Няма универсален модел за изграждане на капацитет
Проявата предостави възможност за обединяване на представителите на държавите — членки на ЕС, и за обмен на мнения, успешни подходи и общи предизвикателства във връзка с изграждането на капацитет. В него беше разгледано значението на цифровата трансформация и изграждането на капацитет, значението на изграждането на капацитет за възстановяването на сектора и основата за обща визия за промяна.
Граса Фонсека, министър на културата на Португалия, заяви: „Желая мисията и ценностите, насърчавани от Europeana на тази конференция, да продължат и след това събитие, като насърчават постоянното укрепване на цифровия преход и постоянната роля на културата в социалното и икономическото развитие на Европа.“
„Трябва да развием цифровия капацитет на институциите в областта на културното наследство“, заяви в основната си бележка Иво Волман от Европейската комисия. „Това е моментът да изградим бъдещето и да използваме Механизма за възстановяване и устойчивост, за да подготвим институциите в областта на културното наследство за цифровото бъдеще.“
А Rehana Schwinninger-Ladak, ръководител на отдел „Интерактивни технологии, цифрови технологии за култура и образование“ в ГД „Съобщителни мрежи, съдържание и технологии“, сподели информация за плана за възстановяване на Европейската комисия и Механизма за възстановяване и устойчивост за екологична, цифрова и устойчива Европа.
На конференцията присъстваха различни лектори и участници, вариращи от създатели на политики в областта на културата до професионалисти в областта на културното наследство от много европейски държави и извън тях. Перспективите, предложени от ораторите и участниците, допринесоха за общото ни разбиране за изграждането на капацитет в сектора и за това как Europeana може да го подкрепи. Чрез работните сесии, дискусиите на кръгла маса и презентациите на казуси разгледахме многостранния характер на изграждането на капацитет. Това е процесът, чрез който хората и организациите придобиват, подобряват и задържат умения, знания, инструменти и други ресурси — без универсален подход, който да е подходящ за всички.
Участниците посочиха, че редица съображения са от решаващо значение за подпомагане на изграждането на цифров капацитет, включително: интегриране на целите в областта на културното наследство в националните стратегии, ясна насока на политиката, застъпничество за сектора, отпускане на достатъчно средства за сектора на културата и неговия цифров преход, подкрепа и лидерство от страна на Европейската комисия, обучение, многоезичие, сътрудничество в рамките на сектора и междусекторно сътрудничество на местно, национално и европейско равнище. Разнообразието от тези съображения от различни гледни точки отразява многостранния характер на цифровата трансформация.
Ръкописи на сцената Transcribathon
Във връзка с конференцията, първият ни изцяло онлайн Transcribathon - Manuscritos non palco - който се проведе от 31 май до 7 юни, видя 30 участници да използват платформата Transcribathon за транскрибиране на над 1 милион знака от текстове от дигиталната колекция на Народен театър Д. Мария II. Събитието беше организирано под егидата на португалското председателство с Националната библиотека на Португалия, Europeana, Facts & Files и Teatro Nacional D. Maria II като част от 175-годишнината му. Победителят Жоао Оливейра преписа 332 757 знака и добави 2 069 обогатявания. Наградата за най-добра презентация бе връчена на Андреа Валенсия и Маркос Кавалю.
Научете повече
През следващите месеци инициативата Europeana ще продължи да обмисля и улеснява разговорите относно изграждането на капацитет въз основа на резултатите от тази среща. Останете на линия!
Вижте презентациите от проявата на председателството и вижте записите от ден 1, ден 2 и кратко резюме на конференцията.
Разгледайте какво имаме предвид под цифрова трансформация.