Arkivju Miftuħ: L-isfruttar tal-potenzjal tal-użu mill-ġdid kreattiv
X’jiġri meta jiltaqgħu l-artisti u l-arkivji? Sempliċi skambju ta’ informazzjoni fejn wieħed se jagħti u l-ieħor se jieħu? Jew se tagħti lok għal xi ħaġa aktar?
It-tweġibiet għal dawn il-mistoqsijiet huma riflessi fl-“Arkivju Miftuħ, Użu mill-Ġdid Artistiku tal-Arkivji”, ktieb ġdid li jiġbor flimkien l-ilħna tal-artisti, tal-kuraturi, u tar-riċerkaturi li jenfasizzaw l-għarfien li l-użu mill-ġdid kreattiv ġab fi ħdan il-prattika tagħhom. Il-ktieb juri kif l-interazzjoni bejn l-artisti u l-arkivisti tappoġġja ħsieb ġdid dwar il-kunċett ta 'x'inhu, jista' jew għandu jkun arkivju, u tippermetti riflessjoni dwar il-ħolqien ta 'modi ġodda ta' perċezzjoni mhux biss tal-passat, iżda wkoll il-mod kif se nissalvagwardjaw il-futur.
Il-ktieb ġej minn proġett fit-tul imsejjaħ Open Archief. Open Archief huwa proġett multidimensjonali u kollaborattiv li jesplora l-potenzjal ta’ dak li jista’ jiġi ispirat billi l-materjal arkivjali jsir aċċessibbli għall-artisti għall-użu mill-ġdid kreattiv. Huwa mmexxi minn tliet istituzzjonijiet tal-wirt Olandiżi - Sound & Vision, Nieuwe Instituut u l-Istitut Internazzjonali tal-Istorja Soċjali - u appoġġjat minn Stichting Archief Publicaties u l-Pictoright Fund.
Wara ħames snin u diversi artisti f’residenzi, workshops u kliniki (lekċers parteċipattivi), it-tim tal-proġett Open Archief fittex mod kif juri r-riżultati tad-diversi aspetti tal-programm Open Archief b’mod aktar konkret: ġabra ta' esejs. Bl-għajnuna ta’ ħafna kontributuri ta’ ispirazzjoni, inħoloq l-“Arkivju Miftuħ - Użu mill-Ġdid Artistiku tal-Arkivji” (2024).
Il-ktieb
Il-ktieb jikkonsisti fi 12-il esej viżiv u bbażat fuq it-test, u jpinġi stampa tal-użu mill-ġdid tal-arkivji mill-artisti u kif dawn jirrelataw (huma stess) mal-arkivji u l-istituzzjonijiet arkivjali. Meta jagħmel dan, il-proġett l-ewwel irid juri lill-komunità arkivjali, u lil xi ħadd ieħor, li l-użu mill-ġdid tal-arkivji huwa kokreazzjoni. It-tieni nett, għandha l-għan li tispira lill-qarrejja biex jagħżlu b’mod attiv li jaħdmu mal-arkivji: l-esejs f’din il-pubblikazzjoni jipprovdu ħafna eżempji u toroq biex jiġu esplorati. Fl-aħħar nett, il-pubblikazzjoni hija mmirata lejn udjenza usa’ interessata fl-arti u fl-arkivji. Bil-ktieb, it-tim tal-proġett Open Archief jittama li joffri għarfien dwar id-dinamika li hemm bejn l-arkivju u l-utent.
Użu mill-ġdid kreattiv
Xi jfisser eżattament li artist “juża mill-ġdid” arkivju? Dan jista’ jinkludi l-kollaġġ u l-editjar ta’ ritratti qodma biex jiġu esplorati avvenimenti storiċi, biex il-konversazzjoni, il-kontestwalizzazzjoni mill-ġdid u ż-żieda ta’ saffi differenti ma’ materjali ta’ wirt storiku jsiru konversazzjonijiet aktar profondi. Minflok ma tħares lejn l-arkivji bħala post imbiegħed u kwiet li jippromwovi repożitorju statiku tal-istorja, l-użu mill-ġdid joħloq spazju għall-interazzjoni, il-kollaborazzjoni u saħansitra l-ħolqien konġunt.
Dan mhux biss eżerċizzju teoretiku. L-artisti li dehru f’dan il-ktieb jaqsmu eżempji tanġibbli ta’ kif ħadmu mal-arkivji biex joħolqu narrattivi ġodda, jisfidaw is-suppożizzjonijiet, u jqanqlu konverżazzjonijiet. L-esejs kollha jipprovdu ħarsa lejn il-proċessi tagħhom u joffru għarfien li jista’ jispira lil kwalunkwe professjonist, kemm jekk int artist, arkivist, jew xi ħadd li jaħdem bejniethom.
Pereżempju, l-esej “REWIND / REPLAY” minn susan pui san lok jieħu lill-qarrej fuq vjaġġ permezz tar-riċerka tagħha tal-arkivju tal-Fondazzjoni Gate u l-ħolqien tal-installazzjoni/prestazzjoni tal-ħoss REWIND/REPLAY, 2022. L-installazzjoni tikkonsisti fi stands tal-mużika, mikrofoni, kelliema u mijiet ta 'metri ta' tejps tal-vidjow u punteġġi bil-miktub li jżommu ħafna frammenti ta 'ħoss u test ikkurati tal-arkivju. Il-biċċa tistieden lill-udjenza biex tidħol f'kakofona ta 'test u ħsejjes, billi tattiva l-punteġġi ppreżentati lilhom, iżda l-ewwel u qabel kollox biex tisma' kollox. Filwaqt li jmur kontra l-metodoloġija arkivista tradizzjonali, susan pui san lok jiffoka - kemm fir-riċerka kif ukoll fl-installazzjoni tiegħu - fuq l-ispazji griżi ambigwi fl-arkivji u fil-kollezzjonijiet. Hija tagħti attenzjoni lil dokumenti u oġġetti mhux inventorizzati b’tikketti kriptiċi, illeġibbli jew mitlufa. U wkoll għall-unsaid, l unspoken u l-intimated bejn il-kliem. Fi ħdan ir-riċerka tagħha, hija tmur lil hinn mill-ħtieġa ta’ “kompletezza” f’arkivju, u tirrimarka li kull rekord huwa dejjem “rappreżentazzjoni_jew kont parzjali”,_filwaqt li tirrikonoxxi mhux biss ir-rappreżentanza limitata ta’ perspettivi partikolari fil-kollezzjoni, iżda wkoll toħloq sensibilizzazzjoni dwar il-perspettiva tal-udjenza/arkivist.
L-esej “This Forest was made to be Bombed” ta’ Shock Forest Group jisfida l-kunċett ta’ x’jista’ jitqies bħala arkivju - u jerġa’ jintuża - għalkollox. Fi ħdan l-esej, il-kollettiv tar-riċerka sonika jikteb dwar ix-Shock Forest, jew “Schokbos” bl-Olandiż, eks sit ta’ ttestjar militari li jikkonsisti f’foresta magħmula mill-bniedem qrib eks kumpanija tal-munizzjon tal-istat fin-Netherlands. Il-kollettiv ħa artist fir-residenza qrib il-foresta u ġie deċiż li jinvestiga l-istorja u l-legat tagħha. Minflok ma daru għal karti qodma, mapep tal-art u materjali konvenzjonali oħra tal-arkivji, huma ffukaw fuq is-siġar, l-art u l-ħsejjes li kellhom, u poġġewhom fir-rwol ta 'xhieda li jwaqqgħu ċikatriċi, jagħtu xhieda u sempliċement imutu. Billi nħarsu lejn il-passat permezz tal-għajnejn ta 'entitajiet mhux umani u r-relazzjoni tagħhom mal-istorja komuni tagħna, il-Grupp tal-Foresta tax-Xokk jitlobna nevalwaw mill-ġdid dak li jista' jew għandu jitqies bħala arkivju.

Ħarsa ’l quddiem
Il-ktieb huwa inqas dwar is-sejba tal-aħjar metodoloġiji ta 'użu mill-ġdid kreattiv, u aktar dwar l-inkoraġġiment kemm tal-artisti kif ukoll tal-arkivji biex jibdew jikkollaboraw u joħolqu b'mod konġunt, u jsibu l-modi tagħhom stess ta' użu mill-ġdid. Għandu għarfien prattiku, iżda l-aktar importanti se jħalli lill-qarrejja b’aktar mistoqsijiet u l-ħeġġa biex jibdew jesploraw il-possibbiltajiet ta’ użu mill-ġdid kreattiv huma stess. F’dak is-sens, il-ktieb ma jiddokumentax biss x’sar, iżda jistabbilixxi l-istadju għal dak li huwa possibbli.
F'isem it-tim tal-proġett Open Archief, nittama li l-ktieb jissorprendi, jispira u jimmotiva kemm lill-organizzazzjonijiet tal-wirt kif ukoll lill-artisti biex jiskopru x'użu mill-ġdid kreattiv jista' jġib fuq il-mejda.
Aqra l-ktieb
“Open Archief, Artistic Reuse of Archives” (L-Arkivju Miftuħ, l-Użu mill-Ġdid Artistiku tal-Arkivji) huwa disponibbli online mingħajr ħlas permezz tal-pjattaforma Sound & Vision Publication. Ktieb fiżiku huwa disponibbli wkoll u se jintbagħat mad-dinja kollha permezz ta’ Idea Books. Id-disponibbiltà online tirrifletti l-etos tal-proġett Open Archief: Il-kreattività tiffjorixxi meta jitneħħew l-ostakli.
“Arkivju Miftuħ, Użu mill-Ġdid Artistiku tal-Arkivji” fih kontribuzzjonijiet minn Philipp Gufler, belit sağ, susan pui san lok, Paula Kommoss, Gill Baldwin, Jessica de Abreu, Pablo Núñez Palma, Michiel Huijben, Pieter Paul Pothoven, Elki Boerdam, Shock Forest Group, Femke Dekker, Alice Wong u Simo Tse.
