Is-settur tal-wirt kulturali ġie taħt pressjoni enormi mill-impatt tal-COVID-19. Iżda kif qed niddeskrivu llum fil-Manifest tagħna ta’ Jum l-Ewropa - _Il-wirt kulturali: katalist b’saħħtu għall-futur tal-Ewropa,_joffri wkoll soluzzjonijiet għall-isfidi li qed niffaċċjaw wara l-pandemija. Dan il-manifest, imniedi minn membri tal-Alleanza tal-Patrimonju Ewropew, pjattaforma informali li tlaqqa’ flimkien 50 network Ewropew u internazzjonali attivi fil-qasam usa’ tal-wirt, jistabbilixxi l-modi ewlenin li s-settur tal-wirt kulturali jista’ jikkontribwixxi għall-irkupru tal-Ewropa, u jistieden lill-istituzzjonijiet tal-UE jpoġġu s-settur fil-qalba tal-pjanijiet għall-futur tal-Ewropa. Hawn taħt tista’ taqra d-dikjarazzjoni bis-sħiħ - jekk jogħġbok aqra, tiffirma, taqsam u tingħaqad magħna hekk kif naħdmu biex insaħħu s-settur tagħna u l-Ewropa.
F'dan il-Jum storiku tal-Ewropa meta nfakkru s-70 anniversarju tad-Dikjarazzjoni ta' Schuman, u t-tnedija tal-proċess tal-integrazzjoni Ewropea;
Fi żmien meta l-Ewropa u l-pjaneta kollha qed jitħabtu biex jegħlbu kriżi bla preċedent ikkawżata mill-virus tal-COVID-19 u meta rridu niddefinixxu politiki robusti biex nerġgħu nistabbilixxu u nibnu mill-ġdid is-soċjetajiet u l-ekonomiji tagħna;
Filwaqt li jżommu f'moħħhom li d-dinja vasta tal-kultura u l-wirt kulturali ġiet affettwata ħafna u b'mod partikolari mill-pandemija, b'implikazzjonijiet kulturali, soċjali u ekonomiċi serji għall-professjonisti tal-wirt u l-voluntiera;
Impressjonat bl-isforzi eċċezzjonali li saru mill-atturi tal-kultura u tal-wirt biex iżommu l-ispirti tan-nies aġġornati billi jaqsmu l-aċċess għal offerta straordinarjament rikka ta’ kontenut kulturali;
Aħna, rappreżentanti tal-komunità tal-wirt vasta attiva madwar l-Ewropa, ġbarna taħt il-bandiera tal-Alleanza tal-Wirt Ewropew, biex inwasslu messaġġ qawwi ta’ solidarjetà, tama u unità lill-mexxejja u liċ-ċittadini tal-Ewropa. Aħna lesti li nikkontribwixxu għall-irkupru soċjali u ekonomiku immedjat tal-Ewropa, kif ukoll għall-avvanz fit-tul tal-proġett Ewropew;
Ispirati mill-viżjoni u l-awdaċità ta' Robert Schuman u sħabu, 70 sena ilu, aħna nemmnu bis-sħiħ li rridu naħtfu l-kriżi attwali biex inpoġġu l-kultura u l-wirt kulturali fejn jappartjenu: fil-qalba tal-qawmien mill-ġdid tal-Ewropa;
Kif intwera matul is-Sena Ewropea tal-Wirt Kulturali fl-2018, hemm ħafna modi kif il-wirt kulturali jista’ jaġixxi bħala katalist għal bidla pożittiva.
F’dan il-Manifest, aħna nenfasizzaw 7 modi interkonnessi li bihom dan huwa l-każ:
1) L-INTESTATURA ta' l-Ewropa
Fi żminijiet ta’ emerġenzi tas-saħħa, il-wirt kulturali għandu, u se jkompli jkollu, rwol essenzjali għall-benesseri fiżiku u mentali ta’ kull individwu u tas-soċjetajiet tagħna kollha kemm huma. Kif muri minn korp rikk ta’ letteratura u dejjem aktar rikonoxxut fit-teħid ta’ deċiżjonijiet pubbliċi, il-benesseri huwa kunċett olistiku li jinkludi ħtiġijiet emozzjonali, soċjali, kulturali, spiritwali u ekonomiċi, li jippermettu lill-individwi jirrealizzaw il-potenzjal sħiħ tagħhom u jinvolvu ruħhom fis-soċjetà bl-aktar mod sħiħ possibbli. Għalhekk, l-investiment fil-wirt kulturali jfisser investiment fis-saħħa pubblika, il-benesseri, u t-titjib tal-kwalità tal-ħajja tan-nies.
2) EWROPA ĠENERALI
Fi żmien meta d-dinja kollha qed tiffaċċja trasformazzjoni profonda tal-istil ta’ ħajja tagħna, il-wirt u l-valuri kulturali komuni tagħna jikkostitwixxu ankra u boxxla tant meħtieġa. Fil-fatt jistgħu jipprovdu sens ta 'direzzjoni u ispirazzjoni biex jagħmlu l-għażliet it-tajba quddiemna. Il-wirt kulturali jiżgura r-rabta bejn l-għeruq, l-identitajiet u t-tradizzjonijiet tagħna u l-istampa Ewropea u globali usa’. Il-parteċipazzjoni fil-wirt kulturali u l-involviment miegħu jippermettulna wkoll inħaddnu d-diversità tagħna u nużawha bħala sors ta’ arrikkiment u kreattività. Il-mod kif iċ-ċittadini Ewropej iħossu u jifhmu l-wirt komuni tagħhom, u kif dan il-proċess ta’ interpretazzjoni tal-wirt huwa ffaċilitat, huwa kritiku għall-futur tal-Ewropa. Huwa għalhekk li investiment akbar fil-kultura, l-edukazzjoni, ix-xjenza u l-innovazzjoni għandu jkun fil-qalba tal-promozzjoni tal-istil ta' ħajja Ewropew tagħna - fid-diversità sħiħa tiegħu. Din hija wkoll ir-raġuni għaliex fil-futur, “Unjoni Ewropea ta’ Valuri Kondiviżi” trid tkun importanti daqs l-unjoni ekonomika, monetarja jew politika tal-Ewropa.
3) L-Ewropa tat-Trasformazzjoni DIĠITALI
It-tifqigħa tal-COVID-19 enfasizzat l-importanza kritika tal-aċċess diġitali għall-wirt kulturali. Fi żmien meta n-nies qed ifittxu li jibqgħu eqreb lejn xulxin filwaqt li jibqgħu fiżikament separati, l-organizzazzjonijiet tal-wirt kulturali madwar l-Ewropa ffaċċjaw l-isfida. L-Ewropa diġà għandha rwol ewlieni fil-wirt kulturali diġitali u għandha l-potenzjal li timxi ’l quddiem b’teknoloġiji ġodda bħall-intelliġenza artifiċjali u t-tagħlim awtomatiku bbażat fuq prinċipji umanistiċi u etiċi. Issa rridu naħdmu flimkien biex naċċelleraw u nkomplu ntejbu din it-trasformazzjoni diġitali. Fl-istess ħin, irridu nnaqqsu d-distakk bejn l-istituzzjonijiet li huma mgħammra diġitalment, u dawk li mhumiex. Jeħtieġ li niddemokratizzaw l-aċċess għall-wirt tagħna biex nappoġġaw id-diversità, l-inklużività, il-kreattività, u l-involviment kritiku fl-edukazzjoni u l-kondiviżjoni tal-għarfien. Jeħtieġ li nippromwovu kollaborazzjonijiet u esperimentazzjonijiet li jsaħħu l-kapaċità tagħna għall-innovazzjoni. U jeħtieġ li nippromwovu l-użu tat-teknoloġija u l-għarfien espert diġitali, biex insaħħu r-rwol tal-istituzzjonijiet kulturali tagħna fir-rakkontar tal-istejjer Ewropej tagħna.
4) It-tisħiħ ta' l-Ewropa
Filwaqt li l-Unjoni Ewropea qed taħdem fuq il-“Patt Ekoloġiku Ewropew” storiku tagħha, irridu niżguraw li d-dimensjoni kulturali tat-trasformazzjoni ekoloġika tas-soċjetà u l-ekonomija tagħna tiġi kkunsidrata bis-sħiħ. Il-wirt kulturali tagħna, inklużi l-pajsaġġi kulturali, huwa mhedded ħafna mit-tibdil fil-klima. Iżda d-dinja kulturali, bir-rikkezza tagħha ta’ għarfien u ħiliet tradizzjonali, tista’ tintuża wkoll biex tkompli tespandi fuq il-prattiki ta’ mitigazzjoni u adattament li jistgħu jgħinu biex jintlaħqu l-objettivi ambizzjużi tal-Patt Ekoloġiku Ewropew. Aħna nappoġġaw bis-sħiħ l-appelli għal “irkupru ekoloġiku” tal-Ewropa wara l-pandemija u ninsabu konvinti mill-potenzjal enormi tal-wirt kulturali biex dan jinkiseb.
5) L-EWROPA ĠENERALI
L-istudju li issa sar storiku tal-Wirt Kulturali Jgħodd għall-Ewropa jipprovdi evidenza robusta tal-benefiċċji ċari tal-investiment fil-wirt għar-riġenerazzjoni tal-bliet u r-reġjuni, kemm fil-livell individwali kif ukoll f’dak komunitarju. Minħabba l-prospett ta’ telf drammatiku ta’ impjiegi, inħeġġu lill-mexxejja tal-UE jinvestu fir-riġenerazzjoni mmexxija mill-wirt ta’ żoni urbani u rurali, li tippermetti u tamplifika l-irkupru soċjali u ekonomiku tal-Ewropa. B’dan il-mod, l-Ewropa mhux biss se tippreserva ħafna impjiegi eżistenti u ħiliet relatati iżda se toħloq ukoll impjiegi ġodda ta’ sodisfazzjon, li jvarjaw minn snajja’ speċjalizzati għall-użu sofistikat ta’ teknoloġiji diġitali u teknoloġiji ġodda oħra. Dan il-“Patt Ġdid għall-Wirt Kulturali” min-naħa tiegħu se jixpruna l-innovazzjoni soċjali u ekonomika, u jikkontribwixxi għal titjib kbir fl-ambjent tal-għajxien tagħna. Il-potenzjal enormi ta’ riġenerazzjoni mmexxija mill-wirt fi bliet storiċi, irħula u l-kampanja madwar l-Ewropa jista’ tabilħaqq isir “bidla radikali” reali lejn Ewropa aktar ekoloġika u aktar sostenibbli.
6) EWROPA TA' ESPERIENZA
Quddiem l-impatt katastrofiku tal-pandemija fuq l-industrija tat-turiżmu minħabba limitazzjonijiet fuq l-ivvjaġġar u l-mobbiltà, li jpoġġi 13-il miljun impjieg Ewropew f’riskju, aħna nappoġġaw bis-sħiħ l-appell għal “pjan ta’ salvataġġ tat-turiżmu tal-UE” ewlieni. Dan il-pjan għandu jinkludi miżuri speċjali għall-qawmien mill-ġdid tat-turiżmu kulturali, wieħed mill-akbar u l-aktar segmenti tat-turiżmu li qed jikbru malajr madwar id-dinja li jammonta għal 40 % tat-turiżmu Ewropew kollu. It-turiżmu jeħtieġ il-wirt kulturali u l-wirt kulturali jeħtieġ it-turiżmu. Iżda nirkupraw minn din il-kriżi billi nużawha bħala opportunità biex nippromwovu forom aktar innovattivi u sostenibbli ta' turiżmu. Meta nagħmlu dan, se nwasslu benefiċċji dejjiema għas-sidien pubbliċi u privati ta 'siti ta' wirt u l-komunitajiet li jdawruhom, li jiġġeneraw esperjenzi ta 'kwalità ogħla u tgawdija akbar għall-viżitaturi.
7) It-twettiq tax-xogħol
Fl-aħħar nett, kif uriet il-kriżi attwali, l-interkonnessjoni u l-fraġilità ċari tal-umanità jipprovdu lill-Ewropa b’opportunità unika biex issaħħaħ ir-rwol pożittiv u kostruttiv tagħha fid-dinja. Il-kultura u l-wirt kulturali huma muturi ewlenin għat-tisħiħ tar-rispett, il-fehim u l-fiduċja bħala l-prerekwiżiti għas-solidarjetà u l-kooperazzjoni globali. B'hekk l-Ewropa għandha tuża r-riżorsi kulturali rikki tagħha biex tippromwovi dan il-proċess.
Fid-dawl ta’ dan ta’ hawn fuq, jeħtieġ li nimmobilizzaw b’mod urġenti u kollettiv is-setgħa trasformattiva tal-kultura u tal-wirt kulturali biex nipprovdu tifsira u ispirazzjoni għall-irkupru ekoloġiku u inklużiv tal-Ewropa wara l-pandemija. Barra minn hekk, nistgħu nużaw il-potenzjal sħiħ tagħhom għal futur aħjar għall-Ewropa Tagħna.
ACCR (Association des Centres Culturels de Rencontres)
ACE (Kunsill tal-Ewropa tal-Arkitetti)
AEERPA (Assoċjazzjoni Ewropea tal-Kumpaniji għar-Restawr tal-Patrimonju Arkitettoniku)
CIVILSCAPE (Konvenzjoni Ewropea dwar il-Pajsaġġ)
EAA (Assoċjazzjoni Ewropea tal-Arkeologi)
E.C.C.O. (Konfederazzjoni Ewropea tal-Organizzazzjonijiet tal-Konservaturi u tar-Restawr)
ECF (Fondazzjoni Kulturali Ewropea)
ECOVAST (Kunsill Ewropew għall-Villaġġ u l-Belt Żgħira)
ECTN (Netwerk Ewropew tat-Turiżmu Kulturali)
ECTP-CEU (Kunsill Ewropew tal-Pjanifikaturi Spazjali)
EFAITH (Federazzjoni Ewropea tal-Assoċjazzjonijiet tal-Wirt Industrijali u Tekniku)
EFFORTS (Federazzjoni Ewropea tas-Siti Ffortifikati)
EHHA (Assoċjazzjoni Ewropea tad-Djar Storiċi)
EHTTA (Assoċjazzjoni Ewropea tal-Bliet Termali Storiċi)
ELO (Organizzazzjoni Ewropea tas-Sidien tal-Art)
EMA (Akkademja Ewropea tal-Mużewijiet)
FME (Forum Ewropew tal-Mużewijiet)
EMH (Wirt Marittimu Ewropew)
ENCATC (Network Ewropew ta’ Ċentri ta’ Taħriġ tal-Amministrazzjoni Kulturali)
ENCoRE (Network Ewropew għall-Edukazzjoni dwar ir-Restawr tal-Konservazzjoni)
ERIH (Rotta Ewropea tal-Wirt Industrijali)
ETC (Kummissjoni Ewropea tal-Ivvjaġġar)
EUROCLIO (Assoċjazzjoni Ewropea tal-Edukaturi tal-Istorja)
EUROCITIES (In-Network ta’ Bliet Ewropej Ewlenin)
EUROPA NOSTRA (Il-Vuċi tal-Wirt Kulturali fl-Ewropa)
EWT (Bliet Ewropej tal-Ħajt)
FEDECRAIL (Federazzjoni Ewropea tal-Ferroviji tal-Mużewijiet u tat-Turisti)
FEMP (Federazzjoni Ewropea għall-Ħiliet fil-Patrimonju Arkitettoniku)
FRH (Futur għall-Wirt Reliġjuż – Network Ewropew għall-postijiet storiċi ta’ qima)
Heritage Europe-EAHTR (Assoċjazzjoni Ewropea tal-Bliet u r-Reġjuni Storiċi)
ICOM (Kunsill Internazzjonali tal-Mużewijiet)
ICOMOS (Kunsill Internazzjonali għall-Monumenti u s-Siti)
IFLA Europe (Federazzjoni Internazzjonali tal-Periti tal-Pajsaġġ)
Interpret Europe (Assoċjazzjoni Ewropea għall-Interpretazzjoni tal-Patrimonju)
INTO (Organizzazzjoni Internazzjonali tat-Trusts Nazzjonali)
ISOCARP (Soċjetà Internazzjonali tal-Pjanifikaturi tal-Bliet u Reġjonali)
NECSTouR (Netwerk tar-Reġjuni Ewropej għal Turiżmu Sostenibbli u Kompetittiv)
NEMO (Network ta’ Organizzazzjonijiet tal-Mużewijiet Ewropej)
OWHC (Organizzazzjoni tal-Bliet tal-Patrimonju Dinji)
Perspectiv (Assoċjazzjoni tat-Teatri Storiċi fl-Ewropa)
RANN (Réseau Art Nouveau Network)
In-Network tal-Patrimonju SEE (in-Network tal-Patrimonju Ewropew tax-Xlokk)
TICCIH Europe (Il-Kumitat Internazzjonali għall-Konservazzjoni tal-Wirt Industrijali)
Is-Swali Trans-Ewropej (TEH)
Grupp ta' ħidma tal-UIA Reġjun tal-Patrimonju 1 (Unjoni Internazzjonali tal-Periti)
Din il-MANIFESTO tal-EWROPA DAY hija mnedija minn membri tal-Alleanza tal-Patrimonju Ewropew, pjattaforma informali li tlaqqa’ flimkien 50 network Ewropew u internazzjonali attivi fil-qasam usa’ tal-wirt. Il-membri tal-Alleanza tal-Patrimonju Ewropew jirrappreżentaw kostitwenza kbira ħafna magħmula minn għexieren ta’ miljuni ta’ ċittadini tal-Ewropa. Mit-tnedija tagħha f'Ġunju 2011, il-koordinazzjoni tal-Alleanza ġiet żgurata mill-Europa Nostra.