Sobre a DIGICHer
A preservação respeitosa e a digitalização do património de grupos minoritários é uma questão fundamental para o setor cultural, à medida que os artefactos se tornam cada vez mais disponíveis em linha, e é um tema que o projeto DIGICHer procura abordar no seu trabalho ao longo dos próximos três anos.
A DIGICHer pretende colaborar com representantes de grupos minoritários: os Sámi, os judeus e os ladinos, entre outros, a conceberem e desenvolverem um quadro novo e prático que promova a equidade, a inclusão e a diversidade na representação de conteúdos culturais digitais. Tal incluirá a investigação das atuais abordagens à digitalização do património cultural, a identificação das suas lacunas e o desenvolvimento de recomendações para os decisores políticos que se centrem no reforço dos esforços de digitalização das coleções de património cultural. Serão tidos em conta todos os aspetos jurídicos, políticos, socioeconómicos e tecnológicos deste desafio.
O DIGICHer é financiado ao abrigo do programa Horizonte Europa da União Europeia e decorrerá de fevereiro de 2024 a janeiro de 2027. É liderado pela Universidade Técnica Vilnius Gediminas, da Lituânia, em estreita colaboração com parceiros de toda a Europa. Estas incluem universidades, organizações a nível da UE que trabalham no domínio do património cultural e organizações que representam comunidades minoritárias culturais e linguísticas de toda a Europa.
Inicia-se o projeto
A primeira reunião do projeto tem lugar no final de março e constitui uma oportunidade para os parceiros se reunirem e definirem as suas abordagens para os próximos anos. A Universidade da Lapónia é um local importante para o arranque do projeto, tal como referido em conversa com Rosa Maria Ballardini, professora de Direito da Propriedade Intelectual e vice-decana (investigação) na Faculdade de Direito da Universidade, e René Urueña, professora de Direito na mesma instituição:
«A Universidade da Lapónia, situada na cidade de Rovaniemi, é a universidade mais a nordeste da União Europeia e está também próxima da região de Sápmi, tradicionalmente habitada pelos únicos povos indígenas da UE: o Sámi. A Universidade da Lapónia é líder na área da investigação do Ártico e da mudança do norte. Uma parte considerável de sua pesquisa está voltada para os povos indígenas, a fim de alcançar soluções para o desenvolvimento sustentável. Um projeto lançado na Universidade da Lapónia destaca o empenho da DIGICher na participação das minorias na digitalização e na utilização do seu património cultural, contribuindo para um setor cultural mais reativo e democrático».
Excitação para o futuro
Os parceiros da DIGICHer estão entusiasmados em embarcar no projeto. Kristina Kovaitė, vice-reitora e coordenadora de projetos da Universidade Técnica Vilnius Gediminas, e Aelita Skaržauskienė, PhD, professora, investigadora principal, descrevem como «Embarcar neste projeto internacional enche-nos de entusiasmo e entusiasmo. Representa não só um novo empreendimento, mas também uma ponte para interligar diversas culturas e ideias. A perspetiva de liderar esta iniciativa internacional dá-nos um forte sentido de propósito, uma vez que vislumbramos as possibilidades de criar algo verdadeiramente impactante e valioso para a sociedade.»
Milena Popova, Gestora de Desenvolvimento Empresarial do Programa & da Fundação Europeana, afirma: «Vemos o projeto DIGICHer como uma oportunidade valiosa para trabalhar em prol de um património cultural mais diversificado e inclusivo. Ao colaborar com as comunidades minoritárias e ao desenvolver um novo quadro para a representação adequada do seu património, o projeto ajudará os intervenientes no espaço de dados para o património cultural e o setor do património em geral a melhorar a sua compreensão das necessidades dos grupos minoritários; criar capacidades para uma digitalização inclusiva; e assegurar uma reutilização eficaz do património minoritário.»
O projeto visa colaborar estreitamente com representantes de várias comunidades: os Sámi, os Judeus, os Ladinos, e mais além, para assegurar a sua participação directa.
A arquivista Oona Leppälä dos Arquivos Sámi da Finlândia diz: "É importante continuar a desenvolver práticas para incluir os valores e direitos Sámi no seu património cultural digital. Em projetos anteriores, os Arquivos Sámi trabalharam para melhorar a acessibilidade e usabilidade do património cultural arquivístico Sámi em colaboração com a comunidade. Com o projeto DIGICHer, podemos continuar este trabalho num contexto europeu mais amplo.»
Sabrina Rasom, diretora do Instituto Cultural Ladin «majon di fascegn» no Vale do Fassa, afirma que a palavra que utilizaria para resumir o significado da participação da comunidade Ladin no projeto é «partilha». «Partilhar a missão de disponibilizar conteúdos digitais, culturais e linguísticos às comunidades que vivem como minorias na sua vida quotidiana; partilhar este conteúdo com terceiros sem perder a sua autenticidade; e, por último, partilhar este projeto europeu com parceiros académicos. Oferecerão as suas competências para desenvolver um sistema concreto e adaptado para digitalizar o património cultural, assegurando simultaneamente a participação direta das próprias comunidades e das suas partes interessadas.»
Pavel Kats, diretor executivo da Rede do Património Judaico, afirma: «Este projeto está a começar em tempos difíceis para a Europa: as guerras e os conflitos estão a alastrar-se perto das suas fronteiras, as tensões internas são perigosamente elevadas. Como muitas vezes, as crises internas e externas estão a desencadear um aumento do antissemitismo. Para manter a sua força e resiliência, a Europa deve ser firmemente orientada pelos seus valores fundamentais: inclusão, direitos das minorias, Estado de direito. A DIGICher promoverá estes valores no que diz respeito ao nosso património cultural comum e a Rede do Património Judaico orgulha-se de representar a comunidade judaica europeia neste projeto oportuno e vital.»
Envolva-se
Pode acompanhar as atualizações dos projetos na página Web DIGICHer e explorar notícias, eventos e projetos relacionados com a diversidade e a inclusão na Europeana Pro.
O projeto DIGICHer é financiado pelo programa de investigação e inovação HORIZON EUROPE da União Europeia ao abrigo da convenção de subvenção n.o 101132481. No entanto, os pontos de vista e opiniões expressos são apenas os do(s) autor(es) e não refletem necessariamente os da União Europeia ou da Agência de Execução Europeia da Investigação. Nem a União Europeia nem a autoridade que concede a subvenção podem ser responsabilizadas por esses atos.