Brak uniwersalnego podejścia do budowania zdolności
Wydarzenie to było okazją do spotkania przedstawicieli państw członkowskich UE i wymiany poglądów, skutecznych podejść i wspólnych wyzwań związanych z budowaniem zdolności. Przyjrzano się, co tak naprawdę oznaczają transformacja cyfrowa i budowanie zdolności, jak ważne jest budowanie zdolności na rzecz odbudowy sektora i jaka jest podstawa wspólnej wizji zmian.

Graça Fonseca, portugalska minister kultury, powiedziała: „Życzę sobie, aby misja i wartości promowane przez Europeanę na tej konferencji były kontynuowane po tym wydarzeniu, sprzyjając stałemu wzmocnieniu transformacji cyfrowej i stałej roli kultury w społecznym i gospodarczym rozwoju Europy”.
„Musimy rozwijać zdolności cyfrowe instytucji dziedzictwa kulturowego” – powiedział Yvo Volman, przewodniczący Komisji Europejskiej. „Nadszedł czas, aby budować przyszłość i wykorzystać Instrument na rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności do przygotowania instytucji dziedzictwa kulturowego na cyfrową przyszłość”.
Rehana Schwinninger-Ladak, szefowa działu technologii interaktywnych, technologii cyfrowych na rzecz kultury i edukacji w DG CONNECT, podzieliła się spostrzeżeniami na temat planu odbudowy Komisji Europejskiej i Instrumentu na rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności na rzecz zielonej, cyfrowej i odpornej Europy.
W konferencji wziął udział różnorodny panel prelegentów i uczestników, począwszy od decydentów politycznych w dziedzinie kultury, a skończywszy na osobach zawodowo zajmujących się dziedzictwem kulturowym z wielu krajów europejskich i nie tylko. Perspektywy przedstawione przez prelegentów i uczestników przyczyniły się do naszego wspólnego zrozumienia budowania zdolności w tym sektorze i sposobu, w jaki Europeana może go wspierać. Poprzez sesje warsztatowe, dyskusje przy okrągłym stole i prezentacje studium przypadku zbadaliśmy wieloaspektowy charakter budowania zdolności. Jest to proces, w ramach którego osoby fizyczne i organizacje zdobywają, doskonalą i zachowują umiejętności, wiedzę, narzędzia i inne zasoby – bez uniwersalnego podejścia, które pasowałoby do wszystkich.
Uczestnicy zasugerowali, że szereg czynników ma kluczowe znaczenie dla wspierania budowania zdolności cyfrowych, w tym: włączenie celów związanych z dziedzictwem kulturowym do strategii krajowych, jasny kierunek polityki, rzecznictwo w sektorze, przeznaczenie wystarczających środków na sektor kultury i jego transformację cyfrową, wsparcie i przywództwo Komisji Europejskiej, szkolenia, wielojęzyczność, współpraca w sektorze i współpraca międzysektorowa na szczeblu lokalnym, krajowym i europejskim. Różnorodność tych rozważań z różnych perspektyw odzwierciedla wieloaspektowy charakter transformacji cyfrowej.
Rękopisy na scenie Transcribathon
W związku z konferencją, nasz pierwszy w pełni internetowy Transcribathon - Manuscritos non palco - trwający od 31 maja do 7 czerwca, 30 uczestników wykorzystało platformę Transcribathon do transkrypcji ponad miliona znaków z tekstów z cyfrowej kolekcji Teatru Narodowego D. Maria II. Wydarzenie zostało zorganizowane pod auspicjami prezydencji portugalskiej z udziałem Biblioteki Narodowej Portugalii, Europeany, Facts & Files i Teatro Nacional D. Maria II w ramach 175. rocznicy. Zwycięzca João Oliveira transkrybował 332 757 znaków i dodał 2069 wzbogaceń. Nagrodę za najlepszą prezentację otrzymali Andrea Valencia i Marcos Cavalho.
Dowiedz się więcej
W nadchodzących miesiącach inicjatywa Europeana będzie nadal analizować i ułatwiać rozmowy na temat budowania zdolności, opierając się na wynikach tego posiedzenia. Bądźcie czujni!
Zobacz prezentacje z wydarzenia organizowanego przez prezydencję i obejrzyj nagrania z pierwszego dnia i drugiego dnia oraz krótkie podsumowanie konferencji.
Dowiedz się, co rozumiemy przez transformację cyfrową.
