Az Open Future által készített tanulmány megnyitja az utat az európai könyvtárak előtt, hogy több millió digitalizált könyv teljes szövegét elérhetővé tegyék a kutatás, az innováció és a megbízható mesterségesintelligencia-alkalmazások fejlesztése számára. A következő lépés egy kis léptékű kísérleti projekt elindítása a javasolt megközelítés gyakorlati tesztelésére.
European Books Data Commons
Az EBDC kezdeményezés a meglévő digitális könyvtári gyűjteményekre épül. Infrastruktúrája lehetővé tenné, hogy a köztulajdonban lévő könyveket magas színvonalú, többnyelvű, mesterséges intelligenciára kész adatkészletté alakítsák át. Ezt az adatkészletet ezt követően egyértelmű és átlátható feltételek mellett újra fel lehetne használni a kutatás és az innováció számára. Az EBDC-t úgy alakították ki, hogy a kulturális örökség közös európai adatterén belül működjön, és biztosítsa azt az infrastruktúrát, amelyen keresztül a kulturális örökséget ápoló intézmények nagyméretű adatkészleteket bocsátanak rendelkezésre további felhasználás céljából. Ennek során az EBDC célja, hogy hozzájáruljon a nyilvános értékekre épülő európai MI-infrastruktúrához.
Pozitív megvalósíthatósági tanulmány
A megvalósíthatósági tanulmány értékelte a kezdeményezés technikai, jogi, szervezeti és pénzügyi követelményeit. Következtetése egyértelmű: megvalósítható, hogy ezt az európai erőforrást a könyvtárak felügyelete alatt hozzák létre. Egy kis léptékű kísérleti projekt elindításához könyvtárak egy csoportját fogják felkérni, hogy járuljanak hozzá a köztulajdonban lévő gyűjteményekhez, a szakértelemhez és a kormányzással kapcsolatos ismeretekhez. A kísérleti projekt teszteli a javasolt megközelítést, és ellátja a többi könyvtárat azokkal az információkkal, amelyekre szükségük van annak eldöntéséhez, hogy egy későbbi szakaszban csatlakozzanak-e a kezdeményezéshez.
Beruházás a tudáshoz való nyilvános hozzáférésbe
Mind a KB, mind az Europeana elkötelezett az információkhoz való nyílt és megbízható hozzáférés biztosítása mellett. Az európai könyvtári gyűjteményekből származó könyvek millióinak rendelkezésre bocsátása fontos lépést jelent a kutatás, az innováció és a mesterséges intelligencia közös európai digitális infrastruktúrája felé, amely fenntartható módon, a közérdeket szem előtt tartva szervezett és irányított.
„A European Books Data Commons kezdeményezés egyedülálló lehetőséget kínál arra, hogy saját feltételeink szerint MI-kész korpuszt építsünk. Mivel a generatív mesterséges intelligencia egyre inkább alakítja azt, amit az emberek olvasnak, látnak és bíznak benne, a kérdés már nem egyszerűen az, hogy a könyvtáraknak használniuk kell-e ezeket a technológiákat, hanem az, hogy segítenek-e meghatározni, hogyan működnek: mi válik láthatóvá, hogyan rendelik hozzá és reprezentálják a forrásokat, és milyen értékeket testesítenek meg.
Wilma van Wezenbeek, KB főigazgató, Holland Nemzeti Könyvtár
Európa kulturális örökséggel foglalkozó intézményei és az Europeana évtizedeket töltöttek azzal, hogy a gyűjteményeket hozzáférhetővé és az adatokat interoperábilissá tegyék. Mivel a mesterséges intelligencia a tudás és a kultúra elsődleges kapujává válik, a következő logikus lépés az, hogy ezeket az adatokat a mesterséges intelligencia készen álljon egy nyitott, megosztott korpuszon belül. A European Books Data Commons egyedülálló lehetőséget kínál Európának arra, hogy a nyilvános értékeken, az átláthatóságon, az elszámoltathatóságon és a kulturális sokszínűségen alapuló MI-ökoszisztémát építsen ki. Ezt pedig a kulturális örökség közös európai adattere segítheti elő.”
Harry Verwayen, az Europeana Alapítvány főigazgatója
Az EBDC kiépítése olyan konkrét mechanizmus, amelynek révén az európai könyvtárak az európai nyilvános MI-ökoszisztéma részévé válhatnak.