Polifonia, proġett Orizzont 2020 ta’ tliet snin immexxi mill-Università ta’ Bolonja laqqa’ flimkien esperti mill-mużika, ix-xjenza tal-kompjuter u l-istudji umanistiċi diġitali. Din kellha l-għan li trawwem riċerka interdixxiplinari, tħeġġeġ il-preservazzjoni u l-esplorazzjoni tat-tradizzjonijiet mużikali differenti tal-Ewropa, u li tiftaħ u tgħaqqad l-għarfien mifrux dwar il-wirt mużikali. Polifonia stabbiliet 10 piloti ċċentrati fuq għodod, settijiet tad-data, ontoloġiji, graffs tal-għarfien u software ġodda.
Passi ġodda fl-isfera tal-mużika bid-Data Miftuħa Linked
Sforz ewlieni kien il-kostruzzjoni ta’ Graff tal-Għarfien (bażi tad-data strutturata bil-graff użata biex tirrappreżenta u topera fuq id-data) u l-portal tal-Web Polifonia.
Il-Grafika tal-Għarfien tiġbor diversi sorsi mużikali u 10 settijiet kbar ta’ data biex tippermetti l-irkupru ta’ informazzjoni bejn is-settijiet ta’ data għall-għarfien mużikali. L-10 settijiet tad-data jkopru l-mużika mill-bidu tas-snin 1500 saż-żminijiet moderni u huma pprovduti mill-partijiet ikkonċernati u l-imsieħba (bħall-Istitut Olandiż għas-Sound & il-ġbir tal-kunċerti tal-Viżjoni),il-kollezzjonijiet eżistenti (inkluża referenza għall-Europeana Sounds offruta fil-katalgu MusoW) jew data aċċessibbli għall-pubbliku bħall-Wikidata. Illinkjati wkoll huma s-settijiet tad-data tal-piloti MEETUPS, TUNES, BELLS, ORGANS u MUSICBO.
Il-Grafika tal-Għarfien dwar il-Polifonia tuża d-Data Miftuħa Marbuta. Dan ifisser li kull entità fil-graff, bħal biċċa mużika jew kompożitur, għandha l-identifikatur uniku tagħha stess. Ir-relazzjonijiet bejn dawn l-entitajiet huma definiti bl-użu ta’ “tripli” li jinqraw mill-magni li jistgħu jintużaw biex jinbnew applikazzjonijiet avvanzati bbażati fuq l-għarfien. Tripla tgħaqqad l-entità li tkun qed tiġi deskritta (is-suġġett) ma’ entità oħra jew ma’ valur sempliċi tad-data (l-oġġett), b’tip speċifiku ta’ relazzjoni. Pereżempju, l-informazzjoni “Mozart komposta mill-Moonlight Sonata” tkun irrappreżentata minn tripla b’identifikatur bħala suġġett għal Mozart, bħala oġġett identifikatur għall-Moonlight Sonata, u “komposta” bħala proprjetà. Il-pubblikazzjoni ta’ tali tripli mingħajr restrizzjonijiet fuq l-aċċess tipproduċi d-Data Miftuħa Linked.
Sfida ewlenija fil-produzzjoni tad-Data Miftuħa Marbuta huma d-differenzi fil-metadata bejn is-sorsi. Sabiex tiġi prodotta l-Grafika tal-Għarfien Polifonia, il-proprjetajiet rilevanti f’kull sors ġew immappjati għall-ontoloġija tal-MużikaMeta. Dan huwa mudell tad-data żviluppat speċifikament biex jaqdi l-ħtiġijiet tal-utenti ta’ Polifonia, kif definit fi stejjer tal-utenti mibnija wara riċerka estensiva u konsultazzjoni tal-utenti ma’ mużiċisti u utenti ġenerali. Dan għamilha possibbli li jinstabu, pereżempju, it-titli kollha tal-mużika flimkien mal-kompożituri tagħhom. F’ħafna sorsi, l-identifikaturi ġew immappjati f’listi pubbliċi eżistenti ta’ identifikaturi, bħall-Wikidata, u b’hekk sar aktar faċli li tinstab informazzjoni dwar dik l-entità.
L-inġiniera tal-polifonia użaw għodod bħal SPARQL Anything, żviluppata mis-sħab tal-Polifonia, biex jikkonvertu d-data mis-sorsi għal data llinkjata, li saret disponibbli permezz ta’ punti ta’ tmiem ta’ SPARQL. Il-Portal Web Polifonia jista’ jaċċessa dawn il-punti ta’ tmiem biex ifittex id-data, jippreżenta r-riżultati kkombinati lill-utenti u jippermettilhom jagħmlu pass bla xkiel bejn id-data minn sorsi differenti.
Il-Portal Web Polifonia jipprovdi ħames taqsimiet ta’ tiftix speċjalizzati, li kull waħda minnhom tikkorrispondi għall-punti ta’ aċċess ippreferuti mill-utenti, kif muri minn studji ddedikati għall-utenti. Dan l-approċċ jippermetti tiftix u esplorazzjoni effiċjenti tal-wirt mużikali u huwa appoġġjat minn suġġerimenti awtokompluti u għażliet ta’ filtrazzjoni biex tiġi rfinata r-riċerka. Bl-armonizzazzjoni tal-informazzjoni minn diversi sorsi, il-portal jiżvela konnessjonijiet u narrattivi moħbija fil-pajsaġġ mużikali. L-esperjenza tal-utent tal-portal hija mfassla biex tiffavorixxi skoperti serendipitużi aktar milli mogħdijiet determinati minn qabel.
Il-valur tal-iżvilupp immexxi mill-partijiet ikkonċernati fis-settur tal-wirt kulturali
Għalkemm l-udjenza ewlenija tal-ħidma tal-proġett hija l-akkademja, fittixna li ninvolvu udjenza usa’ inklużi l-istituzzjonijiet pubbliċi, il-wirt, l-edukazzjoni u l-industrija biex niżguraw li l-prodotti jissodisfaw id-domandi tal-utenti u l-lonġevità.
Il-proġett esplora wkoll kif ir-riċerka relatata mal-wirt kulturali tista’ tgħin biex jissolvew il-problemi għas-sħab kummerċjali u industrijali, li normalment ma jikkunsidrawx li jinvolvu ruħhom f’inizjattivi bħal dawn. Dan l-iskambju bejn ir-riċerkaturi u l-partijiet ikkonċernati offra transpollinazzjoni siewja u pprovda għarfien fuq iż-żewġ naħat. Pereżempju, ir-riċerkaturi ta’ Polifonia esploraw kif l-ontoloġija ta’ Polifonia stess, MusicMeta, tista’ tindirizza l-isfidi għall-irkupru tal-informazzjoni għall-parti kkonċernata Deezer, u tista’ potenzjalment tagħmel dan għal kumpaniji oħra tal-istreaming tal-mużika. Fil-futur, se jsir dejjem aktar possibbli li jinħolqu Graffs interoperabbli tal-Għarfien tal-Mużika minn data tal-industrija tal-mużika (fuq skala kbira u storbjuża).
L-involviment tal-partijiet ikkonċernati jfisser ukoll li l-prodotti żviluppati kienu inkorporati fl-infrastruttura tal-partijiet ikkonċernati mill-bidu nett, kif ġara fil-bażi tad-data ORGANS fil-każ tal-Istitut Netherlandiż tal-Arti tal-Organi, u fil-bażi tad-data BELLS fil-każ tal-Ministeru Taljan tal-Kultura. Għodod żviluppati għall-analiżi tal-mużika (TONALITIES, FACETS) jew il-perċezzjoni tal-mużika, bħal apparat tattili (ACCESS), intużaw ukoll minn dawk li jadottaw kmieni fl-edukazzjoni.
L-ekosistema tal-Politonja b’sors miftuħ
Polifonia ssegwi l-prinċipji ta 'softwer b'sors miftuħ u FAIR (indabilità, ccessibility, interoperability, u reusability). Il-komponenti kollha tas-softwer żviluppati minn Polifonia jistgħu jerġgħu jintużaw flimkien kif ukoll f'iżolament.
L-iżvilupp tas-software sar bl-użu tal-pjattaforma GitHub, li tippermetti li s-software jiġi kondiviż filwaqt li jiġu ttraċċati b’mod trasparenti l-bidliet u l-verżjonijiet. Dan ippermetta l-ħolqien tal-hekk imsejħa “Ekosistematal-Politonja”,b’komponenti rilevanti tal-proċess ta’ riċerka (Data, Għodod, u Rapporti) iddokumentati fir-Repożitorji ta’ GitHub. Ġabra ta’ regoli tiddefinixxi kif għandhom jiġu stabbiliti dawn ir-repożitorji sabiex eventwalment l-informazzjoni dwar il-komponenti tkun tista’ tinġabar u l-utenti jkunu jistgħu jinnavigaw fil-komponenti u d-dipendenzi tagħhom bis-saħħa tal-Ekosistema Polifonia. Il-qalba hija fajl readme.md li fih l-annotazzjonijiet kollha meħtieġa. Bir-reġistrazzjoni tar-repożitorju ta’ GitHub f’Zenodo, jiġu eżegwiti rilaxxi awtomatiċi ta’ verżjonijiet stabbli f’Zenodo.
Skopri aktar
Interessat li titgħallem aktar dwar Polifonia? Żur is-sit web Polifonia u ara t-tutorials tal-vidjo biex tibda bl-għodod. Tista’ tara wkoll webinar dwar dan il-proġett li sar aktar kmieni dan ix-xahar bl-appoġġ ta’ EuropeanaTech, u tingħaqad mal-Komunità issa!
