Internetinė vitrina
COVID-19 pandemija prasidėjo 2020 m. pradėjus įgyvendinti projektą „Europeana XX“, o partneriai greitai ėmėsi veiksmų, kad projektų veikla būtų pritaikyta internetinei, o ne realiajai auditorijai. Dėl naujoviškų leidinių formatų ir naujų priemonių bei metodikų Europeanoje ir už jos ribų novatoriški dalyvavimo būdai atsirado dėl to, kas iš pradžių buvo rimtas guzas kelyje.
Siekiant kuo labiau padidinti projekto veiklos matomumą ir pasinaudoti naujomis partnerių pateiktomis kolekcijomis, projekto svetainėje Europeana buvo sukurtas XX a. paveldui skirtas teminis puslapis. Puslapyje yra ne tik įėjimo į 20-ojo amžiaus subjektų kolekciją taškas, bet ir daugybė redakcinių straipsnių. Temomis buvo siekiama pasiekti įvairią auditoriją - nuo žmonių, besidominčių kino istorija, iki pedagogų, ieškančių medžiagos apie politinės istorijos etapus, ir mados mėgėjų, norinčių peržiūrėti 20-ojo amžiaus tendencijas.
Nauji formatai
Nors tinklaraščiai, galerijos ir parodos jokiu būdu nėra nauja Europeanos forma, galerijos, kuriose yra tik vaizdo medžiaga, iš tiesų buvo novatoriškos. Dviejose parodose („Technologijų_ir _šeimos reikalųšimtmetis“) ir įvairiuose tinklaraščiuose taip pat buvo daug garso ir vaizdo medžiagos. Tai tapo įmanoma dėl to, kad „Europeanos“ tinklaraščiai buvo perkelti į pačios „Europeanos“ platformą, todėl nuo 2021 m. tapo techniškai įmanoma naudoti autorių teisių saugomą audiovizualinę medžiagą. Ši nauja funkcija kartu su XX projekto partnerių ir „Europeanos“ susitarimu, pagal kurį turinio turėtojui suteikus aiškų leidimą jį naudoti būtų galima įtraukti, buvo paskelbti redakciniai straipsniai, kuriuose buvo aiškiai matoma audiovizualinė medžiaga.
Be to, Europeana XX podcast'ų ir vlog'ų serija buvo pirmoji, sukurta su Europeana turiniu. Kadangi garso ir vaizdo kolekcijos, kurios yra projekto pagrindas, puikiai pasiskolino šiuos formatus, projekto komanda eksperimentavo su koncepcijomis, stiliais ir siužetinėmis plokštėmis, pateikdama įvairią garso ir vaizdo paveldo patirtį, prieinamą per 20-ojo amžiaus vaidybinį puslapį.
Nuo kuravimo iki bendros kūrybos - naujos priemonės
Kurti šį leidinį padėjo „User Galleries“ priemonė, sukurta glaudžiai bendradarbiaujant su „Europeana Foundation“. Dabar ši priemonė yra Europeanos interneto svetainės dalis ir suteikia naudotojams galimybę susikurti asmeninę paskyrą, sekti mėgstamus daiktus, kaupti kolekcijas ir skelbti jas viešai. „Europeanos XX“ redakcinei grupei ši priemonė gerokai sutrumpino darbo eigą, susijusią su galerijų kūrimu: kuratorius dabar gali visiškai užbaigti galeriją ir pasidalyti savo unikaliu interneto adresu su Europeanos komanda, kad jį patvirtintų ir reklamuotų. Naršyti šią funkciją per vaizdo žemiau.
„Europeanos XX“ redakcinei grupei ši priemonė gerokai sutrumpino darbo eigą, susijusią su galerijų kūrimu: kuratorius dabar gali visiškai užbaigti galeriją ir pasidalyti savo unikaliu interneto adresu su Europeanos komanda, kad jį patvirtintų ir reklamuotų.
Kita „Europeanos XX“ sukurta priemonė, skirta padėti kuratoriams, buvo rekomendacijų variklis ir rekomendacijų API, integruota į „Europeanos“ svetainę ir įtraukta į „Europeanos“ API pasiūlymą. Rekomendacijų sistemoje įgyvendinami metaduomenų algoritmai ir atsižvelgiama į asmens sesijas, todėl kuratoriai gali greičiau ir įvairesniu turiniu kurti naudotojų galerijas. Europeanos interneto svetainėje yra mygtukai „mėgstamiausi“, leidžiantys žmonėms „patinka“ elementus, kurie taip pat teikia grįžtamąją informaciją rekomendacijų sistemai, kad ji galėtų atlikti koregavimus tikruoju laiku. Be to, „Europeana XX“ sukūrė pirmąjį daugiakalbį „Europeanos“ įrašų įterpimo modelį, paklodama pamatus kitiems dirbtiniu intelektu grindžiamiems projektams, kuriais siekiama eksperimentuoti su „Europeanos“ duomenimis.
Europos skaitmeninės bibliotekos „Europeana“ patirties panaudojimas už jos ribų
Naudotojų galerija taip pat buvo naudojama rengiant audiovizualines kolekcijas subtitrams – naujai internetinei visuomenės patalkos platformai, kurioje žmonės gali kurti ir pridėti subtitrus archyviniam audiovizualiniam turiniui. Praktiškai, bendradarbiaujant su EUNIC partneriais, Varšuvoje, Frankfurte, Amsterdame ir Romoje surengtuose keturiuose iššūkiuose dalyvavo tarptautinės kalbos entuziastų grupės, norinčios išbandyti savo subtitravimo įgūdžius žaidiminėje aplinkoje, kad būtų padidintas audiovizualinių kolekcijų prieinamumas įvairiomis kalbomis.
Siekdama įtraukti kitas bendruomenes, „Europeana XX“ kuravo įvairią patirtį, susijusią su naudotojų įtraukimo priemonėmis. Su MuPop ir QANDR programomis buvo sukurtos dvi iššokančios parodos Levene ir Hagoje, o internetinė interaktyvi paroda apie 20-ojo amžiaus žydų moteris buvo sukurta naudojant "JStory" platformą.
Įgyvendinant projektą taip pat buvo surengtas praktinis seminaras, kuriame dalyvavo EFHA ir Florencijos universiteto Dizaino departamentas (DIDA). Moksleiviai buvo skatinami naudotis „Europeanos“ mados kolekcijose esančiais skaitmeniniais artefaktais, kad per savo paveldą atgaivintų ankstesnius prekių ženklus. UNIFI 2-osios mados dizaino laboratorijos dėstytoja Margherita Tufarelli ir Renato Stasi sakė: „Skaitmeninio formato kultūros paveldo medžiagos yra specialus išteklius, nes jos yra atsinaujinančios, įgyvendinamos, derinamos: kuo daugiau jie naudojami, tuo labiau mūsų bendras paveldas auga ir vystosi.“
Praktiniame seminare archyvų naudojimas buvo įtrauktas į dizainerių mokymo kursus ir buvo siekiama juos supažindinti su esamomis struktūromis, žvelgiant į ateitį ir nuolat augančio kultūros paveldo viziją. Praktinis seminaras suaktyvino EFHA turinio teikėjų saugomą ir per Europeaną prieinamą medžiagą, pristatydamas ją kaip naujo dizaino ir kūrybinės produkcijos šaltinį. Margherita parašė: „Noras į kursą įtraukti archyvinius mokslinius tyrimus kilo dėl noro skatinti tęstinumą su pačios disciplinos (mados) paveldu, atsižvelgiant ne tik į tai, ką stebime, bet ir neliečiame, bet iš tikrųjų į tai, ką nuolat perkonfigūruojame ir atnaujiname.“ Žr. praktinio seminaro rezultatus.
Dalyvaukite
Šių naujų priemonių kūrimas ne tik palengvino turinio kūrėjų ir redaktorių darbą, bet ir galutinius naudotojus pavertė bendrais kūrėjais. Interaktyvios parodos ir visuomenės patalkos veiklos žaidimizacija leido žmonėms naujais būdais bendrauti su archyvine medžiaga, pereinant nuo pasyvių vartotojų prie aktyvių dalyvių ir bendradarbių. Ši veikla, taip pat naujos priemonės ir metodikos yra svarbus žingsnis Europeanai nuolat ieškant įdomių leidinių formatų, naujų ryšių su naudotojais ir sinergijos su jos specialistų ekosistema.
Visas „Europeana XX“ sukurtas priemones galite rasti „Europeana Pro Services and Tools“ skiltyje, o XX a. kolekcijas ir istorijas – „Europeana“ svetainėje.