictví Společenství - Ina Blümel, TIB - Informační centrum Leibniz pro vědu a techniku a Susanna Ånäs, AvoinGLAM
Přestávka 11:30 - 12:30
paralelní****l zasedání 12:00–13:00
Konferenční místnost – hybridní režim
Moderovaná diskuse: Z regálu do Europeany
- Henk Alkemade, 4DLandscapes
- Andrija Sagic, Knihovna "Milutin Bojic"
- Anthony Corns, The Discovery Programme.cz
- Anna Danylčuk, Volyňská nadace, Ukrajina
- Annette Gaalmanová, Erfgoed Noord Brabant
- Alberto Sanchez Vizcaino, Spojené státy americké
Newsroom - osobně
Tvorba a prezentace digitálních replik historických oděvů - Sven Ubik, Cesnet
Zavedení procesu 3D digitalizace v kontextu interaktivních muzejních aplikací – případová studie – Philipp Orschler, cura3D GmbH a Co. KG a Ronny Maik Leder, Přírodovědné muzeum v Lipsku
Historické hudební nástroje jako virtuální akustické objekty - Dominik Ukolov, Lipská univerzita
Bazar - osobně
Přizpůsobení vylepšení obrazu: výběr optimálních modelů SR pro různé typy obrázků – Henk Vanstappen, Marco Rendina a Konstantinos Sismanis, Evropská asociace módního dědictví
Novel Experience of Embodied Knowledge Archives through AI - Giacomo Alliata, Laboratoř experimentální muzeologie, EPFL
Blesková přednáška:
- Transcribathon - Občanská věda v kombinaci s HTR a sémantickým obohacením - Frank Drauschke, Facts & Soubory Digitální služby
on-line
Zkušenosti s kulturním dědictvím v digitálních hrách: Možnosti a nástrahy - Gabriele Aroni, Manchester Metropolitan University
Hodnocení kvality LOD v institucích GLAM - Gustavo Candela, University of Alicante
Eisensteinův dům - Tatiana Brandrup, Filmuniversität Konrad Wolf, Babelsberg, Německo
13.00 - 13.15 - Zabalit a rozloučit se
"Poezie v nás všech" - pan Gee
Závěry a shrnutí – Albert Verhaar, nadace Europeana
Rezervujte si jízdenku nyní
Pokud se chcete zúčastnit těchto zajímavých zasedání, rezervujte si vstupenku na EuropeanaTech 2023 nyní! Můžete se zaregistrovat k účasti on-line zdarma, nebo se připojit na místě. Registrace vám také umožní přístup k našim interaktivním programovým stránkám, abyste si mohli vybrat sezení a vytvořit si vlastní program. Některé typy vstupenek na místě jsou vyprodané a očekáváme, že zbytek se rychle vyprodá, takže si rezervujte nyní, abyste si zajistili své místo.
Úplný program EuropeanaTech 2023 naleznete také ve formátu PDF zde. Vezměte prosím na vědomí, že časy se stále mění a v nadcházejících týdnech budeme přidávat podrobnosti o dalších sezeních.