Online vitrína
Pandemie COVID-19 zasáhla právě v době, kdy byl v roce 2020 zahájen projekt Europeana XX, a partneři jednali rychle, aby přizpůsobili projektové činnosti spíše on-line než skutečnému publiku. Díky novým formátům publikací a novým nástrojům a metodikám na Europeaně i mimo ni vyplynuly inovativní způsoby zapojení z toho, co bylo původně vážným problémem na cestě.
V zájmu co největšího zviditelnění projektových činností a využití nových sbírek, jimiž přispěli partneři, byla v rámci projektu na internetových stránkách Europeany vytvořena stránka věnovaná dědictví 20. století. Kromě toho, že je místem vstupu do sbírky entit 20. století, stránka obsahuje širokou škálu úvodníků. Témata měla za cíl oslovit různorodé publikum - od lidí, kteří se zajímají o historii kinematografie, po pedagogy, kteří hledají materiál o milníkech v politické historii, a milovníky módy, kteří se chtějí vrátit k trendům 20. století.
Nové formáty
Ačkoli blogy, galerie a výstavy nejsou pro Europeanu v žádném případě novou formou, galerie obsahující pouze videomateriály byly skutečně inovativní. Dvě výstavy (Století_technologií_ a _rodinných záležitostí)_a různé blogy se také mohly pochlubit značným množstvím audiovizuálního materiálu. To bylo možné díky migraci blogů Europeany na vlastní platformu Europeany, která od roku 2021 technicky umožnila využívání audiovizuálního materiálu chráněného autorským právem. Tato nová funkce v kombinaci s dohodou mezi XX partnery projektu a Europeanou, podle níž by výslovné svolení držitele obsahu k jejímu použití umožňovalo její zahrnutí, vedla ke zveřejnění redakčních částí, které obsahovaly především audiovizuální materiál.
Kromě toho byly série podcastů a vlogů Europeana XX vůbec první, které byly vyrobeny s obsahem Europeany. Vzhledem k tomu, že audiovizuální sbírky v jádru projektu se těmto formátům dokonale propůjčily, projektový tým experimentoval s koncepty, styly a storyboardy a poskytoval pestrou škálu audiovizuálních zážitků z dědictví přístupných prostřednictvím stránky funkcí 20. století.
Od kurátorství ke spoluvytváření - nové nástroje
K vytvoření tohoto úvodníku přispěl nástroj User Galleries, který byl vyvinut v úzké spolupráci s nadací Europeana Foundation. Nástroj, který je nyní součástí internetových stránek Europeany, umožňuje uživatelům vytvořit si osobní účet, sledovat oblíbené položky, vytvářet sbírky a učinit je „veřejnými“. U redakční skupiny Europeana XX nástroj podstatně zkrátil pracovní postup spojený s vytvářením galerií: kurátor může nyní zcela dokončit galerii a sdílet svou jedinečnou webovou adresu s týmem Europeany pro validaci a propagaci. Prozkoumejte tuto funkci prostřednictvím níže uvedeného videa.
U redakční skupiny Europeana XX nástroj podstatně zkrátil pracovní postup spojený s vytvářením galerií: kurátor může nyní zcela dokončit galerii a sdílet svou jedinečnou webovou adresu s týmem Europeany pro validaci a propagaci.
Dalším nástrojem vyvinutým Europeanou XX na pomoc kurátorům byl doporučovací engine a doporučovací API, které byly integrovány do internetových stránek Europeany a přidány do nabídky Europeany API. Nástroj pro doporučení zavádí algoritmy metadat a zohledňuje relace dané osoby, což kurátorům umožňuje vytvářet uživatelské galerie rychleji a s rozmanitějším obsahem. Internetové stránky Europeany obsahují „oblíbená“ tlačítka, která lidem umožňují „líbit se“ položkám, které rovněž poskytují zpětnou vazbu do systému doporučení, aby mohl v reálném čase provádět úpravy. Kromě toho Europeana XX vyvinula první vícejazyčný model vkládání pro záznamy Europeany, který položil základy pro další projekty založené na umělé inteligenci za účelem experimentování s daty Europeany.
Využití zkušeností s Europeanou mimo pracoviště
Uživatelská galerie byla rovněž použita k sestavování audiovizuálních sbírek pro Subtitle-a-thons, novou online crowdsourcingovou platformu, která lidem umožňuje vytvářet a přidávat titulky do archivního audiovizuálního obsahu. Prakticky pořádané ve Varšavě, Frankfurtu, Amsterodamu a Římě ve spolupráci s partnery sítě EUNIC se čtyřmi výzvami setkaly mezinárodní skupiny jazykových nadšenců ochotných otestovat své titulkovací dovednosti v gamifikovaném prostředí s cílem zvýšit mnohojazyčnou dostupnost audiovizuálních sbírek.
Za účelem zapojení dalších komunit připravila Europeana XX řadu zkušeností s nástroji pro zapojení uživatelů. S aplikacemi MuPop a QANDR byly vytvořeny dvě vyskakovací výstavy v Lovani a v Haagu a online interaktivní výstava o židovských ženách 20. století byla vytvořena s platformou JStory.
V rámci projektu se uskutečnil také workshop ve spolupráci agentury EFHA a katedry designu (DIDA) Florentské univerzity. Studenti byli vyzváni, aby využili digitální artefakty, které jsou k dispozici v módních sbírkách Europeany, k oživení minulých značek prostřednictvím jejich dědictví. Tutor Margherita Tufarelli a Renato Stasi, z Fashion Design Laboratory 2 na UNIFI, řekl: „Materiály kulturního dědictví v digitálním formátu představují zvláštní zdroj, protože jsou obnovitelné, proveditelné a rekombinovatelné: čím více jsou využívány, tím více roste a rozvíjí se naše společné dědictví.“
Seminář zavedl využití archivů do vzdělávacích kurzů pro projektanty a jeho cílem bylo seznámit je se stávajícími strukturami a s výhledem do budoucnosti s vizí neustále rostoucího kulturního dědictví. Seminář oživil materiály, které uchovávají poskytovatelé obsahu agentury EFHA a které jsou přístupné prostřednictvím Europeany, a prezentoval je jako zdroj pro nové designové a kreativní produkce. Margherita říká: „Vůle zavést do kurzu archivní výzkum pramenila z touhy stimulovat přístup kontinuity se samotným dědictvím oboru (módy), který považujeme nejen za něco, co pozorujeme, ale čeho se nedotýkáme, ale ve skutečnosti za něco, co neustále rekonfigurujeme a aktualizujeme.“ Viz výsledky semináře.
Zapojte se
Vývoj těchto nových nástrojů nejen usnadnil práci tvůrcům obsahu a editorům, ale také změnil koncové uživatele na spolutvůrce. Interaktivní výstavy a gamifikace crowdsourcingových aktivit umožnily lidem komunikovat s archivními materiály novými způsoby a posunout se od pasivních spotřebitelů k aktivním účastníkům a spolupracovníkům. Tyto činnosti, jakož i nové nástroje a metodiky představují důležitý odrazový můstek při neustálém zkoumání zajímavých formátů publikací, nových vazeb s uživateli a synergií s ekosystémem odborníků Europeany.
Všechny nástroje vyvinuté prostřednictvím Europeany XX najdete v sekci Služby a nástroje Europeany Pro a sbírky a příběhy z 20. století si můžete prohlédnout na internetových stránkách Europeany.