Маринос участва в разработването на иновативни алгоритми, които могат да създават 3D реконструкции на паметници на културното наследство. Неговата работа надхвърля архитектурния дизайн и моделирането и превръща осезаеми блокове от камъни - и техните истории - в цифрови записи. Не е преувеличено да се каже, че изключителната работа, която Маринос и неговият екип вършат, има потенциала да възстанови Европа и нейната памет.
3D — това е повече от геометрия
Работя в сектора на културното наследство от края на 80-те години на миналия век, когато за първи път започнах да допринасям за проекти за 3D и цифровизация по време на престоя си като постдокторант в Германия.
Работата ми е съсредоточена върху цифровата документация, опазването и защитата на културното наследство - по-специално архитектурни структури като артефакти, паметници и обекти. Най-голямата научна стойност на нашите нови методологии се крие в холистичното документиране на наследството на тези материални обекти. Ние създаваме ценни исторически записи на човешкото познание, използвайки както геометрични данни от милиарди 3D точкови облаци, така и набор от 2D и друга информация, често скрита в разкази, книги, рисунки, изображения, карти и аудио-визуални материали.
Едно от най-големите предизвикателства, пред които са изправени учените, е, че няма международно признати стандарти за цялостно документиране на материални обекти в културното наследство. Те са спешно необходими. Пример за това е предизвикателството, пред което са изправени мултидисциплинарните експерти от цял свят с точната 3D реконструкция на катедралата Нотр Дам.
Като част от проекта ViMM (Виртуални Мултимодални музеи) допринесохме за Декларацията за сътрудничество на Европейската комисия за постигане на напредък в цифровизацията на културното наследство за Деня на цифровите технологии през 2019 г., която беше подписана от 26 държави — членки на ЕС. Сега работим с Европейската комисия и международни организации като ЮНЕСКО, Europeana, ICOMOS, ICOM, Europa Nostra, ICCROM, EMA, NEMO, CEN, CLARIN, DARIAH, CARARE, Photoconsortium и Michael-Plus, за да засилим дискусиите и да определим нов стандарт за устойчиво сътрудничество в духа на настоящата декларация за Деня на цифровите технологии.
Първият 3D обект в Europeana Collections
Преди 15 години участвах в разработването на първия 3D обект в колекциите Europeana - Църквата на Панагия на Асину в Кипър, която е паметник на световното наследство на ЮНЕСКО. В момента това е единственият съществуващ паметник, напълно записан на милиметър и достъпен като информационен модел за сградата на наследството (HBIM). Висококачествените резултати като тези имат потенциала да бъдат използвани и повторно използвани от мултидисциплинарни групи от професионалисти и физически лица, като студенти и туристи.
Първият в света 3D проект в областта на цифровото наследство
Непосредствено след обединението на Германия народът на Дрезден решава да реконструира и възстанови своята катедрала, Frauenkirche, която се превръща в символ на страданието на германските цивилни граждани след разрушаването ѝ през Втората световна война и след това в символ на помирението. Въпреки това няма налични данни, като например архитектурни чертежи. Всичко беше загубено. Беше предложен иновативен подход и в световен мащаб се проведе краудсорсинг, за да се събере информация, данни и знания за паметника - но без интернет, разбира се. Това става чрез традиционните канали на средствата за масова информация.
Пресъздаване и 3D принтиране в Лувъра
Обратно в Кипър през 1996 г., за да отбележи 150 години от своето присъствие в Гърция, Френската археологическа академия в Атина подкрепи института, с който работех, за да цифровизирам в 3D най-големия каменен съд в света. Това е първият път, когато изследователски екип с 3D лазерен скенер прекосява вратите на Лувъра в Париж. Напълно дигитализирахме и репликирахме третия по големина обект на Лувъра — масивна каменна ваза (от 6-ти век пр.н.е. — височина: ~1,90 m и диаметър: ~3,20 m; тегло ~14 тона), който е украсил входа на храма на Афродита на върха на хълма на Акропола в древния град Аматус в Кипър. Храмът на Афродита беше дигитално реконструиран от моя екип и възпроизведен в Германия с помощта на технологии за 3D печат в мащаб 1:500. За тези уникални постижения получих наградата "Тартезос" за 2010 г. от Испанското дружество за виртуална археология.
3D данни от археологически обект до Europeana с едно натискане на бутон
С други мултидисциплинарни експерти за разработването на нови стандарти, както и с индустрията, ние работим в тясно сътрудничество с европейски производител на 3D лазери за автоматично генериране на готови за Europeana метаданни от 2D информация и 3D точкови облачни структури. Това приложение „plug and play“, което е в процес на разработване, ще ускори събирането на висококачествени метаданни и съдържание за Europeana. Освен това разработваме нови облачни изчислителни приложения за усъвършенствана цифровизация в музеи, архиви, библиотеки и обекти. По този начин премахваме настоящите пречки пред цифровото съхранение и насърчаваме малките заинтересовани страни в областта на културното наследство да продължат напред и да бъдат част от цифровата ера.
Устойчива кариера в защита на изгубеното
Цифровата документация, опазването и защитата на културното наследство е уникален мултидисциплинарен сектор. По този начин това новосъздадено научноизследователско пространство (цифрово наследство или както го определяме днес: Културна информатика) има отличителен характер, за да подкрепи и помогне за определяне на човешкия опит в хуманитарните и социалните науки.
Новосъздаденият Кипърски технологичен университет е дом на нашата пионерска лаборатория за изследване на цифровото културно наследство (DHRLab) от 2013 г. насам. Получихме няколко силно конкурентни безвъзмездни средства от ЕС, като например първия проект на мрежата за първоначално обучение „Мария С. Кюри“ за обучение на 20 докторанти в областта на цифровото културно наследство (ITN-DCH), за който получихме най-добрата награда за иновации на Панаира на новаторите в областта на културното наследство по време на Европейската година, посветена на културното наследство през 2018 г. ITN-DCH е обявен от Европейската комисия/Изпълнителната агенция за научни изследвания през юни 2019 г. за един от петте проекта за промяна на живота през последното десетилетие (2009—2019 г.).
Ясно е, че това е област, която е готова за бъдещи инвестиции; тя е обнадеждаваща и устойчива. За младите хора, които имат 40 години преднина на работното място, това е обещаваща област с търсени работни места и големи възможности за кариера, в която получавате толкова много опит и знания, като определяте нови стандарти и преминавате през нови предизвикателства за възстановяването на миналото. Удивително е всеки път, когато видите резултатите от работата си: да реконструира, съхранява и защитава това, което е било загубено по време на еволюцията на човечеството.