Jako první memorandum o porozumění svého druhu, které kdy bylo podepsáno mezi nadací Europeana a členským státem EU, má toto partnerství za cíl urychlit účast Itálie na společném evropském datovém prostoru pro kulturní dědictví, který spravuje Europeana, a přispět k němu. Partnerství bylo formalizováno na závěr konference na vysoké úrovni „Connettere patrimoni, costruire futuri – Stati generali del Digitale nella Cultura“, která se konala v Římě ve dnech 10.–11. prosince 2025.
Mezi klíčová ustanovení memoranda o porozumění patří závazek týkající se milníku: Generální ředitelství pro digitalizaci a komunikaci italského ministerstva kultury poskytne do konce roku 2026 do datového prostoru 10 milionů souhrnných datových záznamů. Nadace Europeana bude nabízet technické poradenství, specializované odborné znalosti a budování kapacit na podporu přínosu těchto cenných zdrojů. Dosažení tohoto cíle do roku 2026 by z Itálie učinilo největšího vnitrostátního přispěvatele do datového prostoru a posílilo by její vedoucí úlohu v evropském prostředí digitálního dědictví. Ústřední roli v tomto úsilí bude hrát italská digitální knihovna.
Společná vize datového prostoru pro kulturní dědictví
Memorandum o porozumění, inspirované vizí stanovenou v doporučení Evropské komise z roku 2021 o společném evropském datovém prostoru pro kulturní dědictví, obnovuje a posiluje dlouhodobou spolupráci mezi MiC a Europeanou. Jádrem memoranda o porozumění je společná ambiciózní vize: zvýšit příspěvek Itálie k datovému prostoru a zároveň maximalizovat přínosy, které má z širšího ekosystému datového prostoru. Díky tomuto společnému úsilí se bohaté a rozmanité digitální kulturní dědictví Itálie stane dostupnějším, objevitelnějším a opětovně použitelným, osloví rozmanité publikum a odvětví v celé Evropě a po celém světě a udrží jej naživu pro budoucí generace. Partnerství rovněž podnítí inovace, zejména v oblasti pokročilých technologií, jako je umělá inteligence a 3D digitalizace, což umožní nové způsoby zkoumání, opětovného využívání a prožívání kulturního dědictví.
Milníkový závazek: 10 milionů záznamů do roku 2026
Ústředním pilířem memoranda o porozumění je závazek Itálie přispět do konce roku 2026 do datového prostoru nejméně 10 miliony záznamů digitálního kulturního dědictví.
Nadace Europeana bude poskytovat technickou podporu za účelem optimalizace agregace a zajištění interoperabilních toků údajů, čímž připraví půdu pro spolehlivý, udržitelný a rozšiřitelný vnitrostátní agregační systém. Tento systém bude sloužit jako základní složka italské digitální knihovny a umožní plynulý přínos italského kulturního dědictví do datového prostoru. Nadace Europeana bude digitální knihovně rovněž poskytovat specializované znalosti a provozní odborné znalosti, čímž podpoří její akreditaci jakožto oficiálního partnera společného evropského datového prostoru pro kulturní dědictví.
„Tímto memorandem o porozumění činíme rozhodující krok při budování digitální infrastruktury pro italské kulturní dědictví, a to v plném souladu s doporučením z roku 2021 o společném evropském datovém prostoru pro kulturní dědictví. Díky naší spolupráci s nadací Europeana budeme moci posílit úlohu Generálního ředitelství pro digitalizaci a komunikaci a Digitální knihovny jako národního centra pro agregaci, kvalitu a interoperabilitu dat, a to na základě práce zahájené ve spolupráci se společností CulturaItalia a v novém měřítku. Přispět do roku 2026 alespoň k deseti milionům nových rekordů je ambiciózní, ale máme k dispozici, a bude jej doprovázet strukturovaný program technické podpory, odborné přípravy a rozvoje dovedností pro kulturní instituce v celé zemi. Díky těmto investicím do dat, odborníků a digitálních infrastruktur bude naše dědictví přístupnější, využitelnější a opětovně použitelné a bude sloužit vědecké obci, vzdělávání, cestovnímu ruchu a novým aplikacím založeným na pokročilých technologiích, jako jsou 3D a umělá inteligence. Je to výzva, které čelíme se silným smyslem pro odpovědnost a s vědomím, že bohatství italského dědictví může a musí rozhodujícím způsobem přispět k budování datového prostoru f a digitální budoucnosti kultury,“ uvedl Andrea De Pasquale, generální ředitel pro digitalizaci a komunikaci na italském ministerstvu kultury.
„Jsme v klíčovém okamžiku, který je poháněn novým politickým impulsem v digitální agendě EU a ambicí učinit z Evropy kontinent umělé inteligence. Důvěryhodná a mnohojazyčná data jsou hnací silou umělé inteligence se sídlem v Evropě a společný evropský datový prostor pro kulturní dědictví je nastaven tak, aby ji poskytoval. Členské státy mají zásadní význam: jejich data a závazky tvoří základ datového prostoru a jsou hnací silou jeho inovačního potenciálu. Tímto ambiciózním krokem Itálie činí své bohaté dědictví široce přístupným a opakovaně použitelným napříč odvětvími – od vědy a cestovního ruchu až po odbornou přípravu v oblasti umělé inteligence. Doufám, že inspiruje další země, aby využily digitální dědictví Evropy jako zdroj pro budoucnost,“ uvedl Harry Verwayen, generální ředitel nadace Europeana.
„Itálie je již nyní hrdá na to, že patří mezi deset nejlepších členských států EU, které přispívají do Europeany a datového prostoru. Naše síť institucí kulturního dědictví a odborníků v celé Itálii vzkvétá a prostřednictvím tohoto partnerství spojují nadace Europeana a italské ministerstvo kultury své síly při budování digitální kulturní budoucnosti Evropy. Do roku 2026 se Itálie stane hlavním přispěvatelem do Europeany a datového prostoru, což je milník, na který jsem neuvěřitelně hrdý, a který konkrétně zvýší podporu a zapojení kulturních institucí v celé zemi; od zpřístupnění technologických inovací v oblasti 3D a umělé inteligence až po sdílení osvědčených postupů a hledání společných řešení,“ uvedla Martina Bagnoliová, předsedkyně dozorčí rady nadace Europeana.
Ministerstvo kultury (MiC)
Politiky ministerstva pro digitální transformaci a institucionální komunikaci koordinuje Generální ředitelství pro digitalizaci a komunikaci Ministerstva kultury. Ve spolupráci s ostatními ústřednami a státními kulturními institucemi vymezuje strategické pokyny, dohlíží na informační systémy a hlavní on-line platformy a zajišťuje konzistentnost, dostupnost a kvalitu služeb poskytovaných občanům a odborníkům.
Prostřednictvím národního plánu pro digitalizaci kulturního dědictví a opatření národního plánu pro oživení a odolnost podporuje vytváření a správu digitálních zdrojů v oblasti kulturního dědictví, podporuje rozvoj dovedností, podporuje zavádění inovativních technologií a zajišťuje bezpečnost infrastruktur. Přispívá tak ke snadnějšímu zpřístupnění a opakovanému použití sbírek, údajů a kulturního obsahu ve vzdělávací, vědecké, profesní a tvůrčí oblasti.
O nadaci Europeana
Nadace Europeana je nezávislou neziskovou organizací, která ve spolupráci s celoevropským konsorciem spravuje společný evropský datový prostor pro kulturní dědictví a přispívá k dalším digitálním iniciativám, které kulturní dědictví ve světě dobře využívají. Usiluje o demokratizaci přístupu ke kultuře digitálně a umožňuje všem prozkoumat bohaté evropské dědictví, učit se z něj a mít z něj prospěch. Prostřednictvím projektů, partnerství a inovativních služeb, modelů a rámců podporuje nadace digitální transformaci a udržitelnost odvětví kulturního dědictví, díky čemuž jsou sbírky přístupné, důvěryhodné a opakovaně použitelné v celé společnosti.
Kontakty pro média
Na zasedání Rady ve složení pro zemědělství a rozvoj venkova: Arianna Nastasi, sekretariát a zaměstnanci generálního ředitele, Generální ředitelství pro digitalizaci a komunikaci, italské ministerstvo kultury (MiC) < [email protected]>
Nadace Europeana: Lorena Aldana, vedoucí oddělení vnějších vztahů a advokacie < [email protected]>
Další čtení
Přečtěte si tiskovou zprávu generálního ředitelství pro digitalizaci a komunikaci italského ministerstva kultury.
Sledujte nahrávky prostřednictvím Youtube kanálu MiC.