Über den Anruf
Die Europäische Kommission hat kürzlich eine neue Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen für Projekte im Rahmen von Europeana Generic Services im Rahmen des geänderten mehrjährigen CEF-Arbeitsprogramms 2019-2020 veröffentlicht. Im Rahmen der Aufforderung werden 3 Mio. EUR bereitgestellt, um Einrichtungen des Kulturerbes dabei zu unterstützen, ihre Sammlungen zu öffnen, technologische Innovationen anzuwenden und Europeana bei ihren öffentlichen Aktivitäten bestmöglich zu nutzen. Bei den Vorschlägen für die Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen müssen sowohl die Ziele der Aggregation von Inhalten als auch der Einsatz innovativer Technologien berücksichtigt werden.
Als Reaktion auf die COVID-19-Pandemie wurde die Frist für die CEF-Telekommunikationsaufforderung 2020-1 für alle digitalen Dienstinfrastrukturen (DSI) bis zum 25. Juni verlängert, um den Antragstellern mehr Zeit für die Ausarbeitung ihrer Vorschläge zu geben. Die ursprüngliche Frist war der 12. Mai. Lesen Sie mehr über die Erweiterung.
Aggregation von Inhalten
In Bezug auf Inhalte sollten Anwendungen die Aggregation neuer, kuratierter, hochwertiger Inhalte und umfassender Metadaten vorsehen, die das Potenzial für ein hohes Publikumsengagement haben. Die vorgeschlagenen Maßnahmen sollten die Entwicklung kuratierter redaktioneller Formate umfassen, in denen Themen von europäischer Bedeutung untersucht werden, darunter Ausstellungen, Galerien und Blogs. Wir empfehlen allen Bewerbern, das neue, auf Entitäten basierende Design des Europeana-Sammlungsportals in Betracht zu ziehen, das es einfacher denn je macht, kulturelles Erbe auf der Grundlage von Themeninteressen zu erkunden, zu entdecken und zu genießen.
Innovative Technologien
Von den vorgeschlagenen Maßnahmen, die im Rahmen dieser Aufforderung unterstützt werden, wird erwartet, dass sie innovative technologische Ansätze und Instrumente nutzen, wie die Automatisierung von Aufgaben mit künstlicher Intelligenz (KI), Sprachverarbeitung, maschinelles Lernen, Big Data-Verarbeitung, automatische Werkzeuge zur Anreicherung von Metadaten und Werkzeuge für regelmäßig übersetzte digitale Inhalte und deren Anwendung auf das kulturelle Erbe.
Mehrsprachigkeit und eine verbesserte Benutzererfahrung des Europeana-Sammelportals haben für uns nach wie vor hohe Priorität. Daher begrüßen wir Vorschläge, die die Entwicklung von Softwarelösungen zur Erkennung der Sprache von Metadaten oder Inhalten für die 27 EU-Amtssprachen vorsehen, wobei eine besondere Nachfrage nach Tschechisch, Bulgarisch, Kroatisch, Lettisch, Gälisch und Maltesisch besteht. Weitere interessante Bereiche sind Lösungen für manuelle oder maschinell unterstützte Übersetzungen, die Validierung automatischer Übersetzungen und Aktivitäten zur Korrektur von Texten, die sich aus OCR ergeben.
Wir sind auch an Vorschlägen interessiert, die KI für das Use Data Mining verwenden und Metadatenverbesserungen liefern, um das Such- und Browsing-Erlebnis auf der Europeana Collections-Website zu verbessern.
Besonderer Fokus auf 3D
Die Ausschreibung spricht sich nachdrücklich für Anwendungen mit Schwerpunkt auf hochpräzisen 3D-Modellen (wie Denkmäler, Gebäude und Museumsobjekte) aus. Bitte beachten Sie, dass 2D-Darstellungen (Bilder) von dreidimensionalen realen Objekten und das Einbetten von 3D-Inhalten in PDF-Dokumente für die Zwecke dieses Aufrufs nicht als 3D gelten.
Im vergangenen Jahr hat die Taskforce der Europeana Network Association für 3D-Inhalte die Herausforderungen und Chancen im Zusammenhang mit dem 3D-Kulturerbe untersucht. Werfen Sie einen Blick auf ihre Empfehlungen, um das aktuelle Denken rund um 3D zu verstehen (diese sind keine formelle Anrufanforderung). Im Einklang mit diesen Empfehlungen wird die Europeana Foundation Vorschläge begrüßen, die eine Zusammenarbeit zwischen Einrichtungen des Kulturerbes, Europeana-Aggregatoren, Projekten und Entwicklern vorsehen, um bewährte Verfahren für 3D-Inhalte und Metadaten zu ermitteln. Dies könnte Vorschläge für eine stärkere Standardisierung umfassen, um die Auffindbarkeit, Zugänglichkeit, Interoperabilität und Wiederverwendbarkeit von 3D-Inhalten zu verbessern. Darüber hinaus sind wir an Projekten interessiert, die Maßnahmen zur 3D-Inhaltsqualität entwickeln werden.
Wir empfehlen auch Anwendungen, die Lösungen für eine einheitliche und konsistente Darstellung von 3D-Objekten anbieten, und empfehlen, dass solche Lösungen die gängigsten Formate für die Darstellung von 3D unterstützen (wie in den Empfehlungen der Task Force angegeben) und es ermöglichen, den Inhalt direkt auf eine Webseite mit Standardtechnologien wie WebGL, Javascript und dem HTML5-Canvas zu streamen.
Integration mit Europeana
Um die Einhaltung der Vorschriften und die reibungslose Integration der Projektergebnisse in den Europeana Core Platform Service (CPS) zu gewährleisten, müssen die Vorschläge mit den einschlägigen Europeana-Strategien, -Standards und -Rahmen, einschließlich des Europeana-Datenmodells, der Content-Strategie und des Publishing-Rahmens, übereinstimmen.
Die Anträge müssen sicherstellen, dass jeder vorgeschlagene Code, der in das CSP von Europeana integriert werden soll, den Anforderungen der Europeana-Entwicklungsleitlinien entspricht. Wenn technologische Lösungen für die Aufnahme in die CSP- und Europeana Foundation-Unterstützung vorgeschlagen werden, wird dringend empfohlen, dass alle technischen und Benutzererfahrungsvorschläge im Voraus mit uns vereinbart werden.
Wie man sich bewirbt
Anträge sollten bis zum 25. Juni 2020 über das Portal der Europäischen Kommission eingereicht werden. Werfen Sie einen Blick auf den Ausschreibungstext und kontaktieren Sie uns, wenn Sie einen Projektvorschlag mit Europeana besprechen möchten.
Weitere Informationen zum Anruf finden Sie in unserer Liste der häufig gestellten Fragen (FAQs).
Diese Seite wurde am 6. Mai 2020 bearbeitet, um der Verlängerung der Frist für die Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen vom 12. Mai 2020 bis zum 25. Juni 2020 Rechnung zu tragen.