Първата версия на ПЕД беше въведена през 2011 г. като основен стълб на рамката за лицензиране. Оттогава сме сключили споразумението със стотици партньори за данни, което позволява публикуването на над 58 милиона цифрови обекта от над 3500 институции в областта на културното наследство. След широки консултации с партньорите в областта на данните през цялата 2018 г. публикувахме актуализирана версия на DEA.
Защо го актуализирахме?
Тази актуализация беше необходима поради новия модел на финансиране на Europeana, който влезе в сила през лятото на 2018 г. Като част от прехода към финансиране, основано на обществени поръчки, Европейската комисия поиска Europeana да гарантира, че правата, които фондация Europeana получава в рамките на DEA, могат да бъдат прехвърляни, в случай че услугата Europeana бъде възложена на друг оператор.
Възползвахме се от възможността да преразгледаме цялата DEA, за да гарантираме, че тя отразява настоящите оперативни нужди на Europeana. Направихме това в тясно сътрудничество с партньорите за данни чрез консултации с Форума на агрегаторите и Общността за авторско право. Приносът и обратната информация, получени чрез тази консултация, бяха конструктивни и ние бяхме много щастливи да съобщим, че това беше неразделна част от подпомагането да се гарантира, че DEA и предложените промени са в съответствие с нуждите и очакванията на нашите партньори.
Отношенията между Europeana и партньорите в областта на данните остават непроменени
Този процес доведе до малък брой промени в ПЕД, които не променят съществено естеството на споразумението. Основните елементи на DEA остават непроменени:
- Партньорите в областта на данните решават колко данни да предоставят на Europeana, тъй като те отговарят на минималните изисквания на модела на данни на Europeana и рамката за публикуване на Europeana.
- Партньорите в областта на данните дават разрешение всички описателни метаданни, които се предоставят на Europeana, да бъдат предоставени съгласно условията на специалната обществена област CC0, така че да могат да се използват повторно без ограничения.
- Партньорите за данни също така дават разрешение на Europeana да съхранява и предоставя миниатюрни изображения за илюстриране на резултатите от търсенето.
- Като част от метаданните партньорите за данни трябва да предоставят една от 14-те стандартизирани декларации за права, в които се посочват статутът на авторското право и условията за повторно използване на цифровия обект, към който се отнасят метаданните.
И така, какво се промени в новата версия на DEA?
Актуализациите, които направихме на DEA, попадат в три широки класа.
- Направихме промени, които гарантират, че DEA отразява по-добре оперативната реалност на Europeana по отношение на начина, по който показваме цифрови обекти на Europeana. (Промени в член 1 и член 5).
- Второ, по искане на Европейската комисия включихме изрична клауза за възлагане (член 8), която позволява прехвърлянето на правата, получени от Europeana в рамките на DEA, на евентуален нов оператор на услугата Europeana.
- Накрая, използвахме и възможността да възприемем езика в съответствие с настоящата практика в рамките на мрежата Europeana и да премахнем или приемем препратки към външни страни и процеси, които вече не съществуват (членове 1, 2 и 9).
Прочетете повече за промените в детайли.
Какво означава това за партньорите за данни?
Съществуващите партньори в областта на данните могат да продължат да допринасят за Europeana, тъй като вече са подписали ПЕД (или еквивалентно споразумение със своите агрегатори).
Отсега нататък новите партньори за данни се приканват да подпишат "актуализираното" споразумение, достъпно на нашия уебсайт.