Sobre el evento
Del 11 al 12 de abril de 2024 tuvo lugar en el Ministerio de Cultura de Bulgaria el segundo taller internacional sobre planificación estratégica de la Plataforma Nacional Unificada para el Patrimonio Cultural. Se centró la atención en la estrategia para la digitalización del patrimonio cultural y la transformación digital del patrimonio cultural, histórico y científico en Bulgaria, haciendo especial hincapié en la 3D. Como tal, el evento se le concedió el Twin it! 3D para la etiqueta de cultura debido a su relevancia y contribución a la campaña Twin it!.
El evento fue coorganizado por el equipo del Ministerio de Cultura para la gestión y coordinación de la Inversión C11. I7 «Digitisation of Museum Collections, Libraries and Archives» (Digitalización de colecciones, bibliotecas y archivos de museos) por el Plan de Recuperación y Resiliencia (PRR) y el Grupo de Países de la Iniciativa Europeana para Bulgaria. Este equipo está formado por miembros de la Iniciativa Europeana, agregadores y otros profesionales, que están asumiendo el liderazgo en la cooperación nacional en todo el espacio común europeo de datos para el patrimonio cultural.
El programa y los temas
El acto comenzó con un debate sobre el espacio común europeo de datos para el patrimonio cultural, que fue presentado por Milena Popova, directora de desarrollo de programas y empresas de la Fundación Europeana. Continuó con una gama diversa y fascinante de presentaciones sobre buenas prácticas en los campos del patrimonio inmobiliario e intangible.
La experiencia de digitalización en el archivo de la Agencia Búlgara de Telégrafos,el Archivo Nacional de Cine de Bulgaria y la Radio Nacional de Bulgaria se presentó junto con una exploración creativa del descubrimiento y la reutilización de colecciones digitalizadas de artes escénicas y música. Otro punto destacado fue la plataforma Google Arts and Culture de la Galería de Arte de la Ciudad de Varna «Boris Georgiev» en Varna, así como la experiencia con el sistema de biblioteca abierta de la Biblioteca Regional «Lyuben Karavelov» en Ruse.
Las innovaciones tecnológicas incluyendo escaneo láser 3D, ontologías y gráficos de conocimiento, herramientas de software para la representación de colecciones como datos como la mejora de OCR, la búsqueda en colecciones con diferentes ortografías de los siglos XIX y XXI, la mejora de la calidad de las imágenes en fotografías históricas también se discutieron durante el evento.
La digitalización 3D del patrimonio cultural, con la entrada búlgara en la campaña Twin It!, Madara Rider, fue el primer objeto 3D presentado por una institución búlgara a Europeana.eu. Y, por último, se debatió la innovación abierta, con varios ejemplos de asociaciones de organizaciones de patrimonio cultural más pequeñas con instituciones académicas impulsadas por el Programa Erasmus+ para la Innovación Abierta en el Patrimonio Cultural eCHOing.
La lengua de trabajo del acto era el búlgaro, en consonancia con el mandato de los grupos de países de implicar a más profesionales del patrimonio y apoyar la comunicación profesional en las lenguas nacionales. Los detalles de todo el programa están disponibles aquí (solo en búlgaro).
Un taller importante para el sector del patrimonio cultural búlgaro
El evento fue único para Bulgaria porque reunió a más de 100 gerentes y expertos de diversos campos del patrimonio cultural y científico, así como a responsables políticos, tecnólogos e investigadores. Viniendo de unas 26 ciudades diferentes, un tercio de los participantes fueron directores de bibliotecas, museos y galerías.
Los acontecimientos anteriores relacionados con la digitalización en Bulgaria se centraron principalmente en un sector específico. Este debate intersectorial es muy necesario para cambiar el pensamiento en la búsqueda de soluciones para problemas comunes en todos los sectores, y abrazar las oportunidades que el espacio común europeo de datos para el patrimonio cultural creará para las instituciones de diferentes escalas, sectores y niveles de madurez en la digitalización.
El acto también se basó en la primera evaluación sistemática de la situación de la digitalización en bibliotecas, museos y archivos (el equipo de la inversión C11.I7 en el marco del PRR preparó informes recientes sobre los tres sectores, todos en búlgaro).
Descubre más
Si usted es un orador búlgaro interesado en los resúmenes de la digitalización en bibliotecas, museos y galerías, explore los informes recientes preparados por el equipo del Ministerio de Cultura que trabaja en la entrega de la inversión C11.I7 del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia,
También puede obtener más información sobre la iniciativa de los grupos de países y sobre cómo participar en el grupo de países búlgaros.
¡Finalmente, puedes obtener más información sobre el Twin it! 3D para la campaña cultural europea.