Informacje o wydarzeniu
W dniach 11–12 kwietnia 2024 r. w Ministerstwie Kultury w Bułgarii odbyły się drugie międzynarodowe warsztaty na temat planowania strategicznego Jednolitej Narodowej Platformy Dziedzictwa Kulturowego. Nacisk położono na strategię cyfryzacji dziedzictwa kulturowego i transformacji cyfrowej dziedzictwa kulturowego, historycznego i naukowego w Bułgarii, ze szczególnym uwzględnieniem technologii 3D. W związku z tym impreza została przyznana Twin it! 3D dla znaku kultury ze względu na jego znaczenie i wkład w kampanię Twin it!.
Wydarzenie współorganizował zespół Ministerstwa Kultury ds. zarządzania i koordynacji inwestycji C11. I7 „Cyfryzacja zbiorów muzealnych, bibliotek i archiwów” w ramach planu odbudowy i zwiększania odporności (RRP) oraz grupy krajowej inicjatywy Europeana na rzecz Bułgarii. Zespół ten składa się z członków inicjatywy Europeana, agregatorów i innych specjalistów, którzy odgrywają wiodącą rolę we współpracy krajowej w ramach wspólnej europejskiej przestrzeni danych dotyczących dziedzictwa kulturowego.
Program i tematy
Wydarzenie rozpoczęło się od dyskusji na temat wspólnej europejskiej przestrzeni danych dotyczących dziedzictwa kulturowego, którą wprowadziła Milena Popova, kierownik ds. programu i rozwoju biznesu w Fundacji Europeana. Kontynuowano ją różnorodnymi i fascynującymi prezentacjami na temat dobrych praktyk z dziedziny dziedzictwa nieruchomego i niematerialnego.
Doświadczenia związane z cyfryzacją w archiwum Bułgarskiej Agencji Telegraficznej, Bułgarskim Filmotece Narodowej i Bułgarskim Radiu Narodowym zostały przedstawione wraz z twórczą eksploracją odkrycia i ponownego wykorzystania zdigitalizowanych zbiorów sztuk widowiskowych i muzyki. Kolejną atrakcją była platforma Google Arts and Culture miejskiej galerii sztuki Warna „Boris Georgiev” w Warnie, a także doświadczenia z systemem otwartej biblioteki biblioteki regionalnej „Lyuben Karavelov” w Ruse.
Podczas wydarzenia omówiono również innowacje technologiczne, w tym skanowanie laserowe 3D, ontologie i wykresy wiedzy, narzędzia programowe do reprezentacji zbiorów jako danych, takich jak poprawa OCR, wyszukiwanie w kolekcjach o różnej pisowni z XIX-XXI wieku, poprawa jakości obrazów na fotografiach historycznych.
Cyfryzacja 3D dziedzictwa kulturowego, obejmująca bułgarskie wejście do kampanii Twin It!, Madara Rider, była pierwszym w historii obiektem 3D zgłoszonym przez bułgarską instytucję do Europeana.eu. Ponadto omówiono otwarte innowacje oraz kilka przykładów partnerstw mniejszych organizacji zajmujących się dziedzictwem kulturowym z instytucjami akademickimi w ramach programu Erasmus+ na rzecz otwartych innowacji w dziedzinie dziedzictwa kulturowego eCHOing.
Językiem roboczym wydarzenia był bułgarski, zgodnie z kompetencjami grup krajowych w zakresie angażowania większej liczby specjalistów ds. dziedzictwa kulturowego i wspierania profesjonalnej komunikacji w językach narodowych. Szczegółowe informacje na temat całego programu są dostępne tutaj (tylko w języku bułgarskim).
Ważny warsztat dla bułgarskiego sektora dziedzictwa kulturowego
Wydarzenie było wyjątkowe dla Bułgarii, ponieważ zgromadziło ponad 100 menedżerów i ekspertów z różnych dziedzin dziedzictwa kulturowego i naukowego, a także decydentów, technologów i badaczy. Pochodząca z około 26 różnych miast jedna trzecia uczestników była dyrektorami bibliotek, muzeów i galerii.
Poprzednie wydarzenia związane z cyfryzacją w Bułgarii koncentrowały się głównie na jednym konkretnym sektorze. Ta międzysektorowa dyskusja jest bardzo potrzebna, aby zmienić myślenie i znaleźć rozwiązania wspólnych problemów we wszystkich sektorach oraz wykorzystać możliwości, jakie wspólna europejska przestrzeń danych dotyczących dziedzictwa kulturowego stworzy dla instytucji o różnej skali, sektorach i poziomach dojrzałości w zakresie cyfryzacji.
Wydarzenie opierało się również na pierwszej systematycznej ocenie sytuacji w zakresie cyfryzacji bibliotek, muzeów i archiwów (ostatnie sprawozdania na temat trzech sektorów zostały przygotowane przez zespół ds. inwestycji C11.I7 w ramach RRP, wszystkie w języku bułgarskim).
Dowiedz się więcej
Jeśli jesteś bułgarskim prelegentem zainteresowanym podsumowaniami cyfryzacji w bibliotekach, muzeach i galeriach, zapoznaj się z najnowszymi sprawozdaniami przygotowanymi przez zespół Ministerstwa Kultury pracujący nad realizacją inwestycji C11.I7 z krajowego planu odbudowy i zwiększania odporności,
Możesz również dowiedzieć się więcej o inicjatywie dotyczącej grup krajowych i dowiedzieć się, jak zaangażować się w działalność bułgarskiej grupy krajowej.
Na koniec możesz dowiedzieć się więcej o Bliźniaku! 3D dla europejskiej kampanii kulturalnej.