Σχετικά με την εκδήλωση
Από τις 11 έως τις 12 Απριλίου 2024 πραγματοποιήθηκε στο Υπουργείο Πολιτισμού της Βουλγαρίας το δεύτερο διεθνές εργαστήριο στρατηγικού σχεδιασμού της ενιαίας εθνικής πλατφόρμας για την πολιτιστική κληρονομιά. Στο επίκεντρο ήταν η στρατηγική για την ψηφιοποίηση της πολιτιστικής κληρονομιάς και τον ψηφιακό μετασχηματισμό της πολιτιστικής, ιστορικής και επιστημονικής κληρονομιάς στη Βουλγαρία, με ιδιαίτερη έμφαση στο 3D. Ως εκ τούτου, η εκδήλωση έλαβε το Twin it! 3D για το σήμα πολιτισμού λόγω της συνάφειας και της συμβολής του στην εκστρατεία Twin it!.
Η εκδήλωση συνδιοργανώθηκε από την ομάδα του Υπουργείου Πολιτισμού για τη διαχείριση και το συντονισμό της επένδυσης C11. I7 «Ψηφιοποίηση μουσειακών συλλογών, βιβλιοθηκών και αρχείων» από το σχέδιο ανάκαμψης και ανθεκτικότητας (ΣΑΑ) και την ομάδα χωρών της πρωτοβουλίας Europeana για τη Βουλγαρία. Η ομάδα αυτή αποτελείται από μέλη της πρωτοβουλίας Europeana, φορείς συγκέντρωσης και άλλους επαγγελματίες, οι οποίοι αναλαμβάνουν ηγετικό ρόλο στην εθνική συνεργασία σε ολόκληρο τον κοινό ευρωπαϊκό χώρο δεδομένων για την πολιτιστική κληρονομιά.
Το πρόγραμμα και τα θέματα
Η εκδήλωση ξεκίνησε με συζήτηση σχετικά με τον κοινό ευρωπαϊκό χώρο δεδομένων για την πολιτιστική κληρονομιά, ο οποίος παρουσιάστηκε από την Milena Popova, Διευθύντρια Προγράμματος και Επιχειρηματικής Ανάπτυξης στο Ίδρυμα Europeana. Συνέχισε με ένα ποικίλο και συναρπαστικό φάσμα παρουσιάσεων καλών πρακτικών από τους τομείς της ακίνητης και άυλης κληρονομιάς.
Η εμπειρία της ψηφιοποίησης στο αρχείο της Βουλγαρικής Τηλεγραφικής Υπηρεσίας,στην Εθνική Ταινιοθήκη της Βουλγαρίας και στην Εθνική Ραδιοφωνία της Βουλγαρίας παρουσιάστηκε παράλληλα με τη δημιουργική εξερεύνηση της ανακάλυψης και της επαναχρησιμοποίησης ψηφιοποιημένων συλλογών παραστατικών τεχνών και μουσικής. Ένα άλλο σημαντικό στοιχείο ήταν η πλατφόρμα Google Arts and Culture της Πινακοθήκης Τέχνης της πόλης της Βάρνας «Boris Georgiev» στη Βάρνα, καθώς και η εμπειρία με το σύστημα ανοικτής βιβλιοθήκης της Περιφερειακής Βιβλιοθήκης «Lyuben Karavelov» στο Ruse.
Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης συζητήθηκαν επίσης τεχνολογικές καινοτομίες, συμπεριλαμβανομένης της τρισδιάστατης σάρωσης με λέιζερ, οντολογίες και γραφήματα γνώσης, εργαλεία λογισμικού για την αναπαράσταση συλλογών, όπως η βελτίωση του OCR, η αναζήτηση σε συλλογές με διαφορετικές ορθογραφίες από τον 19ο έως τον 21ο αιώνα, η βελτίωση της ποιότητας των εικόνων σε ιστορικές φωτογραφίες.
Η τρισδιάστατη ψηφιοποίηση της πολιτιστικής κληρονομιάς, που χαρακτηρίζει τη βουλγαρική είσοδο στην εκστρατεία Twin It!, το Madara Rider, ήταν στο επίκεντρο ως το πρώτο τρισδιάστατο αντικείμενο που υποβλήθηκε ποτέ από βουλγαρικό ίδρυμα στο Europeana.eu. Τέλος, συζητήθηκε η ανοικτή καινοτομία, με διάφορα παραδείγματα συμπράξεων μικρότερων οργανισμών πολιτιστικής κληρονομιάς με ακαδημαϊκά ιδρύματα που ενισχύθηκαν από το πρόγραμμα Erasmus+ για την ανοικτή καινοτομία στον τομέα της πολιτιστικής κληρονομιάς eCHOing.
Η γλώσσα εργασίας της εκδήλωσης ήταν η βουλγαρική, σύμφωνα με τις αρμοδιότητες των ομάδων χωρών για τη συμμετοχή περισσότερων επαγγελματιών στον τομέα της πολιτιστικής κληρονομιάς και την υποστήριξη της επαγγελματικής επικοινωνίας στις εθνικές γλώσσες. Λεπτομέρειες για όλο το πρόγραμμα είναι διαθέσιμες εδώ (μόνο στα βουλγαρικά).
Ένα σημαντικό εργαστήριο για τον τομέα της βουλγαρικής πολιτιστικής κληρονομιάς
Η εκδήλωση ήταν μοναδική για τη Βουλγαρία, καθώς συγκέντρωσε περισσότερους από 100 διαχειριστές και εμπειρογνώμονες από διάφορους τομείς της πολιτιστικής και επιστημονικής κληρονομιάς, καθώς και υπεύθυνους χάραξης πολιτικής, τεχνολόγους και ερευνητές. Προερχόμενοι από περίπου 26 διαφορετικές πόλεις, το ένα τρίτο των συμμετεχόντων ήταν διευθυντές βιβλιοθηκών, μουσείων και γκαλερί.
Προηγούμενες εκδηλώσεις σχετικά με την ψηφιοποίηση στη Βουλγαρία επικεντρώθηκαν κυρίως σε έναν συγκεκριμένο τομέα. Αυτή η διατομεακή συζήτηση είναι πολύ αναγκαία για να μετατοπιστεί η σκέψη στην εξεύρεση λύσεων για κοινά προβλήματα σε όλους τους τομείς και στην αξιοποίηση των ευκαιριών που θα δημιουργήσει ο κοινός ευρωπαϊκός χώρος δεδομένων για την πολιτιστική κληρονομιά για ιδρύματα διαφορετικών κλιμάκων, τομέων και επιπέδων ωριμότητας στην ψηφιοποίηση.
Η εκδήλωση βασίστηκε επίσης στην πρώτη συστηματική αξιολόγηση της κατάστασης της ψηφιοποίησης σε βιβλιοθήκες, μουσεία και αρχεία (πρόσφατες εκθέσεις σχετικά με τους τρεις τομείς εκπονήθηκαν από την ομάδα της επένδυσης C11.I7 στο πλαίσιο του ΣΑΑ, όλες στη βουλγαρική γλώσσα).
Μάθετε περισσότερα
Εάν είστε Βούλγαρος ομιλητής και ενδιαφέρεστε για τις περιλήψεις της ψηφιοποίησης σε βιβλιοθήκες, μουσεία και γκαλερί, διερευνήστε πρόσφατες εκθέσεις που εκπονήθηκαν από την ομάδα του Υπουργείου Πολιτισμού που εργάζεται για την υλοποίηση της επένδυσης C11.I7 από το εθνικό σχέδιο ανάκαμψης και ανθεκτικότητας,
Μπορείτε επίσης να μάθετε περισσότερα σχετικά με την πρωτοβουλία για τις ομάδες χωρών και να μάθετε πώς μπορείτε να συμμετάσχετε στη βουλγαρική ομάδα χωρών.
Τέλος, μπορείτε να μάθετε περισσότερα για το Twin it! 3D για την πολιτιστική εκστρατεία της Ευρώπης.