O pozivu
Europska komisija nedavno je objavila novi poziv za projekte generičkih usluga Europeane u okviru izmijenjenog višegodišnjeg programa rada CEF-a za razdoblje 2019. – 2020. U okviru poziva dodjeljuje se 3 milijuna eura za potporu institucijama kulturne baštine kako bi otvorile svoje zbirke, primijenile tehnološke inovacije i na najbolji način iskoristile Europeanu u svojim javnim aktivnostima. Prijedlozima za poziv moraju se obuhvatiti ciljevi agregiranja sadržaja i upotrebe inovativnih tehnologija.
Kao odgovor na pandemiju bolesti COVID-19 rok za poziv CEF-a za telekomunikacije za razdoblje 2020. – 2020. za sve infrastrukture digitalnih usluga produljen je do 25. lipnja kako bi se podnositeljima zahtjeva dalo više vremena da pripreme svoje prijedloge. Prvotni rok bio je 12. svibnja. Pročitaj više o produžetku.
Agregiranje sadržaja
Kad je riječ o sadržaju, aplikacijama bi trebalo predvidjeti objedinjavanje novih, prilagođenih, visokokvalitetnih sadržaja i bogatih metapodataka koji imaju potencijal za angažman velike publike. Predložene mjere trebale bi uključivati razvoj uredničkih formata u kojima se istražuju teme od europskog značaja, uključujući izložbe, galerije i blogove. Preporučujemo da svi podnositelji prijave razmotre novi entitetski dizajn portala zbirki Europeana koji olakšava istraživanje, otkrivanje i uživanje u kulturnoj baštini na temelju tematskih interesa.
Inovativne tehnologije
Očekuje se da će se u predloženim mjerama koje se podupiru u okviru ovog poziva upotrebljavati inovativni tehnološki pristupi i alati, kao što su automatizacija zadaća s pomoću umjetne inteligencije, obrada jezika, strojno učenje, obrada velikih količina podataka, alati za automatsko obogaćivanje metapodataka i alati za redovito prevođenje digitalnog sadržaja i njegovu primjenu na kulturnu baštinu.
Višejezičnost i poboljšano korisničko iskustvo portala zbirki Europeana i dalje su nam glavni prioritet. Stoga pozdravljamo prijedloge kojima se predviđa razvoj softverskih rješenja za otkrivanje jezika metapodataka ili sadržaja za 27 službenih jezika EU-a, uz posebnu potražnju za češkim, bugarskim, hrvatskim, latvijskim, irskim, malteškim. Druga područja interesa su rješenja za ručno ili strojno potpomognuto prevođenje, potvrđivanje automatskih prijevoda i aktivnosti usmjerene na ispravak teksta koji proizlazi iz OCR-a.
Zanimaju nas i prijedlozi koji se koriste umjetnom inteligencijom za rudarenje podataka o upotrebi i pružaju poboljšanja metapodataka kako bi se poboljšalo iskustvo pretraživanja i pregledavanja na internetskim stranicama kolekcija Europeana.
Poseban fokus na 3D
Poziv snažno potiče prijave s naglaskom na vrlo točne 3D modele (kao što su spomenici, zgrade i muzejski objekti). Imajte na umu da se 2D prikazi (slike) trodimenzionalnih objekata u stvarnom svijetu i ugrađivanje 3D sadržaja u PDF dokumente ne smatraju 3D prikazima za potrebe ovog poziva.
Tijekom prošle godine radna skupina udruženja Europeana Network Association za 3D sadržaj istraživala je izazove i mogućnosti povezane s 3D kulturnom baštinom. Pogledajte njihove preporuke kako biste razumjeli trenutno razmišljanje oko 3D-a (to nije formalni zahtjev za poziv). U skladu s tim preporukama Zaklada Europeana pozdravit će prijedloge kojima se predviđa suradnja između institucija kulturne baštine, agregatora Europeane, projekata i programera kako bi se utvrdile najbolje prakse u pogledu 3D sadržaja i metapodataka. To bi moglo uključivati prijedloge za povećanje standardizacije kako bi se poboljšala mogućnost pronalaženja, dostupnost, interoperabilnost i ponovna uporabljivost 3D sadržaja. Nadalje, zainteresirani smo za projekte koji će razviti mjere za kvalitetu 3D sadržaja.
Također snažno potičemo aplikacije koje nude rješenja za ujednačen i dosljedan prikaz 3D objekata, te preporučujemo da takva rješenja podržavaju najčešće formate koji se koriste za predstavljanje 3D (kao što je navedeno u preporukama radne skupine) i omogućuju izravan prijenos sadržaja na web stranicu korištenjem standardnih tehnologija kao što su WebGL, Javascript i HTML5 platno.
Integracija s Europeanom
Kako bi se osigurala usklađenost i neometana integracija rezultata projekta u uslugu osnovne platforme Europeane (CPS), prijedlozi moraju biti u skladu s relevantnim strategijama, standardima i okvirima Europeane, uključujući podatkovni model Europeane, strategiju sadržaja i okvir za objavljivanje.
Prijave moraju osigurati da svaki kodeks predložen za integraciju u platformu Europeana CSP ispunjava zahtjeve razvojnih smjernica Europeane. Ako se predlažu tehnološka rješenja za uključivanje u CSP i podršku zaklade Europeana, preporučuje se da se svi prijedlozi tehničkog i korisničkog iskustva unaprijed dogovore s nama.
Kako se prijaviti
Prijave se podnose putem portala Europske komisije do 25. lipnja 2020. Pogledajte tekst poziva i obratite nam se ako želite razgovarati o prijedlogu projekta s Europeanom.
Više informacija o pozivu potražite na našem popisu najčešćih pitanja.
Ova je stranica izmijenjena 6. svibnja 2020. kako bi se uzelo u obzir produljenje roka za poziv s 12. svibnja 2020. na 25. lipnja 2020.