Kot prvi tovrstni memorandum o soglasju, ki sta ga kdaj koli podpisali fundacija Europeana in država članica EU, je cilj partnerstva pospešiti sodelovanje Italije v skupnem evropskem podatkovnem prostoru za kulturno dediščino, ki ga upravlja Europeana, in njen prispevek k temu prostoru. Partnerstvo je bilo formalizirano ob zaključku konference na visoki ravni „Connettere patrimoni, costruire futuri – Stati generali del Digitale nella Cultura“, ki je potekala 10. in 11. decembra 2025 v Rimu.
Memorandum o soglasju med ključnimi določbami določa zavezo glede mejnikov: Generalni direktorat za digitalizacijo in komuniciranje italijanskega ministrstva za kulturo bo do konca leta 2026 podatkovnemu prostoru zagotovil 10 milijonov zbirnih podatkovnih zapisov. Fundacija Europeana bo nudila tehnično svetovanje, specializirano strokovno znanje in krepitev zmogljivosti, da bi podprla prispevek teh dragocenih virov. Če bi bil ta cilj dosežen do leta 2026, bi Italija največ prispevala k podatkovnemu prostoru na nacionalni ravni, s čimer bi se okrepila njena vodilna vloga na področju evropske digitalne dediščine. Pri tem bo imela osrednjo vlogo italijanska digitalna knjižnica.
Skupna vizija za podatkovni prostor za kulturno dediščino
Memorandum o soglasju, ki temelji na viziji iz priporočila Evropske komisije iz leta 2021 o skupnem evropskem podatkovnem prostoru za kulturno dediščino, obnavlja in krepi dolgoletno sodelovanje med MiC in Europeano. V središču memoranduma o soglasju je skupna in ambiciozna vizija: povečati prispevek Italije k podatkovnemu prostoru in hkrati čim bolj povečati koristi, ki jih ima od širšega ekosistema podatkovnega prostora. S temi skupnimi prizadevanji bo bogata in raznolika digitalna kulturna dediščina Italije postala dostopnejša, jo bo mogoče odkriti in ponovno uporabiti, dosegla bo raznoliko občinstvo in sektorje po vsej Evropi in po svetu ter jo ohranila pri življenju za prihodnje generacije. Partnerstvo bo spodbudilo tudi inovacije, zlasti na področju naprednih tehnologij, kot sta umetna inteligenca in tridimenzionalna digitalizacija, kar bo omogočilo nove načine raziskovanja, ponovne uporabe in doživljanja kulturne dediščine.
Zaveza glede mejnika: 10 milijonov rekordov do leta 2026
Osrednji steber memoranduma o soglasju je zaveza Italije, da bo do konca leta 2026 v podatkovni prostor prispevala vsaj 10 milijonov digitalnih zapisov kulturne dediščine.
Fundacija Europeana bo zagotavljala tehnično podporo za optimizacijo združevanja in zagotavljanje interoperabilnih tokov podatkov, s čimer bo utrla pot trdnemu, trajnostnemu in nadgradljivemu nacionalnemu sistemu združevanja. Ta sistem bo služil kot osrednji sestavni del italijanske digitalne knjižnice in bo omogočil nemoten prispevek italijanske kulturne dediščine k podatkovnemu prostoru. Fundacija Europeana bo digitalni knjižnici zagotavljala tudi specializirano in operativno strokovno znanje ter tako podpirala njeno akreditacijo kot uradnega partnerja skupnega evropskega podatkovnega prostora za kulturno dediščino.
„S tem memorandumom o soglasju smo naredili odločilen korak pri izgradnji digitalne infrastrukture za italijansko kulturno dediščino v popolni skladnosti s priporočilom o skupnem evropskem podatkovnem prostoru za kulturno dediščino iz leta 2021. Zahvaljujoč sodelovanju s fundacijo Europeana bomo lahko okrepili vlogo Generalnega direktorata za digitalizacijo in komuniciranje ter digitalne knjižnice kot nacionalnega vozlišča za združevanje, kakovost in interoperabilnost podatkov, pri čemer bomo gradili na delu, začetem s CulturaItalia, in ga razširili na povsem nov obseg. Prispevanje vsaj desetih milijonov novih rekordov do leta 2026 je ambiciozno, vendar je na našem dosegu, spremljal pa ga bo strukturiran program tehnične podpore, usposabljanja in razvoja znanj in spretnosti za kulturne ustanove po vsej državi. S temi naložbami v podatke, strokovnjake in digitalno infrastrukturo bo naša dediščina postala dostopnejša, uporabnejša in bolj uporabna, kar bo koristilo znanstveni skupnosti, izobraževanju, turizmu in novim aplikacijam, ki temeljijo na naprednih tehnologijah, kot sta 3D in umetna inteligenca. To je izziv, s katerim se soočamo z močnim občutkom odgovornosti in zavedanjem, da bogastvo italijanske dediščine lahko in mora odločilno prispevati k izgradnji podatkovnega prostora in digitalni prihodnosti kulture,“ je dejal Andrea De Pasquale, generalni direktor za digitalizacijo in komuniciranje na italijanskem ministrstvu za kulturo.
„Smo v ključnem trenutku, ki ga poganjata nov politični zagon v digitalni agendi EU in ambicija, da bi Evropa postala celina umetne inteligence. Zaupanja vredna, večjezična podatkovna moč temelji na evropski umetni inteligenci, skupni evropski podatkovni prostor za kulturno dediščino pa naj bi jo zagotovil. Države članice so bistvenega pomena: njihovi podatki in zaveza so temelj podatkovnega prostora, ki spodbuja njegov inovacijski potencial. S tem ambicioznim korakom je bogata dediščina Italije široko dostopna in jo je mogoče ponovno uporabiti v vseh sektorjih – od znanosti in turizma do usposabljanja na področju umetne inteligence. Upam, da bo navdihnila druge države, da izkoristijo evropsko digitalno dediščino kot vir za prihodnost,“ je dejal Harry Verwayen, generalni direktor fundacije Europeana.
„Italija je že ponosno med prvimi desetimi državami članicami EU, ki prispevajo k Europeani in podatkovnemu prostoru. Naša mreža ustanov za varstvo kulturne dediščine in strokovnjakov po vsej Italiji je uspešna, fundacija Europeana in italijansko ministrstvo za kulturo pa s tem partnerstvom združujeta moči za izgradnjo digitalne kulturne prihodnosti Evrope. Italija bo do leta 2026 največ prispevala k Europeani in podatkovnemu prostoru, kar je mejnik, zaradi katerega sem izjemno ponosen, in mejnik, ki bo konkretno okrepil podporo in sodelovanje kulturnih ustanov po vsej državi; od večje dostopnosti tehnoloških inovacij na področju 3D in umetne inteligence do izmenjave najboljših praks in iskanja skupnih rešitev,“ je dejala Martina Bagnoli, predsednica nadzornega odbora fundacije Europeana.
Ministrstvo za kulturo (MiC)
Generalni direktorat za digitalizacijo in komuniciranje pri ministrstvu za kulturo usklajuje politike ministrstva za digitalno preobrazbo in institucionalno komuniciranje. V sinergiji z drugimi osrednjimi uradi in državnimi kulturnimi ustanovami določa strateške smernice, nadzoruje informacijske sisteme in glavne spletne platforme ter zagotavlja doslednost, dostopnost in kakovost storitev, ki se zagotavljajo državljanom in strokovnjakom.
Z nacionalnim načrtom za digitalizacijo kulturne dediščine in ukrepi iz nacionalnega načrta za okrevanje in odpornost (PNRR) spodbuja ustvarjanje in upravljanje digitalnih virov o kulturni dediščini, podpira razvoj znanj in spretnosti, spodbuja uvajanje inovativnih tehnologij ter zagotavlja varnost infrastruktur. S tem prispeva k lažjemu dostopu do zbirk, podatkov in kulturnih vsebin ter njihovi ponovni uporabi na izobraževalnem, znanstvenem, strokovnem in ustvarjalnem področju.
O fundaciji Europeana
Fundacija Europeana je neodvisna, neprofitna organizacija, ki upravlja skupni evropski podatkovni prostor za kulturno dediščino v sodelovanju z vseevropskim konzorcijem in prispeva k drugim digitalnim pobudam, ki kulturno dediščino dobro uporabljajo v svetu. Prizadeva si za demokratizacijo digitalnega dostopa do kulture, s čimer vsem omogoča, da raziskujejo bogato evropsko dediščino, se od nje učijo in imajo od nje koristi. Fundacija s projekti, partnerstvi ter inovativnimi storitvami, modeli in okviri spodbuja digitalno preobrazbo in trajnostnost sektorja kulturne dediščine, s čimer so zbirke dostopne, zaupanja vredne in jih je mogoče ponovno uporabiti v celotni družbi.
Kontakti za medije
V podjetju MiC: Arianna Nastasi, sekretariat in osebje generalnega direktorja, generalni direktorat za digitalizacijo in komuniciranje, italijansko ministrstvo za kulturo (MiC) < [email protected]>
Pri fundaciji Europeana: Lorena Aldana, vodja oddelka za zunanje odnose in zagovorništvo < [email protected]>
Nadaljnje branje
Preberite sporočilo za javnost generalnega direktorata za digitalizacijo in komuniciranje pri italijanskem ministrstvu za kulturo (MiC).
Oglejte si posnetke prek Youtube kanala MiC.