През есента на 2021 г. Europeana беше горда да бъде част от международното жури за годишните и престижни награди „Наследство в движение“, ръководени от Europa Nostra и Европейската музейна академия. В тази тема разговаряме с лауреатите на наградата за 2021 г. и научаваме как секторът на културното наследство използва новите цифрови технологии в своите вдъхновяващи проекти.
Днес Фабио Бруно и Марко Коза ни разказват за подводната добавена реалност (UWAR), която получи „Специално споменаване“ през 2021 г.
Разкажете ни малко повече за вашия печеливш проект.
Divy е система за водолази, която поддържа навигация и изследване чрез подводен таблет, съчетан с подводна навигационна система. Тя включва визуализация на карта на подводния обект, която показва местоположението му в рамките на подводния обект, възможността за получаване на геолокализирани данни, визуализация на допълнителна информация за конкретни интересни точки и комуникация с операторите на повърхността чрез подводна система за съобщения.
Най-завладяващата характеристика на Divy е неговата подводна добавена реалност (UWAR), която предоставя на водолазите ново и по-потапящо преживяване от класическото гмуркане за развлечение. AR позволява на водолаза да види хипотетични реконструкции на структури и артефакти в подводен археологически обект, като ги наслагва и показва как археологическите останки са се появили в миналото.


Как реагира аудиторията ви на този проект?
Системата е внедрена в различни подводни обекти на културното наследство, където няколко водолази за отдих и технически водолази имаха възможност да я използват. Те се радват на времето си и твърдят, че този вид решения имат голям потенциал в подводната археология и туризма. По-специално, те смятат, че взаимодействието с функцията за AR е естествено и смятат, че опитът е много ангажиращ. Експертите смятат, че тази технология може да бъде много полезна и за професионалистите, като подкрепя проучванията и документирането на подводни обекти на културното наследство.
Какво научихте за работата с цифровото културно наследство от този проект?
Поради мътността на водата и биологичната колонизация, снимките, направени в потопената среда, изглеждат мъгливи, по подобен начин, както когато пейзажните снимки се влошават от мъгла, мъгла или дим. Беше предизвикателство да се разработи функцията UWAR, която се занимава с условията на подводната среда. Трябваше да използваме различни техники и да внедрим различни решения, за да преодолеем всички предизвикателства, с които се сблъскахме по време на реализирането на Подводната добавена реалност. По-специално разработихме иновативно хибридно решение за проследяване, което обединява данни, идващи от акустичната навигационна система и вътрешните сензори на таблета, за да подобри локализацията на водолаза.
Този проект ни даде възможност да постигнем по-нататъшен напредък в подводната AR технология, прилагана към културното наследство, като предостави полезен инструмент за туристическите водолази. Освен това имахме възможност да си сътрудничим с експерти, за да създадем виртуални хипотетични реконструкции на обектите и да съберем обратна информация от тях, за да подобрим допълнително нашето решение.
Какво значение има спечелването на такава награда за вашия проект/бъдеща работа?
Постигането на специално споменаване в Наградата "Наследство в движение" ни накара да осъзнаем, че нашата технология UWAR може да бъде привлекателна не само за опитни водолази, но и за по-широка аудитория от случайни водолази или дори за потребители, които никога не са се гмуркали в подводен археологически обект. Това ни кара да се чувстваме много горди от усилията, които нашият екип вложи в целия проект, в изучаването, анализирането, проектирането, разработването и изпитването на това иновативно решение за подобряване на опита на водолазите.
Вярваме, че новите технологии могат да подобрят достъпността и оползотворяването на подводното културно наследство, както и да повишат осведомеността за огромното морско наследство, което притежава Средиземно море. Затова ще продължим да работим по тази тема, за да направим подводното културно наследство достъпно за всички.
Благодарим на всички партньори по проекта iMARECulture и на всички, които допринесоха за постигането на този резултат.
