Spoločnosť QueryLab začala svoju činnosť v roku 2018 a odvtedy sa rozrástla na platformu venovanú hmotnému a nehmotnému dedičstvu. Jeho východiskovým bodom bol malý súpis nehmotného dedičstva týkajúceho sa talianskych tradícií s otázkou: ako sa zaobchádza s nehmotným dedičstvom mimo Talianska?
Inšpiráciou bola Europeana.eu, ktorá na jednom portáli sprístupňuje veľké množstvo údajov z rôznych zdrojov a umožňuje prístup k údajom prostredníctvom služieb API. API Europeany sa používali v kombinácii s vlastným kódom. Europeana.eu nás povzbudila, aby sme hľadali iné online platformy kultúrneho dedičstva so zameraním na nehmotné dedičstvo, ktoré poskytujú aj služby API na vyhľadávanie.
Z výskumného hľadiska sa portál QueryLab stal testovacím zariadením na experimentovanie s vyhľadávaním a prístupom k údajom vďaka obrovskému množstvu údajov, ku ktorým poskytuje prístup. Zameriavame sa na použiteľnosť, správu rôznych jazykov obsahu, skúsenosti používateľov a vytváranie tematických trás extrahovaním a klasifikáciou najbežnejších značiek.
Akým spôsobom liek QueryLab účinkuje?
Systém vyhľadáva jazykovo agnostickým spôsobom pomocou prepojených otvorených údajov, takže ľudia môžu vyhľadávať v jazyku, ktorý uprednostňujú, alebo sa pohybovať medzi vytvorenými prehliadkami so sprievodcom, čím sa obíde problém, že prídu s niečím, čo napíšu do prázdneho vyhľadávacieho poľa.
Prostredníctvom QueryLab môžete porovnávať kultúry, zvyky a tradície a vytvárať spojenia, ktoré predtým neboli možné z dôvodu obmedzení vyhľadávania a izolovaných dátových platforiem. Na uľahčenie vyhľadávania ľuďom s rôznym pozadím a schopnosťami je k dispozícii niekoľko metód interakcie, ako sú tematické trasy vytvorené prostredníctvom procesu, ktorý analyzuje a organizuje značky spojené s objektmi, a vážne hry založené na obsahu extrahovanom z výsledkov QueryLab.
QueryLab funguje ako druh tabule. Preberá požiadavku zadanú používateľom, odosiela žiadosti do rôznych webových rozhraní API súčasne a prekladá všetky odpovede z týchto rôznych rozhraní API do jedného grafického formátu. Týmto spôsobom môže používateľ vyhľadávať až v jedenástich online databázach naraz, pričom tri z nich sú dostupné lokálne, a získať všetky výsledky súčasne.
Používanie API Europeany
Začali sme prepojením API Europeany s inými talianskymi inventármi dostupnými na miestnej úrovni, ktoré sa venujú etnografii, sociálnej histórii a súčasnej fotografii.
Na rozhraniach API Europeany sa nám najviac páčil používateľsky ústretový prístup konzoly, jasná dokumentácia parametrov, ktoré sú k dispozícii na vyhľadávanie a interpretáciu výsledkov vyhľadávania, a facetingové služby na filtrovanie a spresňovanie údajov. Tieto vlastnosti nás viedli pri hľadaní iných podobných webových služieb a pri snahe rozšíriť škálu zdrojov dostupných v Querylab.
Nie vždy sme našli rovnakú úroveň dokumentácie, stupeň vylepšenia parametrov a jednoduchosť použitia vo všetkých webových službách, ktoré ponúkajú rôzne úrovne podrobnosti a zložitosti, čo niekedy komplikuje integráciu. API Europeany boli podľa našich skúseností referenčnou hodnotou a mali by sa považovať za najlepší postup pre rozvoj tohto typu služieb poskytovateľmi údajov.
Prístup zdola nahor
Základná koncepcia platformy je vyjadrená jej mottom „Preskúmajte s nami nehmotné veci!“. V praxi však obsah inventárov integrovaných do API väčšinou súvisí s hmotným dedičstvom, a to jednoducho preto, že zbierky kultúrneho dedičstva sa svojou povahou skladajú najmä z fyzických predmetov. Dokonca aj v prípadoch, keď nehmotné dedičstvo patrí medzi katalogizované aktíva, je stále spravované ako dokumenty, a nie ako „živé aktíva“, spomienky na ľudí a komunity, ktoré sa časom vyvíjajú.
Skúmali sme, ako by sa "skutočne nehmotné" aktíva (napríklad znalosť miestnych modelov tkania) mohli pridať do zásob, čím by sa týmto aktívam poskytla osobitná identita a samostatná časť. Na tento účel sme vytvorili inventár "IntangibleHeritage" založený na modeli s názvom ICH-Light, ktorý indexuje údaje zozbierané z rôznych inventárov, takže požitie údajov, ktoré nie sú k dispozícii prostredníctvom webových služieb, je aj tak možné z miestnych databáz kultúrneho dedičstva. Bol vytvorený prístupom zdola nahor, ktorý zahŕňal analýzu rôznych databáz a metaúdajov z rôznych krajín a metódy katalogizácie.
Podpora ďalších krokov programu QueryLab
Naším cieľom je vytvoriť novú ontológiu na klasifikáciu údajov o nehmotnom kultúrnom dedičstve a analyzovať, ktoré ontológie sú najvhodnejšie na opis nehmotného dedičstva. Dátový model, ktorý sami vyvíjame, už bol vyhodnotený oproti iným modelom, ako je EDM (Dátový model Europeany) a CHDE (Kultúrne dedičstvo v digitálnom prostredí). Cieľom tohto hodnotenia bolo preskúmať, ktoré triedy a vlastnosti možno zmapovať a či je potrebné rozšírenie dátových modelov.
Dúfame, že vytvorenie QueryLab prispeje k lepšiemu poznaniu a šíreniu hmotného a nehmotného kultúrneho dedičstva, a to uľahčením prepojenia medzi rôznymi zdrojmi roztrúsenými na webe, ako aj zdôraznením spoločných aspektov kultúr rôznych národov.
Chceli by ste podporiť tento cieľ? Vlastníte dátový model, ktorý chcete integrovať do modelu ICH-Light, alebo máte odborné znalosti v oblasti mapovania slovnej zásoby a záujem o nehmotné kultúrne dedičstvo? Ak sa chcete podieľať na vývoji ontológie, obráťte sa na [email protected].
Nezabudnite preskúmať QueryLab a nedávno aktualizovanú dokumentáciu pre API Europeany!