Viimase kümne aasta jooksul on digitaalne juurdepääs kultuuripärandile märkimisväärselt laienenud. Europeana.eu (kultuuripärandi ühise Euroopa andmeruumi vundament) kaudu on kogu Euroopa kultuuripärandiasutustest pärit miljonid digiteeritud esemed avastuseks, teadusuuringuteks, hariduseks ja loominguliseks taaskasutamiseks avalikult kättesaadavad. Samal ajal otsivad digitaalsed vaatajad üha enam kultuuriga suhtlemise viise, mis lähevad kaugemale üksikute kirjete otsimisest, filtreerimisest ja vaatamisest.
Meie koostöö Euroopas asuva tarkvaraettevõttega Artetra pakub kasutajatele täiendavat võimalust töötada Europeana.eu kaudu kättesaadava sisuga: kasutades ümbritsevat ruumilist keskkonda. See partnerlus tugineb Europeana olemasolevale taristule ja väärtustele, keskendudes samal ajal kureerimisele, lugude jutustamisele ja kogemustele.
Kollektsioonidest kureeritud ruumideni
Europeana teeb koostööd riiklike ja temaatiliste koondajate võrgustikuga, et koondada, rikastada ja pakkuda ulatuslikku juurdepääsu kultuuripärandi andmetele. Artetra, mille missioon on suurendada institutsioonide ja loovisikute kaasatust, juurdepääsetavust ja pakkuda neile raha teenimise võimalusi, tugineb sellele alusele, pakkudes võimalust paigutada Europeana.eu valitud esemed virtuaalsesse ja kõndimiskõlblikku keskkonda.
Tänu nende integreerimisele Europeana rakendusliidestega (täpsemalt otsingu-, salvestus- ja kasutajakomplekti rakendusliidestega) saavad inimesed nüüd otsida Europeana.eu sisu otse Artetra veebiplatvormilt, valida huvipakkuvaid elemente ja paigutada need 3D-galeriisse. Teise võimalusena, kui kasutaja on Europeana.eu-s huvipakkuva eseme juba tuvastanud, saab ta selle importida Artetra platvormile, kopeerides ja kleepides lihtsalt ainulaadse eseme URL-i. Lisaks saavad kasutajad Europeana.eu veebisaidil kureerida digiteeritud kultuuripärandi objektide galeriid ja importida selle galerii Artetra platvormile, kleepides lihtsalt oma ainulaadse URLi.
Selle partnerlusega luuakse otsene seos Europeana tuntud valiku- ja organiseerimisvahendite ning Artetra kaasahaaravate näituseruumide vahel. Selle asemel, et alustada nullist, saavad kasutajad tugineda tööle, mida nad on Europeana ökosüsteemis juba teinud.
Artetra võimaldab kasutajatel Europeana.eu sisu kõrval üles laadida ka oma teoseid. See võimaldab luua hübriidnäitusi, kus institutsionaalset pärandimaterjali saab näidata dialoogis kaasaegse töö, uurimisväljundite või loominguliste vastustega.

Taaskasutamise ja katsetamise soodustamine
Taaskasutamise toetamine on Europeana missiooni keskne osa. Koostöö Artetraga on praktiline näide sellest, kuidas Europeana.eu kaudu kättesaadavaks tehtud andmeid saab taaskasutada pigem uurival kui üksnes informatiivsel viisil. Töötades loendite või ruutude asemel ruumiliste paigutustega, julgustatakse kasutajaid mõtlema valikule, rühmitamisele ja tõlgendamisele erinevalt.
See lähenemisviis võib olla väärtuslik paljudele sihtrühmadele, sealhulgas õpikeskkondi arendavatele haridustöötajatele, näituste tegemisega eksperimenteerivatele üliõpilastele, visuaalseid narratiive uurivatele teadlastele või kultuuritöötajatele, kes prototüüpivad näitusekontseptsioone väljaspool füüsilist galeriid. Oluline on see, et see eksperimenteerimine ei nõua arenenud tehnilisi oskusi, vähendades tõkkeid neile, kes soovivad uurida uusi digitaalse kureerimise vorme.
Jagatud väärtused, erinevad rollid
Europeana ja Artetra partnerlus toimib, sest see tugineb üksteist täiendavatele tugevatele külgedele. Europeana pakub andmeid ning tugevat raamistikku juurdepääsuks ja taaskasutamiseks. Artetra pakub eksperimentaalset keskkonda, kus seda sisu saab rekontekstualiseerida, kombineerida originaalteosega ja kogeda ruumiliselt.
Mõlemal organisatsioonil on ühine huvi teha kultuuripärand digitaalses kontekstis kättesaadavaks, sisukaks ja asjakohaseks. Ühendades Europeana.eu kaudu kättesaadavaks tehtud kogud ümbritseva keskkonnaga, kutsub koostöö kasutajaid üles mitte ainult kultuuripärandit vaatama, vaid sellega aktiivselt koostööd tegema – seda eri eesmärkidel ja eri sihtrühmadele kureerima, tõlgendama ja ümber kujundama.
Tulevikku vaadates
Kuna digitaalsed kultuuritavad arenevad jätkuvalt, võimaldavad sellised partnerlused nagu see Artetraga kultuuripärandil liikuda platvormidel ja vormingutes, jäädes samal ajal avatuks ja taaskasutatavaks. See partnerlus on üks näide sellest, kuidas kultuuripärandiasutused ja eksperimentaalsed digiruumid saavad ühendada, toetades uusi kaasamisvorme, kaotamata silmist kvaliteeti, konteksti ja usaldust.
Selle asemel, et pakkuda ühtset vastust selle kohta, kuidas kultuuripärandit tuleks internetis kogeda, loodame selle partnerlusega avada ruumi katsetamiseks, õppimiseks ja iteratsiooniks – lähenemisviis, mis on üha olulisem, kuna kultuurisektor liigub kiiresti muutuval digitaalsel maastikul.
Osalege
Kas olete huvitatud Europeana rakendusliideste kasutamisest kultuuripärandi andmete integreerimiseks vahendisse või tootesse? Lisateave ja API-võtme hankimine.
