Tekniska museet предоставя своите данни на Europeana Collections чрез SOCH (шведския национален агрегатор) от 2009 г. насам. Йо беше една от първите институции за културно наследство в Швеция, които споделиха своите данни чрез своя национален агрегатор, а днес повече от 128 000 от техните обекти са достъпни на Europeana.eu. Защо е важно да продължите да споделяте колекциите си на европейска платформа?
Опитът ни е много положителен. Когато мигрирахме към друга система от бази данни и създадохме нови принципи за нашите данни през 2016 г., нашите колеги от Europeana бяха много полезни при промяната на нашите набори от данни и тази година решихме да направим още повече от нашия материал цифрово достъпен. Преди всичко признаваме, че чрез Europeana нашите изображения имат по-широк обхват в цяла Европа.
Tekniska museet е допринесла с най-голямата колекция от предмети за колекцията „Индустриално наследство“ на Europeana и е участвала в техния „Европа на работното място“. Какво беше значението на това за Вашата институция?
Нашата мисия е колекциите и материалите на културното наследство, които управляваме, да достигат до възможно най-много хора. Тъй като „Европа на работното място“ и тематичната колекция помагат на хората да намерят подходящи данни, за нас е положително, че нашите колекции са толкова важни в тези инициативи. Tekniska museet също е активна в Шведската асоциация за индустриално наследство и ArbetSam и виждаме възможности за толкова много други музеи на труда и индустриалното наследство в Швеция. Като централен музей за техническа и индустриална история на Швеция, ние се ангажираме със сектора, за да опазим културното наследство и да го направим достъпно. Насърчаваме по-малките музеи на професионалния живот да използват ресурси като Europeana за намиране на изображения, предмети и информация.
Всички ваши обекти са свободно лицензирани - 60% като обществено достояние и 40% като CC BY. Защо Tekniska museet реши да използва декларации за отворени права?
В нашия план за цифровизация през 2016 г. се съгласихме, че трябва да направим лицензирането на данни възможно най-отворено. Тъй като авторските права върху много от нашите изображения са изтекли, решихме да ги публикуваме като обществено достояние. Собствените изображения на музея, направени от служители или наши фотографи след 1969 г., са маркирани като CC BY. Основната цел на музея е да събира и съобщава нашите знания — трябва да показваме колекциите си по всички възможни начини. Цифровите технологии ни дават по-широк обхват, така че искаме обектите ни да бъдат лицензирани открито.
Кои са най-големите предизвикателства пред Tekniska museet при споделянето на данни?
Някои от предизвикателствата се крият в структурите на базите данни. Шведският не е широко използван език и по-голямата част от нашата информация е само на шведски език. Ако нашата база данни позволява езиково маркиране, нашите колекции биха могли да станат подходящи, а изображенията и обектите ни — по-достъпни на европейско равнище. Обобщаването на данни от нашата база данни на SOCH и след това на Europeana представлява някои други предизвикателства поради ограниченията и изоставането. Работим обаче и за създаването на стандарти за нашите метаданни и участваме активно в шведски инициативи като Digisam. Tekniska museet участва в различни работни групи, стартирани от Digisam, защото искаме да бъдем част от дискусии по теми като споделени стандарти за метаданни или принципи за цифровизация и дългосрочно съхранение.