X’inhu l-Ħsad tal-Eżitu?
Il-ħsad tal-eżiti huwa metodoloġija żviluppata mill-evalwatur u mill-konsulent Ricardo Wilson-Grau u mill-kollegi. Dan jista’ jgħinek tifhem u tivverifika jekk seħħitx bidla bħala riżultat tal-azzjonijiet tiegħek f’sitwazzjonijiet kumplessi u fit-tul fejn jista’ jkun diffiċli li tiddefinixxi għanijiet speċifiċi għal attività. Dan jista’ jkun, pereżempju, meta l-objettivi jew l-għanijiet ma kinux ġew iddeterminati qabel ma bdiet l-attività, jew meta evolviet maż-żmien.
Il-ħsad tal-eżiti huwa metodoloġija ta’ evalwazzjoni f’sitt stadji li tista’ tintuża f’sitwazzjonijiet aktar kumplessi “fejn ir-relazzjonijiet ta’ kawża u effett ma jinftehmux bis-sħiħ”. L-informazzjoni dwar l-eżiti hija “maħsula” u analizzata fi stadji differenti:
Mappa tal-utenti tal-Ħsad tal-Eżitu u identifikazzjoni tal-partijiet ikkonċernati
Iddefinixxi l-mistoqsija tar-riċerka
Mappa tal-eżiti (rieżami tad-dokument, konsultazzjoni mas-sħab)
Issostanzja l-eżiti mal-parti(jiet) kkonċernata(i) tiegħek
Interpreta u analizza r-riżultati tiegħek
Uża s-sejbiet
X’inhu eżitu fil-Ħsad tal-Eżitu?
Għall-kuntrarju ta’ eżiti deskrittivi sempliċi li jidentifikaw bidliet fl-imġiba jew fl-attitudni (pereżempju, probabbiltà akbar li wieħed iżur wirja), eżitu fil-Ħsad tal-Eżiti huwa rikk u deskrittiv. Jista 'jvarja kullimkien minn sentenza għal diversi paragrafi fit-tul. Għandu jkopri lil min, xiex, għaliex, fejn u kif. Il-“min” huwa partikolarment importanti - dawk involuti jridu jiġu identifikati biex jgħinu fis-sostanzjar.
Meta għandu jintuża l-Ħsad tal-Eżitu?
Il-ħsad tal-eżiti jista’ jintuża meta tkun iffukat aktar fuq l-eżiti (l-effettività) mill-attivitajiet (l-effiċjenza) u meta, pereżempju, l-attivitajiet jistgħu jiżviluppaw b’mod organiku maż-żmien; meta tkun trid tkun taf aktar dwar il-proċessi tal-bidla; u meta r-relazzjoni bejn il-kawża u l-effett tkun kumplessa. Tista’ ssir taf aktar fuq is-sit web ta’ Evalwazzjoni Aħjar.
Kif użajna l-Ħsad tal-Eżiti fl-Europeana?
Fl-Europeana, ħassejna li l-Ħsad tal-Eżiti kien approċċ xieraq u eċċitanti għall-proġett pilota fil-valutazzjoni tal-impatt tagħna tal-kontribut tal-Europeana u tal-EuropeanaTechgħall-implimentazzjoni tal-IIIF (sett ta’ standards miftuħa għat-twassil ta’ oġġetti diġitali ta’ kwalità għolja u attribwiti online fuq skala kbira). L-“eżitu” deskrittiv li investigajna kien jekk l-adozzjoni tal-IIIF min-Nationalmuseum, il-mużew tal-Arti u d-Disinn tal-Iżvezja (2016-2017) kienet bis-saħħa tal-promozzjoni mill-Europeana tal-għodda u l-appoġġ mill-Europeana fl-implimentazzjoni.
Peress li din kienet metodoloġija ġdida għalina, aħna fittixna parir u kkowċjar dwar il-metodoloġija minn espert estern. Ħadna ħafna żmien u ddependejna fuq il-parteċipazzjoni tas-sħab involuti fi jew konnessi ma’ EuropeanaTech u IIIF.
Intervistajna seba’ partijiet ikkonċernati f’intervisti li damu minn siegħa sa 90 minuta. L-intervisti wrew li huma mod effettiv biex il-persuni intervistati jiġu introdotti fil-metodoloġija, għalkemm, b’mod interessanti, tgħallimna li l-Ħsad tal-Eżiti l-aktar komuni jiġbor it-tweġibiet bil-miktub bl-użu ta’ stħarriġ jew metodi oħra.
Fl-aħħar mill-aħħar, sibna li ma stajniex nissostanzjaw dan l-eżitu f’intervista ta’ verifika. Dan ifisser li ma stajniex nagħtu prova li l-mużew adotta l-IIIF bħala riżultat tal-azzjonijiet tal-Europeana jew tal-EuropeanaTech.
X'tgħallimna?
Filwaqt li ma stajniex nissostanzjaw l-eżitu tagħna, billi staqsejna mistoqsijiet oħra dwar il-ġbir tad-data dwar il-Ħsad tal-Eżiti, madankollu, kellna tagħlimiet oħra. Pereżempju, nistgħu naraw fi studju tal-każ fil-fond li l-bidla diġitali tista 'sseħħ bil-mod ħafna, u li tista' tieħu ħafna ħin biex tadotta teknoloġija ġdida. Identifikajna xi wħud mill-ħafna fatturi differenti li jinfluwenzaw it-trasformazzjoni diġitali ta’ organizzazzjoni.
Aħna kkonkludejna li mingħajr il-ħidma tal-Komunità EuropeanaTech, ma jkun hemm l-ebda data tal-IIIF fuq il-pjattaforma Europeana. L-EuropeanaTech żiedet il-momentum u l-viżibbiltà tal-IIIF fost il-komunità tal-wirt kulturali, iffaċilitat l-iskambju bejn l-Europeana, l-istituzzjonijiet tal-wirt kulturali u l-professjonisti tat-teknoloġija, u pprovdiet spazju għall-esperimentazzjoni u l-avvanz tekniku. Madankollu, ma għandniex id-data li tgħinna ninvestigaw jekk u kif l-EuropeanaTech ikkontribwiet għal żieda fid-data konformi mal-IIIF dwar l-Europeana. In-nuqqas ta’ data huwa r-riżultat taż-żmien meħtieġ biex isiru infrastrutturi tekniċi ġodda jew biex jiġu adattati dawk eżistenti. Dan il-perjodu ta’ żmien, u l-kumplessità tal-kuntest, jagħmel ukoll l-attribuzzjoni ta’ fattur wieħed jew l-iskattar għall-bidla diffiċli ħafna.
In-nota oriġinali tagħna ma antiċipatx bis-sħiħ il-kumplessità tal-qasam tar-riċerka. Għalkemm il-metodoloġija tal-Ħsad tal-Eżiti fl-aħħar mill-aħħar ma kinitx adattata għall-investigazzjoni tal-bidla f’dan il-kuntest, din għenitna nidentifikaw eżiti tanġibbli u nivverifikaw jekk dawn kinux inkisbu mal-partijiet ikkonċernati rilevanti. Għalkemm il-Ħsad tal-Eżiti huwa mfassal għal sitwazzjonijiet kumplessi, aħna osservajna li għandu limitazzjonijiet meta jintuża f’kuntest kumpless b’pass kajman tal-bidla u ħafna fatturi influwenti oħra. Tkun meħtieġa aktar riċerka, u perspettiva aktar fit-tul, biex tiġi indirizzata b’mod adegwat il-mistoqsija tar-riċerka li għamilna.
Skopri aktar
Tista’ taqra aktar dettalji dwar kif applikajna l-Ħsad tal-Eżiti fil-valutazzjoni tal-impatt tal-EuropeanaTech. Se nkunu qed nippubblikaw ukoll din il-gwida ta’ “kif to” fil-verżjoni li jmiss tat-Tieni Fażi tal-Playbook tal-Impatt aktar tard din is-sena. Ingħaqad mal-Komunità tal-Impatt biex tkun l-ewwel waħda li tisma’ dwarha!
