Cuireadh tús le QueryLab in 2018 agus ó shin i leith tá sé ag fás ina ardán atá tiomnaithe don oidhreacht inláimhsithe agus dholáimhsithe. Ba é a thúsphointe fardal beag d’oidhreacht dholáimhsithe a bhain le traidisiúin na hIodáile, leis an gceist: conas a dhéileáiltear leis an oidhreacht dholáimhsithe lasmuigh den Iodáil?
Tháinig inspioráid ó Europeana.eu, a chuireann méideanna móra sonraí ó fhoinsí éagsúla ar fáil i dtairseach aonair agus a cheadaíonn rochtain ar na sonraí trí sheirbhísí API. Úsáideadh APInna Europeana in éineacht le cód saincheaptha. Spreag Europeana.eu muid chun ardáin oidhreachta cultúrtha eile ar líne a lorg agus béim á leagan ar an oidhreacht dholáimhsithe, a sholáthraíonn seirbhísí API le haghaidh cuardaigh freisin.

Ó thaobh taighde de, tá tairseach QueryLab anois ina leaba tástála chun triail a bhaint as sonraí a fhiosrú agus a rochtain, a bhuíochas leis an méid ollmhór sonraí a thugann sé rochtain orthu. Bhí ár bhfócas ar inúsáidteacht, ar theangacha ábhair éagsúla a bhainistiú, ar thaithí úsáideora agus ar bhealaí téamacha a chruthú trí na clibeanna is coitianta a bhaint agus a aicmiú.
Conas a oibríonn QueryLab?
Déanann an córas cuardach ar bhealach atá aineolach ar theanga trí úsáid a bhaint as Sonraí Oscailte Nasctha, ionas gur féidir le daoine cuardach a dhéanamh sa teanga is fearr leo, nó nascleanúint a dhéanamh idir na turais threoraithe a chruthaítear, rud a sheachnaíonn an fhadhb a bhaineann le teacht suas le rud éigin le scríobh i mbosca folamh cuardaigh.
Trí QueryLab, is féidir leat cultúir, custaim agus traidisiúin a chur i gcomparáid, ag déanamh naisc nach raibh indéanta roimhe seo mar gheall ar shrianta cuardaigh agus ardáin sonraí siloed. Chun cuardach a éascú do dhaoine a bhfuil cúlraí agus cumais éagsúla acu, tá roinnt modhanna idirghníomhaíochta ar fáil, mar shampla bealaí téamaí a cruthaíodh trí phróiseas a dhéanann anailís agus eagrú ar na clibeanna a bhaineann leis na réada, agus cluichí tromchúiseacha bunaithe ar ábhar a bhaintear as torthaí QueryLab.
Feidhmíonn QueryLab mar chineál painéal. Tógann sé an cheist a chuireann úsáideoir isteach, seolann sé iarratais chuig APInna gréasáin éagsúla ag an am céanna, agus aistríonn sé na freagraí go léir ó na APInna éagsúla seo go formáid ghrafach amháin. Ar an mbealach seo, is féidir leis an úsáideoir suas le 11 bhunachar sonraí ar líne a chuardach ag an am céanna, trí cinn acu inrochtana go háitiúil, agus na torthaí go léir a fháil ag an am céanna.
Úsáid APInna Europeana
Thosaíomar trí APInna Europeana a nascadh le fardail eile de chuid na hIodáile atá ar fáil go háitiúil, atá tiomnaithe don eitneagrafaíocht, don stair shóisialta agus don ghrianghrafadóireacht chomhaimseartha.
Is é cur chuige soláimhsithe an chonsóil, doiciméadú soiléir na bparaiméadar atá ar fáil chun torthaí cuardaigh a chuardach agus a léirmhíniú, agus na seirbhísí aghaidhe chun sonraí a scagadh agus a scagadh an rud is fearr a thaitin linn faoi APInna Europeana. Thug na tréithe seo treoir dúinn agus muid ag cuardach seirbhísí gréasáin eile dá samhail agus ag iarraidh an raon foinsí atá ar fáil i Querylab a leathnú.
Ní bhfuaireamar i gcónaí an leibhéal céanna doiciméadachta, an méid mionchoigeartaithe paraiméadair agus éascaíocht úsáide i ngach seirbhís gréasáin, a thairgeann leibhéil éagsúla sonraí agus castachta, rud a fhágann go mbíonn comhtháthú dochraideach uaireanta. Bhí APInna Europeana ina dtagarmharc inár dtaithí agus ba cheart iad a mheas mar dhea-chleachtas d’fhorbairt na seirbhíse sin ag soláthraithe sonraí.

Cur chuige ón mbun aníos
Cuirtear croí-choincheap an ardáin in iúl lena mhana ‘Taiscéal an doláimhsithe linn!’. Sa chleachtas, áfach, baineann ábhar na bhfardal atá comhtháite le API den chuid is mó leis an oidhreacht inláimhsithe, toisc go bhfuil bailiúcháin oidhreachta cultúrtha comhdhéanta den chuid is mó de réada fisiceacha de réir a nádúir. Fiú i gcásanna ina bhfuil an oidhreacht dholáimhsithe i measc na sócmhainní atá catalógaithe, déantar í a bhainistiú fós mar dhoiciméid, seachas mar ‘shócmhainní beo’, cuimhní daoine agus pobal a thagann chun cinn le himeacht ama.
Rinneamar staidéar ar conas a d'fhéadfaí sócmhainní 'doláimhsithe go fírinneach' (mar shampla, eolas ar phatrúin fíodóireachta áitiúla) a chur leis na fardail, ag tabhairt aitheantas sonrach agus cuid dá chuid féin do na sócmhainní sin. Chuige sin, chruthaíomar an fardal 'IntangibleHeritage', bunaithe ar shamhail ar a dtugtar ICH-Light, arb é an ceann é a dhéanann innéacsú ar shonraí a bhailítear ó fhardail éagsúla, agus mar sin is féidir sonraí nach bhfuil ar fáil a ionghabháil ó bhunachair sonraí oidhreachta cultúrtha áitiúla ar aon nós. Cruthaíodh é trí chur chuige ón mbun aníos, a raibh anailís ar bhunachair sonraí agus meiteashonraí éagsúla ó thíortha éagsúla agus modhanna catalógaithe i gceist leis.

Tacaigh leis na chéad chéimeanna eile de QueryLab
Is iad ár spriocanna ointeolaíocht nua a chruthú chun sonraí oidhreachta cultúrtha doláimhsithe a aicmiú, agus anailís a dhéanamh ar na hointeolaíochtaí is oiriúnaí chun cur síos a dhéanamh ar oidhreacht dholáimhsithe. Rinneadh an tsamhail sonraí atá á forbairt againn féin a mheas cheana féin i gcoinne samhlacha eile cosúil le EDM (Samhail Sonraí Europeana) agus CHDE (Oidhreacht Chultúrtha sa Timpeallacht Dhigiteach). Bhí sé d’aidhm ag an meastóireacht sin a fhiosrú cé na haicmí agus na hairíonna is féidir a mhapáil agus cé acu atá nó nach bhfuil gá le síneadh ar shamhlacha sonraí.
Tá súil againn go gcuirfidh cruthú QueryLab le heolas níos fearr agus le scaipeadh na hoidhreachta cultúrtha inláimhsithe agus doláimhsithe, tríd an nasc idir na foinsí éagsúla atá scaipthe ar an ngréasán a éascú, agus trí bhéim a leagan ar ghnéithe coiteanna chultúir na bpobal éagsúil.
Ar mhaith leat tacú leis an aidhm seo? An bhfuil samhail sonraí agat ar mhaith leat a chomhtháthú i samhail ICH-Light, nó an bhfuil saineolas agat ar mhapáil foclóra, agus spéis san oidhreacht chultúrtha dholáimhsithe? Más mian leat páirt a ghlacadh i bhforbairt na hointeolaíochta, déan teagmháil le [email protected].
Ná déan dearmad féachaint ar QueryLab agus ar na doiciméid a nuashonraíodh le déanaí do APInna Europeana!
