Acerca de DIGICHer
La preservación respetuosa y la digitalización del patrimonio de los grupos minoritarios es un tema clave para el sector cultural, ya que los artefactos están cada vez más disponibles en línea, y es un tema que el proyecto DIGICHer busca abordar en su trabajo durante los próximos tres años.
DIGICHer tiene como objetivo colaborar con representantes de grupos minoritarios: los sami, el pueblo judío y ladino y más, para diseñar y desarrollar un marco nuevo y práctico que promueva la equidad, la inclusión y la diversidad en la representación de los contenidos culturales digitales. Esto incluirá la investigación de los enfoques actuales para la digitalización del patrimonio cultural, la identificación de sus deficiencias y el desarrollo de recomendaciones para los responsables políticos que se centran en mejorar los esfuerzos de digitalización de las colecciones de patrimonio cultural. Se tendrán en cuenta todos los aspectos jurídicos, políticos, socioeconómicos y tecnológicos de este reto.
DIGICHer se financia en el marco del programa Horizonte Europa de la Unión Europea y se desarrollará entre febrero de 2024 y enero de 2027. Está dirigido por la Universidad Técnica Vilnius Gediminas de Lituania, en estrecha colaboración con socios de toda Europa. Estas incluyen universidades, organizaciones a nivel de la UE que trabajan en el patrimonio cultural y organizaciones que representan a las comunidades minoritarias culturales y lingüísticas de toda Europa.
Comienza el proyecto
La primera reunión del proyecto se celebra a finales de marzo y es una oportunidad para que los socios se reúnan y definan sus enfoques para los próximos años. La Universidad de Laponia es un lugar importante para el inicio del proyecto, como se señaló en una conversación con Rosa Maria Ballardini, catedrática de Derecho de la Propiedad Intelectual y vicedecana (investigación) de la Facultad de Derecho de la Universidad, y René Urueña, catedrático de Derecho de la misma institución:
«La Universidad de Laponia, situada en la ciudad de Rovaniemi, es la universidad más nororiental de la Unión Europea, y también está cerca de la región de Sápmi, tradicionalmente habitada por los únicos pueblos indígenas de la UE: los sami. La Universidad de Laponia es líder en el área de investigación ártica y cambio del norte. Una parte considerable de su investigación se centra en los pueblos indígenas, para lograr soluciones para el desarrollo sostenible. El inicio de un proyecto en la Universidad de Laponia pone de relieve el compromiso de DIGICher con la participación de las minorías en la digitalización y el uso de su patrimonio cultural, contribuyendo a un sector cultural más receptivo y democrático».
Emoción por el futuro
Los socios de DIGICHer están entusiasmados por embarcarse en el proyecto. Kristina Kovaitė, vicedecana de la Universidad Técnica de Vilnius Gediminas y coordinadora del proyecto, y Aelita Skaržauskienė, doctora, profesora y investigadora principal, describen cómo «Embarcarse en este proyecto internacional nos llena de entusiasmo y emoción. Representa no solo un nuevo esfuerzo, sino un puente para conectar diversas culturas e ideas. La perspectiva de encabezar esta iniciativa internacional nos da un fuerte sentido de propósito, ya que vislumbramos las posibilidades de crear algo verdaderamente impactante y valioso para la sociedad».
Y Milena Popova, directora de desarrollo empresarial de la Fundación Europeana, dice: «Vemos el proyecto DIGICHer como una valiosa oportunidad para trabajar en pro de un patrimonio cultural más diverso e inclusivo. Al colaborar con las comunidades minoritarias y desarrollar un nuevo marco para la representación adecuada de su patrimonio, el proyecto ayudará a los actores en el espacio de datos para el patrimonio cultural y el sector del patrimonio en general a mejorar su comprensión de las necesidades de los grupos minoritarios; desarrollar capacidades para una digitalización inclusiva; y garantizar una reutilización eficaz del patrimonio minoritario.»
El proyecto tiene como objetivo colaborar estrechamente con representantes de diversas comunidades: los sami, los judíos, el pueblo ladin, y más allá, para asegurar su participación directa.
La archivista Oona Leppälä de los Archivos Sami de Finlandia dice: "Es importante desarrollar aún más las prácticas para incluir los valores y derechos sami en su patrimonio cultural digital. En proyectos anteriores, los Archivos Sami han trabajado para mejorar la accesibilidad y la usabilidad del patrimonio cultural de archivo sami en colaboración con la comunidad. Con el proyecto DIGICHer podemos continuar este trabajo en un contexto europeo más amplio".
Sabrina Rasom, directora del Instituto Cultural Ladin «majon di fascegn» en el valle de Fassa, dice que la palabra que utilizaría para resumir la importancia de la participación de la comunidad ladina en el proyecto es «compartir». «Compartir la misión de poner contenidos digitales, culturales y lingüísticos a disposición de las comunidades que viven como minorías en su vida cotidiana; compartir este contenido con personas ajenas sin perder su autenticidad; y, por último, compartir este proyecto europeo con socios académicos. Ofrecerán sus capacidades para desarrollar un sistema concreto y a medida para digitalizar el patrimonio cultural, garantizando al mismo tiempo la participación directa de las propias comunidades y de sus partes interesadas».
Pavel Kats, director ejecutivo de la Jewish Heritage Network, afirma: «Este proyecto está empezando en tiempos difíciles para Europa: guerras y conflictos están arrasando cerca de sus fronteras, las tensiones internas son peligrosamente altas. Como a menudo, las crisis internas y externas están desencadenando un aumento del antisemitismo. Para mantener su fortaleza y resiliencia, Europa debe guiarse firmemente por sus valores fundamentales: inclusión, derechos de las minorías, Estado de Derecho. DIGICher promoverá estos valores con respecto a nuestro patrimonio cultural compartido, y la Red del Patrimonio Judío se enorgullece de representar a la comunidad judía europea en este proyecto oportuno y vital».
Involúcrate
Puede seguir las actualizaciones del proyecto en la página web de DIGICHer y explorar noticias, eventos y proyectos relacionados con la diversidad y la inclusión en Europeana Pro.
El proyecto DIGICHer está financiado por el programa de investigación e innovación HORIZON EUROPE de la Unión Europea en virtud del acuerdo de subvención n.o 101132481. No obstante, los puntos de vista y opiniones expresados son únicamente los del autor o autores y no reflejan necesariamente los de la Unión Europea o de la Agencia Ejecutiva Europea de Investigación. Ni la Unión Europea ni la autoridad otorgante pueden ser consideradas responsables de ellas.