Online prezentácia
Pandémia COVID-19 zasiahla práve v čase, keď sa v roku 2020 začal projekt Europeana XX, a partneri konali rýchlo, aby prispôsobili projektové činnosti skôr online než reálnemu publiku. Vďaka novým publikačným formátom a novým nástrojom a metodikám na Europeane aj mimo nej boli inovatívne spôsoby zapojenia výsledkom toho, čo bolo pôvodne vážnou prekážkou na ceste.
S cieľom maximalizovať viditeľnosť projektových činností a využiť nové zbierky, ktorými prispeli partneri, sa v rámci projektu vytvorila na webovom sídle Europeany stránka venovaná dedičstvu 20. storočia. Okrem toho, že je vstupným bodom do zbierky entít 20. storočia, stránka obsahuje širokú škálu redakcií. Témy boli zamerané na oslovenie rôznorodého publika - od ľudí, ktorí sa zaujímajú o históriu kín, až po pedagógov, ktorí hľadajú materiály o míľnikoch v politickej histórii, a milovníkov módy, ktorí sa chcú vrátiť k trendom 20. storočia.
Nové formáty
Zatiaľ čo blogy, galérie a výstavy nie sú v žiadnom prípade novou formou Europeany, galérie obsahujúce len video materiál boli skutočne inovatívne. Dve výstavy (Storočie_technológií_ a _rodinných záležitostí)_a rôzne blogy sa pochválili aj značným množstvom audiovizuálneho materiálu. Umožnila to migrácia blogov Europeany na vlastnú platformu Europeany, čím sa od roku 2021 technicky umožnilo používanie audiovizuálneho materiálu chráneného autorskými právami. Táto nová funkcia v kombinácii s dohodou medzi XX projektovými partnermi a Europeanou, že výslovné povolenie na používanie držiteľom obsahu by umožnilo jeho začlenenie, viedla k uverejneniu častí redakcie, v ktorých bol výrazne zobrazený audiovizuálny materiál.
Okrem toho bola séria podcastov a vlogov Europeany XX vôbec prvou, ktorá bola vyrobená s obsahom Europeany. Keďže audiovizuálne zbierky, ktoré sú jadrom projektu, sa dokonale hodili k týmto formátom, projektový tím experimentoval s konceptmi, štýlmi a storyboardmi a prinášal širokú škálu zážitkov z audiovizuálneho dedičstva prístupných prostredníctvom hlavnej stránky 20. storočia.
Od kurácie k spolutvorbe - nové nástroje
Vytvorenie tohto editoriálu bolo podporené nástrojom User Galleries, ktorý bol vyvinutý v úzkej spolupráci s nadáciou Europeana. Nástroj, ktorý je teraz súčasťou webového sídla Europeany, umožňuje používateľom vytvoriť si osobný účet, sledovať obľúbené predmety, vytvárať zbierky a robiť ich „verejnými“. V prípade redakčnej skupiny Europeana XX nástroj podstatne skrátil pracovný postup spojený s vytváraním galérií: kurátor môže teraz úplne dokončiť galériu a podeliť sa o svoju jedinečnú webovú adresu s tímom Europeany na účely validácie a propagácie. Preskúmajte túto funkciu prostredníctvom videa nižšie.
V prípade redakčnej skupiny Europeana XX nástroj podstatne skrátil pracovný postup spojený s vytváraním galérií: kurátor môže teraz úplne dokončiť galériu a podeliť sa o svoju jedinečnú webovú adresu s tímom Europeany na účely validácie a propagácie.
Ďalším nástrojom, ktorý vyvinula Europeana XX na pomoc kurátorom, bol odporúčací nástroj a odporúčacie API, ktoré boli integrované do webového sídla Europeany a pridané do ponuky API Europeany. Odporúčací nástroj zavádza algoritmy metaúdajov a zohľadňuje relácie osoby, čo kurátorom umožňuje vytvárať používateľské galérie rýchlejšie a s rozmanitejším obsahom. Webové sídlo Europeany obsahuje „obľúbené“ tlačidlá, ktoré ľuďom umožňujú „páčiť sa“ položkám, ktoré tiež poskytujú spätnú väzbu k odporúčaciemu nástroju, aby mohol vykonávať úpravy v reálnom čase. Europeana XX okrem toho vyvinula prvý viacjazyčný model vkladania záznamov Europeany, čím položila základy pre ďalšie projekty založené na umelej inteligencii s cieľom experimentovať s údajmi Europeany.
Využitie skúseností Europeany mimo pracoviska
Galéria používateľov sa používala aj na zostavovanie audiovizuálnych zbierok pre podtitulky a tony, novú online platformu crowdsourcingu, ktorá umožňuje ľuďom vytvárať a pridávať titulky k archívnemu audiovizuálnemu obsahu. Na štyroch výzvach, ktoré sa v spolupráci s partnermi EUNIC prakticky konali vo Varšave, Frankfurte, Amsterdame a Ríme, sa stretli medzinárodné skupiny jazykových nadšencov, ktorí boli ochotní otestovať svoje zručnosti v oblasti titulkovania v gamifikovaných prostrediach s cieľom zvýšiť viacjazyčnú prístupnosť audiovizuálnych zbierok.
S cieľom zapojiť ďalšie komunity Europeana XX spracovala niekoľko skúseností s nástrojmi na zapojenie používateľov. S aplikáciami MuPop a QANDR boli vytvorené dve pop-up výstavy v Leuvene a Haagu a online interaktívna výstava o židovských ženách 20. storočia bola vytvorená s platformou JStory.
V rámci projektu sa uskutočnil aj seminár v spolupráci EFHA a katedry dizajnu (DIDA) Univerzity vo Florencii. Študenti boli vyzvaní, aby používali digitálne artefakty dostupné v módnych zbierkach Europeany na oživenie minulých značiek prostredníctvom svojho dedičstva. Doktorka Margherita Tufarelliová a Renato Stasi z Laboratória módneho dizajnu 2 v UNIFI uviedli: „Materiály kultúrneho dedičstva v digitálnom formáte predstavujú osobitný zdroj, pretože sú obnoviteľné, vykonateľné, rekombinovateľné: čím viac sa využívajú, tým viac naše spoločné dedičstvo rastie a vyvíja sa.“
Seminár zaviedol používanie archívu do kurzov odbornej prípravy dizajnérov a jeho cieľom bolo oboznámiť ich s existujúcimi štruktúrami a pozrieť sa do budúcnosti s víziou neustále rastúceho kultúrneho dedičstva. Seminár oživil materiál, ktorý uchovávajú poskytovatelia obsahu EFHA a ktorý je prístupný prostredníctvom Europeany, a predstavil ho ako zdroj pre nový dizajn a kreatívnu produkciu. Margherita hovorí: „Vôľa zaviesť archívny výskum v kurze vychádzala z túžby stimulovať prístup kontinuity s dedičstvom samotnej disciplíny (módy), ktorá sa považuje nielen za niečo, čo pozorujeme, ale aj za niečo, čoho sa nedotýkame, ale v skutočnosti za niečo, čo neustále rekonfigurujeme a aktualizujeme.“ Pozri výsledky seminára.
Zapojte sa
Vývoj týchto nových nástrojov nielen uľahčil prácu tvorcov a redaktorov obsahu, ale aj zmenil koncových používateľov na spolutvorcov. Interaktívne výstavy a gamifikácia crowdsourcingových aktivít umožnili ľuďom komunikovať s archívnymi materiálmi novými spôsobmi, presúvajúc sa od pasívnych spotrebiteľov k aktívnym účastníkom a spolupracovníkom. Tieto činnosti, ako aj nové nástroje a metodiky predstavujú dôležitý odrazový mostík pri neustálom skúmaní vzrušujúcich formátov publikácií, nových prepojení s používateľmi a synergií s ekosystémom odborníkov Europeany.
Všetky nástroje vyvinuté prostredníctvom Europeany XX môžete nájsť v sekcii Služby a nástroje Europeany Pro a preskúmať zbierky a príbehy z 20. storočia na webovom sídle Europeany.