Za posledné desaťročie sa výrazne rozšíril digitálny prístup ku kultúrnemu dedičstvu. Prostredníctvom Europeana.eu (základ spoločného európskeho dátového priestoru pre kultúrne dedičstvo) sú milióny digitalizovaných položiek z inštitúcií správy kultúrneho dedičstva v celej Európe otvorene k dispozícii na objavovanie, výskum, vzdelávanie a kreatívne opätovné použitie. Digitálne publikum zároveň čoraz viac hľadá spôsoby, ako sa zapojiť do kultúry, ktorá presahuje vyhľadávanie, filtrovanie a prezeranie jednotlivých záznamov.
Naša spolupráca so softvérovou spoločnosťou Artetra so sídlom v Európe ponúka používateľom ďalší spôsob práce s obsahom dostupným prostredníctvom Europeana.eu: využívanie pohlcujúcich priestorových prostredí. Toto partnerstvo vychádza z existujúcej infraštruktúry a hodnôt Europeany a zároveň sa zameriava na kurátorstvo, rozprávanie príbehov a skúsenosti.
Od zbierok až po kurátorské priestory
Europeana spolupracuje so sieťou národných a tematických agregátorov s cieľom agregovať, obohacovať a poskytovať prístup k údajom o kultúrnom dedičstve vo veľkom rozsahu. Artetra, ktorej poslaním je zvýšiť angažovanosť, prístupnosť a poskytnúť inštitúciám a tvorcom príležitosti na speňaženie, stavia na tomto základe tým, že ponúka spôsob, ako umiestniť vybrané položky z Europeana.eu do virtuálneho prostredia vhodného na prechádzky.
Vďaka integrácii s rozhraniami API Europeany (konkrétne rozhraniami API pre vyhľadávanie, záznamy a používateľské súbory) môžu teraz ľudia vyhľadávať obsah z Europeany.eu priamo na online platforme Artetry, vyberať zaujímavé položky a umiestniť ich do 3D galérie. Prípadne, ak používateľ už identifikoval položku, ktorá je predmetom záujmu na Europeana.eu, môže ju importovať na platformu Artetra len skopírovaním a vložením jedinečnej adresy URL položky. Používatelia môžu napokon spravovať galériu digitalizovaných položiek kultúrneho dedičstva na samotnej Europeana.eu a importovať túto galériu na platformu Artetra jednoduchým vložením svojej jedinečnej adresy URL.
Vďaka tomuto partnerstvu sa vytvára priame prepojenie medzi známymi nástrojmi Europeany na výber a organizáciu a imerzívnymi výstavnými priestormi Artetry. Používatelia môžu namiesto toho, aby začínali od nuly, stavať na práci, ktorú už vykonali v rámci ekosystému Europeany.
Artetra tiež umožňuje používateľom nahrávať svoje vlastné umelecké diela spolu s obsahom z Europeana.eu. Vďaka tomu je možné vytvoriť hybridné výstavy, na ktorých je možné prezentovať inštitucionálny materiál kultúrneho dedičstva v dialógu so súčasnou prácou, výskumnými výstupmi alebo kreatívnymi reakciami.
Podpora opätovného použitia a experimentovania
Podpora opätovného použitia je základnou súčasťou poslania Europeany. Spolupráca s Artetrou je praktickým príkladom toho, ako možno údaje sprístupnené prostredníctvom Europeana.eu opätovne použiť spôsobmi, ktoré sú skôr prieskumné než čisto informačné. Pri práci s priestorovými rozloženiami namiesto zoznamov alebo mriežok sa používateľom odporúča, aby premýšľali o výbere, zoskupovaní a interpretácii inak.
Tento prístup môže byť cenný pre širokú škálu publika vrátane pedagógov, ktorí vyvíjajú vzdelávacie prostredie, študentov experimentujúcich s tvorbou výstav, výskumníkov skúmajúcich vizuálne naratívy alebo profesionálov v oblasti kultúry, ktorí vytvárajú prototypy výstavných konceptov mimo fyzickej galérie. Dôležité je, že toto experimentovanie nevyžaduje pokročilé technické zručnosti, čím sa znižuje bariéra pre tých, ktorí chcú preskúmať nové formy digitálnej kurácie.
Spoločné hodnoty, rôzne úlohy
Partnerstvo medzi Europeanou a Artetrou funguje, pretože stavia na komplementárnych silných stránkach. Europeana poskytuje údaje a spoľahlivý rámec pre prístup a opakované použitie. Artetra poskytuje experimentálne prostredie, kde tento obsah môže byť rekontextualizovaný, kombinovaný s originálnou prácou a skúsený priestorovo.
Obe organizácie majú spoločný záujem o sprístupnenie, zmysluplnosť a relevantnosť kultúrneho dedičstva v digitálnom kontexte. Prepojením zbierok sprístupnených prostredníctvom Europeana.eu s imerzívnym prostredím spolupráca vyzýva používateľov nielen k tomu, aby si pozreli kultúrne dedičstvo, ale aby s ním aktívne spolupracovali – kurátori, tlmočníci a pretvárali ho na rôzne účely a pre rôzne publikum.
Pohľad do budúcnosti
Keďže digitálne kultúrne postupy sa naďalej vyvíjajú, partnerstvá, ako je tento s Artetrou, umožňujú kultúrnemu dedičstvu pohybovať sa medzi platformami a formátmi a zároveň zostať otvorené a opätovne použiteľné. Toto partnerstvo je jedným z príkladov toho, ako sa inštitúcie správy kultúrneho dedičstva a experimentálne digitálne priestory môžu prepojiť a podporiť nové formy angažovanosti bez toho, aby stratili zo zreteľa kvalitu, kontext a dôveru.
Namiesto toho, aby sme ponúkali jedinú odpoveď na to, ako by sa kultúrne dedičstvo malo prežívať online, dúfame, že týmto partnerstvom sa otvorí priestor na testovanie, učenie a iteráciu – prístup, ktorý je čoraz dôležitejší, keďže kultúrny sektor sa orientuje v rýchlo sa meniacom digitálnom prostredí.
Zapojte sa
Máte záujem o používanie rozhraní API Europeany na integráciu údajov o kultúrnom dedičstve do nástroja alebo produktu? Zistite viac a získajte kľúč API.