A DIGICHer-ről
A kisebbségi csoportok örökségének tiszteletteljes megőrzése és digitalizálása kulcsfontosságú kérdés a kulturális ágazat számára, mivel a műtárgyak egyre inkább elérhetővé válnak az interneten, és olyan téma, amellyel a DIGICHer projekt a következő három évben végzett munkája során foglalkozni kíván.
A DIGICHer célja, hogy együttműködjön a kisebbségi csoportok képviselőivel: a számi, a zsidó és a ladin nép és mások, hogy tervezzenek és dolgozzanak ki egy új és gyakorlati keretet, amely előmozdítja a méltányosságot, a befogadást és a sokszínűséget a digitális kulturális tartalmak megjelenítésében. Ez magában foglalja a kulturális örökség digitalizálásával kapcsolatos jelenlegi megközelítések kutatását, azok hiányosságainak azonosítását, valamint olyan ajánlások kidolgozását a politikai döntéshozók számára, amelyek a kulturális örökség gyűjteményeinek digitalizálására irányuló erőfeszítések fokozására összpontosítanak. E kihívás jogi, politikai, társadalmi-gazdasági és technológiai szempontjait egyaránt figyelembe kell venni.
A DIGICHer-t az Európai Unió Horizont Európa programja finanszírozza, és 2024 februárjától 2027 januárjáig tart. Vezetője a litvániai Vilnius Gediminas Műszaki Egyetem, szoros együttműködésben európai partnerekkel. Ezek közé tartoznak az egyetemek, a kulturális örökséggel foglalkozó uniós szintű szervezetek, valamint az Európa-szerte élő kulturális és nyelvi kisebbségi közösségeket képviselő szervezetek.
A projekt elkezdődik
A projekt első találkozójára március végén kerül sor, és lehetőséget kínál a partnerek számára, hogy találkozzanak és meghatározzák az elkövetkező évekre vonatkozó megközelítéseiket. A Lappföldi Egyetem jelentős helyszín a projekt elindításához, amint azt Rosa Maria Ballardini, az egyetem jogi karának szellemi tulajdonjogi professzora és dékánhelyettese (kutatás) és Rene Urueña, ugyanezen intézmény jogi professzora is megjegyezte:
„A Lappföldi Egyetem, amely Rovaniemi városában található, az Európai Unió legészakkeletibb egyeteme, és közel van a Sápmi régióhoz is, ahol hagyományosan az EU egyetlen őslakos népe él: A számi. A Lappföldi Egyetem vezető szerepet tölt be az északi-sarkvidéki kutatás és az északi változás területén. Kutatásainak jelentős része az őslakos népekre összpontosít, hogy megoldásokat találjon a fenntartható fejlődésre. A Lappföldi Egyetemen indított projekt kiemeli a DIGICher elkötelezettségét a kisebbségek kulturális örökségük digitalizálásában és felhasználásában való részvétele mellett, hozzájárulva a reagálóképesebb és demokratikusabb kulturális ágazathoz.”
Izgalom a jövőre nézve
A DIGICHH partnerei lelkesen vágnak bele a projektbe. Kristina Kovaitė, a Vilniusi Gediminas Műszaki Egyetem dékánhelyettese és projektkoordinátora, valamint Aelita Skaržauskienė, PhD, professzor, tudományos főmunkatárs ismertetik, hogy „A nemzetközi projektbe való belépés lelkesedéssel és izgalommal tölt el minket. Nemcsak új törekvést jelent, hanem hidat is a különböző kultúrák és eszmék összekapcsolásához. E nemzetközi kezdeményezés irányításának lehetősége határozott céltudatosságot kölcsönöz számunkra, mivel elképzeljük annak lehetőségét, hogy valami valóban hatásosat és értékeset hozzunk létre a társadalom számára.”
Milena Popova, Programme &, az Europeana Alapítvány üzletfejlesztési menedzsere pedig így nyilatkozott: „A DIGICHer projektet értékes lehetőségnek tartjuk arra, hogy egy sokszínűbb és befogadóbb kulturális örökségért dolgozzunk. A kisebbségi közösségekkel való együttműködés és az örökségük megfelelő képviseletét szolgáló új keret kidolgozása révén a projekt segíteni fogja a kulturális örökség adatterének szereplőit és a tágabb örökségi ágazatot abban, hogy jobban megértsék a kisebbségi csoportok szükségleteit; az inkluzív digitalizáláshoz szükséges kapacitások kiépítése; valamint a kisebbségi örökség hatékony újrafelhasználásának biztosítása.”
A projekt célja, hogy szorosan együttműködjön a különböző közösségek képviselőivel: a számi, a zsidó, a ladin nép, és azon túl is, hogy biztosítsák közvetlen részvételüket.
Oona Leppälä levéltáros, a finn Sámi Archívum munkatársa elmondta: "Fontos továbbfejleszteni a gyakorlatokat, hogy a Sámi értékeit és jogait beépítsék digitális kulturális örökségükbe. A korábbi projektekben a Sámi Levéltár a közösséggel együttműködve a számi levéltári kulturális örökség hozzáférhetőségének és használhatóságának javításán dolgozott. A DIGICHer projekttel szélesebb európai kontextusban folytathatjuk ezt a munkát.
Sabrina Rasom, a Fassa-völgyben található „majon di fascegn” Ladin Kulturális Intézet igazgatója szerint a ladin közösség projektben való részvétele jelentőségének összefoglalására használt szó a „megosztás”. „Megosztják azt a küldetést, hogy a digitális, kulturális és nyelvi tartalmakat elérhetővé tegyék azon közösségek számára, amelyek mindennapi életükben kisebbségként élnek; megosztja ezt a tartalmat kívülállókkal anélkül, hogy elveszítené hitelességét; végezetül pedig meg kell osztani ezt az európai projektet a tudományos partnerekkel. Felajánlják készségeiket egy konkrét és testre szabott rendszer kifejlesztésére a kulturális örökség digitalizálása érdekében, miközben biztosítják maguknak a közösségeknek és érdekelt feleiknek a közvetlen részvételét.”
Pavel Kats, a Zsidó Örökség Hálózat ügyvezető igazgatója így nyilatkozott: „Ez a projekt Európa számára kihívásokkal teli időkben kezdődik: A határok közelében háborúk és konfliktusok dúlnak, a belső feszültségek veszélyesen magasak. A belső és külső válságok gyakran az antiszemitizmus felerősödését váltják ki. Erősségének és rezilienciájának megőrzése érdekében Európának szilárdan követnie kell alapvető értékeit: befogadás, kisebbségi jogok, jogállamiság. A DIGICher ezeket az értékeket közös kulturális örökségünk tekintetében fogja előmozdítani, és a Zsidó Örökség Hálózata büszke arra, hogy az európai zsidó közösséget képviseli ebben az időszerű és létfontosságú projektben.”
Vegyen részt Ön is!
Kövesse a projektek frissítéseit a DIGICHer weboldalán, és fedezze fel az Europeana Pro sokszínűséggel és befogadással kapcsolatos híreit, eseményeit és projektjeit.
A DIGICHer projektet az Európai Unió HORIZON EUROPE kutatási és innovációs programja finanszírozza a 101132481. sz. támogatási szerződés keretében. A kifejtett nézetek és vélemények azonban csak a szerző(k) nézetei és véleményei, és nem feltétlenül tükrözik az Európai Unió vagy az Európai Kutatási Végrehajtó Ügynökség nézeteit és véleményeit. Ezekért sem az Európai Unió, sem a támogatást nyújtó hatóság nem vonható felelősségre.