Kif esplorat permezz tal-aħbarijiet tal-Europeana Pro aktar kmieni din is-sena, l-IA għandha potenzjal enormi għas-settur tal-wirt kulturali. Dan joffri l-possibbiltà li jiġu ġġenerati ammonti estensivi ta’ data biex jiġu arrikkiti l-kollezzjonijiet tal-wirt, u b’hekk isiru aktar faċli biex jiġu esplorati u interkonnessi. Minn Diċembru 2019, l-AI EuropeanaTech fir-rigward tat-Task Force GLAMs kellha l-għan li twettaq eżerċizzju ta’ analiżi tal-prospettivi biex tinvestiga r-rwol u l-impatt ta’ din it-teknoloġija fis-settur, u tikseb fehim akbar tal-proġetti li jużawha.
Stħarriġ tas-settur
F’Settembru 2020, it-Task Force stħarrġet lill-professjonisti li jaħdmu fil-galleriji, fil-libreriji, fl-arkivji u fil-mużewijiet (GLAMs), fl-istituzzjonijiet tar-riċerka u fl-industrija usa’ (inklużi l-fornituri tat-teknoloġija u l-industriji kreattivi). L-istħarriġ irċieva 56 tweġiba u r-riżultati joffru għarfien siewi dwar l-użu tal-IA fis-settur tal-wirt kulturali.
Kważi dawk kollha li wieġbu (91,8 %) kienu interessati f’mill-inqas suġġett wieħed tal-IA, u aktar minn nofshom (54 %) kellhom għarfien espert f’dan il-qasam. Diversi qasmu li kienu diġà qed jaħdmu fuq proġetti relatati mal-IA li kienu mmirati l-aktar lejn id-diġitalizzazzjoni u l-iskopribbiltà. Madankollu, ħafna nies irrapportaw ukoll sfidi fil-ħidma bl-IA, b’mod partikolari fir-rigward tal-ħiliet u l-għarfien espert li jipproġettaw li jeħtieġu l-persunal u nuqqas ta’ data dwar it-taħriġ annotata kif xieraq.
Għarfien mill-intervisti
Minbarra l-istħarriġ, it-Task Force intervistat tmien professjonisti tal-wirt kulturali minn diversi istituzzjonijiet Ewropej. It-tweġibiet tagħhom iżidu perspettivi rikki dwar l-approċċi li l-istituzzjonijiet tal-wirt kulturali qed jieħdu lejn l-IA, u huma inklużi bħala studji tal-każijiet fir-rapport.
Kull min ġie intervistat qabel li l-IA għandha potenzjal kbir għall-wirt kulturali, u ried jinvestiga aktar l-użu tagħha. Kien ċar minn ħafna tweġibiet li l-IA se jkollha rwol dejjem aktar kbir u siewi matul l-attivitajiet tal-organizzazzjonijiet kulturali, speċjalment fir-rigward tal-aċċess, l-estrazzjoni tal-metadata u l-arrikkiment. Madankollu, bħal fl-istħarriġ, ħafna nies irreferew għall-isfidi meta jaħdmu bl-IA, filwaqt li enfasizzaw il-ħtieġa għal kollaborazzjoni bejn id-dipartimenti, in-nuqqas diffiċli ta’ data b’annotazzjonijiet xierqa u l-kumplessitajiet tal-integrazzjoni tal-IA fl-infrastruttura eżistenti. Huma esprimew ukoll tħassib dwar l-etika u kif l-aħjar jintwera u jiġi kkomunikat il-valur tal-applikazzjoni tal-IA.
Riflessjonijiet dwar ir-rapport: sfidi u opportunitajiet
Mir-riżultati ta’ din it-Task Force, huwa ċar li l-proġetti tal-IA u tat-Tagħlim Awtomatiku (ML) diġà qed jitwettqu fil-GLAMs u ilhom għal diversi snin, anki jekk mhux dejjem kienu viżibbli. Nittamaw li r-riżultati ta' din it-Task Force jkunu mod wieħed kif naqsmu u nippromwovu din il-ħidma!
Filwaqt li rajna interess ovvju u entużjażmu għall-IA fis-settur kollu, hemm ukoll ostakli. In-nies irrapportaw li jista’ jieħu ħafna żmien qabel ma r-riżultati ta’ strateġija jew riċerka tal-IA jsiru evidenti, li jfisser li xi drabi tista’ tkun sfida biex l-organizzazzjonijiet jiġu konvinti dwar il-ħtieġa tax-xogħol. Ir-rapport jagħti għarfien dwar l-isfidi ewlenin li jiffaċċjaw il-GLAMs, li jvarjaw minn aċċess għal data dwar it-taħriġ, kunsiderazzjonijiet etiċi, u kwistjonijiet relatati maż-żieda fil-proġetti għal implimentazzjonijiet fl-istituzzjonijiet kollha. L-IA mhijiex meqjusa bħala "soluzzjoni ta' teknoloġija rapida" għall-istudji umanistiċi, u preċiżament minħabba dan l-aspett li jieħu ħafna ħin, il-kondiviżjoni tad-data u tal-għarfien tidher essenzjali għall-kontinwazzjoni u s-suċċess ta' dawn il-proġetti.
Pjanijiet futuri
Il-komunità EuropeanaTech se tkompli tappoġġa l-iskambju tal-għarfien dwar l-IA, u tfittex aktar kollaborazzjoni ma’ inizjattivi oħra biex iżżid l-impatt tagħha. It-Task Force u l-Grupp ta’ Tmexxija tal-EuropeanaTech iddeskrivew punti ta’ azzjoni għal din il-ħidma futura li tiffoka fuq it-temi tal-iskambju tal-għarfien, il-kondiviżjoni tad-data u l-input strateġiku:
Irridu niksbu skambju ta’ għarfien permezz tas-serje ta’ webinars tal-EuropeanaTech x AI u billi norganizzaw avvenimenti oħra li jiffukaw fuq suġġetti speċifiċi u kollaborazzjonijiet ma’ Cultural AI Lab, AI4LAM u The Museums + AI Network. Jekk għandek idea, jekk jogħġbok ikkuntattja lill-Maniġer tar-Riċerka u l-Iżvilupp tal-Europeana Antoine Isaac, [email protected].
B’segwitu għall-isfida tal-EuropeanaTech għas-settijiet tad-data tal-AI/ML, l-Europeana bdiet tippubblika settijiet tad-data ta’ interess potenzjali għall-applikazzjonijiet tal-AI taħt l-umbrella tal-komunità tal-Europeana f’Zenodo. L-ewwel kontribuzzjoni hija sett ta’ data ta’ klassifikazzjoni tal-istil mill-proġett V4Design.
Il-kontribut strateġiku se jibni fuq ir-riflessjonijiet minn dan ir-rapport finali, inkluż l-integrazzjoni u l-konnessjoni ta’ sistemi ġodda tal-IA f’sistemi eżistenti, il-kondiviżjoni pubblika ta’ mudelli mħarrġa f’dominji speċifiċi għall-kollezzjonijiet tal-wirt kulturali, l-implimentazzjoni tal-IA b’mod li jitqies etiku u legali, u t-tnaqqis tal-impronta tal-karbonju tal-mudelli ta’ taħriġ u l-ipproċessar fuq skala kbira.
Kompli segwi l-ħidma ta’ EuropeanaTech biex tesplora kif dan jimxi ’l quddiem, u niżżel u aqra r-rapport b’mod sħiħ!
