Preparado pela Open Future, o estudo abre caminho para que as bibliotecas europeias disponibilizem o texto integral de milhões de livros digitalizados para a investigação, a inovação e o desenvolvimento de aplicações de IA fiáveis. O próximo passo é lançar um projeto-piloto de pequena escala para testar a abordagem proposta na prática.
European Books Data Commons
A iniciativa EBDC baseia-se nas coleções de bibliotecas digitais existentes. A sua infraestrutura permitiria transformar os livros do domínio público num conjunto de dados multilingue, de elevada qualidade e preparado para a IA. Este conjunto de dados poderia então ser reutilizado em condições claras e transparentes para a investigação e a inovação. O EBDC foi concebido para funcionar no âmbito do espaço comum europeu de dados sobre o património cultural, proporcionando a infraestrutura através da qual as instituições responsáveis pelo património cultural disponibilizam conjuntos de dados em grande escala para reutilização. Ao fazê-lo, o EBDC visa contribuir para uma infraestrutura europeia de IA assente em valores públicos.
Estudo de viabilidade positivo
O estudo de viabilidade avaliou os requisitos técnicos, jurídicos, organizacionais e financeiros da iniciativa. A sua conclusão é clara: é viável criar este recurso europeu sob a gestão de bibliotecas. Para o lançamento de um projeto-piloto de pequena escala, um grupo de bibliotecas será convidado a contribuir com coleções do domínio público, conhecimentos especializados e conhecimentos em matéria de governação. O projeto-piloto testará a abordagem proposta e fornecerá a outras bibliotecas as informações de que necessitam para decidir se pretendem aderir à iniciativa numa fase posterior.
Investir no acesso do público ao conhecimento
Tanto o KB como a Europeana estão empenhados em garantir um acesso aberto e fiável à informação. A disponibilização de milhões de livros de coleções de bibliotecas europeias representa um passo importante no sentido de uma infraestrutura digital europeia partilhada para a investigação, a inovação e a IA – uma infraestrutura organizada e gerida de forma sustentável no interesse público.
«A iniciativa European Books Data Commons oferece uma oportunidade única para criar um corpus preparado para a IA nos nossos próprios termos. À medida que a IA generativa molda cada vez mais o que as pessoas leem, veem e confiam, a questão não é mais simplesmente se as bibliotecas devem usar essas tecnologias, mas se elas ajudam a determinar como funcionam: o que se torna visível, como as fontes são atribuídas e representadas e quais os valores que incorporam.
Wilma van Wezenbeek, diretora-geral, KB, Biblioteca Nacional dos Países Baixos
«As instituições europeias responsáveis pelo património cultural e a Europeana passaram décadas a tornar as coleções acessíveis e os dados interoperáveis. À medida que a IA se torna a principal porta de entrada para o conhecimento e a cultura, o próximo passo lógico é tornar estes dados prontos para a IA dentro de um corpus aberto e partilhado. A European Books Data Commons oferece à Europa uma oportunidade única para construir um ecossistema de IA enraizado nos valores públicos, na transparência, na responsabilização e na diversidade cultural. E o espaço comum europeu de dados sobre o património cultural pode fazer com que tal aconteça.»
Harry Verwayen, diretor-geral, Fundação Europeana
A criação do EBDC é um mecanismo concreto através do qual as bibliotecas europeias podem tornar-se parte de um ecossistema público de IA na Europa.