Fágann Creat Foilsitheoireachta Europeana go bhfuil sé éasca d’institiúidí oidhreachta cultúrtha a fheiceáil conas a théann cáilíocht an ábhair agus na faisnéise a chuireann siad ar fáil do Bhailiúcháin Europeana i bhfeidhm ar an gcaoi ar féidir é a chur i láthair, a thaispeáint, a chur chun cinn agus a athúsáid.
Tá gach institiúid oidhreachta cultúrtha difriúil. Tá cuid acu mór, cuid acu beag. Tá acmhainní flúirseacha ag cuid acu chun obair a dhéanamh ar thionscadail dhigiteacha, cuid acu nach bhfuil. Tá foireann ag cuid acu a bhfuil scil theicniúil agus díograis acu, cuid acu nach bhfuil. Mar thoradh air sin, tá neamhréireachtaí i ndoimhneacht agus i gcáilíocht na n-ábhar ar Bhailiúcháin Europeana. Is uirlis é Creat Foilsitheoireachta Europeana is féidir le comhpháirtithe sonraí a úsáid chun cuidiú le feabhas a chur ar cháilíocht na faisnéise a chuirtear ar fáil. Agus le sonraí ar chaighdeán níos airde tagann tairbhe mhéadaithe do lucht féachana agus úsáid fhéideartha níos mó san oideachas, sa taighde agus sna tionscail chruthaitheacha. I mbeagán focal - is amhlaidh is fearr an t-ábhar agus na meiteashonraí, is mó is féidir a dhéanamh leis.
Is toradh é treoirlínte le haghaidh meiteashonraí a chur isteach ar bhlianta bunoibre a rinne Fondúireacht Europeana, Comhlachas Líonra Europeana, Fóram Comhbhailitheoirí Europeana agus líonra na n-institiúidí a chuireann a mbailiúcháin dhigiteacha ar fáil. Táimid buíoch do gach duine a chuir a gcuid saineolais ar fáil agus táimid ag tnúth le bailiúcháin a fheiceáil ag éirí níos iontaofa, níos úsáidí agus níos infheicthe ar líne mar thoradh ar na treoirlínte nua a bheith á gcur i gcroílár na n-eagraíochtaí.
Méadaíonn caighdeán cáilíochta nua an acmhainneacht meiteashonraí
Ag tógáil ar cheithre leibhéal an Chreata atá ann cheana maidir le hábhar agus ceadúnú, tá trí shraith nua de chritéir cháilíochta le haghaidh meiteashonraí curtha isteach againn. Tá an chomhpháirt nua seo ríthábhachtach chun ábhar a dhéanamh níos éasca a fhionnadh - agus mar sin a chumas úsáide a mhéadú san oideachas, sa taighde agus sna tionscail chruthaitheacha.
Is é an prionsabal atá taobh thiar de na leibhéil meiteashonraí (mar atá leis na leibhéil inneachair) ‘dá mhéad a thugann tú, is ea is mó a gheobhaidh tú’. Dá shaibhre agus dá struchtúraí na meiteashonraí, is ea is dóichí go gcuirfear an t-ábhar ar ais i dtorthaí an chuardaigh. Mar sin ciallaíonn faisnéis a chur leis faoi ábhair, áiteanna, daoine agus am-spans go bhfeicfidh, go roinnfidh agus go n-úsáidfidh níos mó daoine é. Agus trí fhaisnéis a chur leis faoin teanga a úsáidfidh na meiteashonraí, is féidir linn cabhrú leis an ábhar a thaispeáint fiú má tá duine ag cuardach i dteanga eile.
De réir mar a mhéadaíonn líon na gclibeanna teanga agus na n-eilimintí tuairisciúla/comhthéacsúla, dá airde an leibhéal a bhaintear amach le taifead. Agus le gach leibhéal tagann níos mó buntáistí - ó bheith curtha ar ais i dtorthaí cuardaigh, go bheith níos dóchúla a bheith san áireamh i mbailiúcháin théamacha, i ngníomhaíochtaí margaíochta agus níos mó féidearthachta le húsáid in aipeanna agus i seirbhísí san oideachas, sa taighde agus sna tionscail chruthaitheacha.
Má oibríonn tú le meiteashonraí, is féidir leat a fheiceáil go díreach cad iad na heilimintí atá ag teastáil le haghaidh gach sraithe sa chairt achomair seo.
Is é an Coiste um Cháilíocht Sonraí (DQC) – meitheal de chuid Chumann Líonra Europeana agus phobal EuropeanaTech – a d’fhorbair na leibhéil meiteashonraí agus tá siad bunaithe ar fhíor-fhionnachtain agus ar chásanna cuardaigh.
Is uirlis nua é ríomh cáilíochta chun bailiúcháin a shainaithint
Is féidir cur síos a dhéanamh anois ar gach taifead i mBailiúcháin Europeana i ndáil lena leibhéal ábhair agus meiteashonraí. Ní thaispeántar na ríomhanna sin faoi láthair ar shuíomh gréasáin Europeana Collections ach tá siad ar fáil d’fhorbróirí sna sonraí a sheirbheáiltear trí API Europeana. Ciallaíonn sé sin gur féidir le forbróirí a chinntiú nach n-úsáideann a n-aipeanna agus a seirbhísí ach ábhar oidhreachta cultúrtha atá ag teacht leis an leibhéal cáilíochta atá ag teastáil uathu.
Is féidir le foireann seirbhísí comhpháirtíochta sonraí Europeana na ríomhanna sin a cheadú chun breathnú ar cháilíocht bailiúchán ar leith agus chun dul chun cinn a leagan amach le himeacht ama.
Cad é an chéad chéim eile?
Tá a fhios againn gur próiseas fada é meiteashonraí a fheabhsú. Ní réiteach tapa é seo. Ach is céim iontach é a bheith in ann caighdeán comhaontaithe a chur ar fáil maidir leis an méid a chiallaíonn meiteashonraí ‘maith’ do Europeana. Anois, is féidir le hinstitiúidí a fheiceáil conas a éiríonn lena mbailiúcháin agus is féidir linn tacú leo iad a fheabhsú.
Tá foireann seirbhísí comhpháirtíochta sonraí Europeana ag tabhairt isteach Creat Foilsitheoireachta nuashonraithe Europeana do chomhbhailitheoirí agus do sholáthraithe sonraí trí shraith imeachtaí agus ceardlann. Más mian leat páirt a ghlacadh ann - déan teagmháil linn!