Během posledního desetiletí se výrazně rozšířil digitální přístup ke kulturnímu dědictví. Prostřednictvím Europeana.eu (založení společného evropského datového prostoru pro kulturní dědictví) jsou miliony digitalizovaných předmětů z institucí kulturního dědictví v celé Evropě otevřeně k dispozici pro objevování, výzkum, vzdělávání a kreativní opětovné použití. Digitální publikum zároveň stále více hledá způsoby, jak se zapojit do kultury, která jde nad rámec vyhledávání, filtrování a prohlížení jednotlivých záznamů.
Naše spolupráce s evropskou softwarovou společností Artetra nabízí uživatelům další způsob práce s obsahem dostupným prostřednictvím Europeana.eu: pomocí imerzivního prostorového prostředí. Toto partnerství vychází ze stávající infrastruktury a hodnot Europeany a zároveň se zaměřuje na kurátorství, vyprávění příběhů a zkušenosti.
Od sbírek ke kurátorským prostorům
Europeana spolupracuje se sítí vnitrostátních a tematických agregátorů s cílem agregovat a obohacovat údaje o kulturním dědictví a poskytovat k nim přístup ve velkém měřítku. Společnost Artetra, jejímž posláním je zvyšovat angažovanost, dostupnost a poskytovat institucím a tvůrcům příležitosti k zpeněžení, staví na tomto základu tím, že nabízí způsob, jak umístit vybrané položky z Europeana.eu do virtuálního prostředí s možností chůze.
Díky integraci s rozhraním API platformy Europeana (konkrétně rozhraní API pro vyhledávání, záznam a uživatelskou sadu) mohou nyní lidé vyhledávat obsah z portálu Europeana.eu přímo v rámci online platformy společnosti Artetra, vybírat zajímavé položky a umísťovat je do prostředí 3D galerie. Případně, pokud uživatel již identifikoval předmět zájmu na Europeana.eu, může jej importovat do platformy Artetra pouhým zkopírováním a vložením jedinečné adresy URL předmětu. Uživatelé mohou také spravovat galerii digitalizovaných předmětů kulturního dědictví na Europeana.eu a importovat ji do platformy Artetra pouhým vložením jejich jedinečné adresy URL.
Díky tomuto partnerství vzniká přímá vazba mezi známými nástroji Europeany pro výběr a organizaci a pohlcujícími výstavními prostory Artetry. Uživatelé mohou namísto toho, aby začali od nuly, stavět na práci, kterou již vykonali v rámci ekosystému Europeany.
Artetra také umožňuje uživatelům nahrávat svá vlastní umělecká díla spolu s obsahem z Europeana.eu. Díky tomu je možné vytvářet hybridní výstavy, kde může být materiál institucionálního dědictví prezentován v dialogu se současnou prací, výzkumnými výstupy nebo tvůrčími reakcemi.
Podpora opětovného použití a experimentování
Podpora opětovného použití je klíčovou součástí poslání Europeany. Spolupráce se společností Artetra je praktickým příkladem toho, jak mohou být data zpřístupněná prostřednictvím Europeana.eu znovu použita způsobem, který je spíše průzkumný než čistě informační. Díky práci s prostorovými rozvrženími namísto seznamů nebo mřížek se uživatelům doporučuje, aby o výběru, seskupování a interpretaci přemýšleli jinak.
Tento přístup může být cenný pro celou řadu diváků, včetně pedagogů, kteří rozvíjejí vzdělávací prostředí, studentů experimentujících s výstavami, výzkumných pracovníků zkoumajících vizuální narativy nebo kulturních profesionálů, kteří vytvářejí prototypy výstavních konceptů mimo fyzickou galerii. Důležité je, že toto experimentování nevyžaduje pokročilé technické dovednosti, což snižuje bariéru pro ty, kteří chtějí prozkoumat nové formy digitální kurátorství.
Sdílené hodnoty, různé role
Partnerství mezi Europeanou a Artetrou funguje, protože staví na vzájemně se doplňujících silných stránkách. Europeana poskytuje data a pevný rámec pro přístup a opakované použití. Artetra poskytuje experimentální prostředí, kde může být obsah rekontextualizován, kombinován s originálním dílem a prostorově prožíván.
Obě organizace mají společný zájem na tom, aby bylo kulturní dědictví přístupné, smysluplné a relevantní v digitálním kontextu. Propojením sbírek zpřístupněných prostřednictvím Europeana.eu s pohlcujícím prostředím vyzývá tato spolupráce uživatele nejen k prohlížení kulturního dědictví, ale také k aktivní práci s ním – k jeho kurátorství, tlumočení a přetváření pro různé účely a pro různé publikum.
Výhled do budoucna
Vzhledem k tomu, že se digitální kulturní postupy i nadále vyvíjejí, partnerství, jako je toto s Artetra, umožňují kulturnímu dědictví pohybovat se napříč platformami a formáty a zároveň zůstávají otevřená a opakovaně použitelná. Toto partnerství je jedním z příkladů toho, jak se mohou instituce kulturního dědictví a experimentální digitální prostory propojit a podporovat nové formy zapojení, aniž by ztratily ze zřetele kvalitu, kontext a důvěru.
Doufáme, že díky tomuto partnerství se místo jediné odpovědi na to, jak by mělo být kulturní dědictví vnímáno on-line, otevře prostor pro testování, učení a iteraci, což je přístup, který je stále důležitější, neboť kulturní odvětví se pohybuje v rychle se měnícím digitálním prostředí.
Zapojte se
Máte zájem využívat rozhraní API Europeany k integraci údajů o kulturním dědictví do nástroje nebo produktu? Zjistěte více a získejte klíč API.