La primera versión de la DEA se introdujo en 2011 como pilar central del marco de licencias. Desde entonces, hemos concluido el acuerdo con cientos de socios de datos, lo que permite la publicación de más de 58 millones de objetos digitales de más de 3.500 instituciones de patrimonio cultural. Tras una amplia consulta con los socios de datos a lo largo de 2018, hemos publicado una versión actualizada de la DEA.
¿Por qué lo actualizamos?
Esta actualización fue necesaria debido al nuevo modelo de financiación para Europeana que entró en vigor en el verano de 2018. Como parte de la transición a la financiación basada en la contratación pública, la Comisión Europea solicitó que Europeana garantice que los derechos que recibe la Fundación Europeana en virtud de la DEA sean transferibles en caso de que el servicio Europeana se adjudique a otro operador.
Aprovechamos esta oportunidad para revisar toda la DEA con el objetivo de garantizar que refleje las necesidades operativas actuales de Europeana. Lo hicimos en estrecha colaboración con los socios de datos a través de consultas con el Foro de Agregadores y la Comunidad de Derechos de Autor. Las aportaciones y comentarios recibidos a través de esta consulta fueron constructivos, y nos complace informar que fue fundamental para ayudar a garantizar que la DEA y los cambios propuestos estuvieran en línea con las necesidades y expectativas de nuestros socios.
La relación entre Europeana y los socios de datos se mantiene sin cambios
Este proceso ha dado lugar a un pequeño número de cambios en la DEA que no cambian sustancialmente la naturaleza del acuerdo. Los elementos fundamentales de la DEA permanecen inalterados:
- Corresponde a los socios de datos decidir cuántos datos proporcionan a Europeana a medida que cumplen con los requisitos mínimos del Modelo de Datos de Europeana y el Marco de Publicaciones de Europeana.
- Los socios de datos otorgan permiso para que todos los metadatos descriptivos que se proporcionen a Europeana estén disponibles bajo los términos de la dedicación de Dominio Público CC0 para que puedan reutilizarse sin restricciones.
- Los socios de datos también conceden a Europeana permiso para almacenar y poner a disposición imágenes en miniatura para ilustrar los resultados de búsqueda.
- Como parte de los metadatos, los socios de datos deben proporcionar una de las 14 declaraciones de derechos normalizadas que indican el estado de los derechos de autor y las condiciones de reutilización sobre el objeto digital al que hacen referencia los metadatos.
Entonces, ¿qué ha cambiado en la nueva versión de la DEA?
Las actualizaciones que hemos hecho a la DEA caen en tres clases amplias.
- Hemos realizado cambios que garantizan que la DEA refleje mejor la realidad operativa de Europeana con respecto a la forma en que mostramos los objetos digitales en Europeana. (Cambios en los artículos 1 y 5).
- En segundo lugar, a petición de la Comisión Europea, hemos incluido una cláusula de cesión explícita (artículo 8) que permite la transferencia de los derechos obtenidos por Europeana en virtud de la DEA a un posible nuevo operador del servicio Europeana.
- Por último, también hemos aprovechado la oportunidad para adoptar el lenguaje de acuerdo con la práctica actual dentro de la red Europeana y para eliminar o adoptar referencias a partes y procesos externos que ya no existen (artículos 1, 2 y 9).
Lea más sobre los cambios, en detalle.
¿Qué significa esto para los socios de datos?
Los socios de datos existentes pueden seguir contribuyendo a Europeana, ya que ya han firmado la DEA (o un acuerdo equivalente con sus agregadores).
A partir de ahora, se invita a los nuevos socios de datos a firmar el acuerdo "actualizado", disponible en nuestro sitio web.
