W całej serii podcastów o Samuelu Coleridge-Taylor, nazywamy go Samuel. Mamy nadzieję, że nie będzie miał nic przeciwko.
Decyzja ta zrodziła się z głębokiego uczucia, które wynikało z poznania jego życia i osiągnięć we wczesnych dniach muzeum. Nasz dyrektor, dr Chamion Caballero, rozpoczął badania nad swoim życiem dla projektu, w którym opowiedzieliśmy historię jego wizyty w 1908 roku w angielskim nadmorskim miasteczku Brighton. Szybko zaczęliśmy podziwiać jego współczesne poglądy i nie mogliśmy nie poczuć, że spotykamy starego przyjaciela, więc nazywając go Samuelem, tak jak to robiliśmy między nami, utknęliśmy.
Kim był Samuel Coleridge-Taylor?
Urodzony w 1878 roku przez czarnoskórego ojca Sierra Leonean i białą angielską matkę, Samuel był dumny ze swojej czarnej tożsamości, przyjaźnił się z abolicjonistami afroamerykańskimi i panafrykańskimi, i wprowadził czarne wpływy do swoich zdumiewająco popularnych kompozycji.
Stało się tak pomimo dorastania w całkowicie białej rodzinie pod koniec XIX wieku w Londynie, kiedy większość Afryki i Karaibów pozostała pod europejską kontrolą kolonialną, a życie czarnych Amerykanów i czarnych mieszkańców RPA zostało brutalnie ograniczone przez segregację i apartheid.
Dlaczego podcast jest dobrym medium?
Kiedy zaczęliśmy badać, jak podzielić się jego historią z naszą publicznością, chcieliśmy osobistej, refleksyjnej perspektywy. Chociaż muzeum było nowością w świecie podcastów, intymność serii audio wydawała się odpowiednia, zwłaszcza biorąc pod uwagę możliwość zaprezentowania niesamowitej muzyki Coleridge’a-Taylora.
Zespół TMM zauważył, że każdy z dziesięciu najlepszych podcastów w historii Wielkiej Brytanii był prezentowany przez białego człowieka z południowym angielskim akcentem klasy średniej. Jako czarne kobiety o mieszanych rasach byliśmy zdeterminowani, aby w naszej serii znalazły się inne głosy, których zwykle nie słychać, mówiące o brytyjskiej historii – w tym o naszej własnej.
Pomimo swojej światowej sławy, Coleridge-Taylor zawsze borykał się z problemami finansowymi, a większość jego dochodów pochodziła z pracy, którą podjął jako dyrygent i sędzia muzyczny, podróżując po kraju koleją. W związku z 200. rocznicą powstania brytyjskiej sieci kolejowej, która zbiega się ze 150. rocznicą powstania Coleridge-Taylor, projekt badający podróże pociągiem okazał się odpowiedni.
Z przyjemnością pozyskaliśmy finansowanie od Great Western Railway, jednej z wielu prywatnych firm obsługujących pociągi w Wielkiej Brytanii. Wspierany przez ich klienta i Community Improvement Fund, zewnętrzna firma produkcyjna, Front Ear Podcasts, pomogła nam w technicznych aspektach nagrywania, edycji i dystrybucji, pozwalając nam skupić się na opowiadaniu historii.
Jak odtworzyliśmy podróże kolejowe Samuela Coleridge'a-Taylora?
Mieliśmy trzy kluczowe składniki: naszą historyczną wiedzę na temat życia Coleridge’a-Taylora i jego wkładu w muzykę klasyczną; nasza wiedza na temat społecznego i rasowego kontekstu późnej wiktoriańskiej i edwardiańskiej Wielkiej Brytanii; oraz zamiar zapewnienia, że nasze głosy opowiedzą tę historię. Jak możemy to wszystko połączyć w sposób, który ma sens dla publiczności?
Potrzebowaliśmy misji.
Nasza praca w TMM ma na celu zapewnienie lepszej znajomości wielorasowej przeszłości Wielkiej Brytanii i walkę z wymazywaniem postaci historycznych, takich jak Samuel Coleridge-Taylor. Stawiając się w sytuacji kompozytora, mogliśmy przekształcić jego zarchiwizowaną historię w bezpośrednie, fizyczne doświadczenie. Naszą misją stało się rejestrowanie samych siebie podczas tych samych podróży, które odbył z London Paddington około 125 lat wcześniej. Proces dosłownego podążania jego śladami i przywracania wiedzy o jego obecności w tych miejscach był potężnym sposobem walki z jego wymazaniem i połączenia przeszłości z teraźniejszością.
Dr Caballero zidentyfikował wizyty, które opowiedziałyby historię jego wczesnych lat: jego pierwsze zamówienie na Festiwalu Trzech Chórów w Gloucester w 1898 roku po ukończeniu Royal College of Music; zamach stanu dokonany przez Newton Abbot Choral Society, zabezpieczając go na koncert rocznicowy w 1902 roku w ich małym miasteczku na rynku Devon; i jego wizyta w kaplicy Swansea, aby po raz pierwszy poprowadzić w pełni walijski chór u szczytu światowej sławy w Boże Narodzenie 1902 roku.
Następnie zacząłem szukać lokalnych ekspertów od historii, którzy mogliby dać nam dostęp do sal, kaplic i teatrów, które odwiedził, dając słuchaczom poczucie, że my jako prezenterzy zabieramy ich w podróż odkrywczą.
Jak podcast może walczyć z wymazaniem wielorasowej przeszłości Wielkiej Brytanii?
Znaleźliśmy oddanych ludzi w każdym miejscu, którzy chcieli nie tylko pokazać nam, ale także podzielić się swoją niesamowitą lokalną wiedzą historyczną. Uzupełniliśmy ten materiał na miejscu z naszych wizyt wywiadami nagranymi online z naukowcami i innymi ekspertami wybranymi ze względu na ich wiedzę na temat muzyki klasycznej, kolei i wyścigów w XIX-wiecznej Wielkiej Brytanii.
W tym samym czasie współpracowaliśmy z naszym web developerem, aby stworzyć interaktywną mapę cyfrową jako stronę docelową projektu. Mapa ta uzupełnia serię audio o dodatkowe informacje na temat podróży Coleridge’a-Taylora wraz z archiwalnymi obrazami i rozwiązuje problem dostępności, umieszczając transkrypcje odcinków. Rezydencja artystyczna Muzeum Mieszanego, Kinga Markus, była zaangażowana w dostarczanie ilustracji do mapy cyfrowej i grafiki podcastu.
Dzięki połączeniu podróży, historii społeczności i narzędzi cyfrowych mamy nadzieję, że życie i twórczość tego pionierskiego kompozytora oraz historia wielorasowej przeszłości Wielkiej Brytanii będą nadal rezonować z szerszą publicznością. Jeśli chodzi o samego Coleridge’a-Taylora – naszego przyjaciela Samuela – daliśmy mu głos, znajdując londyńskiego artystę podkładającego głos o mieszanej rasie, który mógłby ożywić uczucia wyrażane przez niego w listach i we współczesnych relacjach prasowych.
Seria kończy się lektorem, dzięki któremu Coleridge-Taylor ma ostatnie słowo na temat uniwersalności muzyki:
„Wszędzie jest muzyka. W huku lokomotywy, w zawołaniach i wrzaskach wiatrów na morzu. W czułym wezwaniu matki do dziecka, w odpowiedzi małego głosu do matki. Każdy dźwięk na świecie jest muzyką. Jeśli tylko dostrojone ucho to słyszy i może to transkrybować.”
Dowiedz się więcej
Odwiedź Tracks of a Trailblazer, aby uzyskać dostęp do serii audio, mapy cyfrowej i zdjęć archiwalnych. Posłuchaj serii na Spotify, Apple Podcasts lub wyszukaj „Tracks of a Trailblazer” wszędzie tam, gdzie znajdziesz swoje podcasty.