Is é Wikipedia an ciclipéid ar líne is mó ar domhan, le hailt i mbreis agus 300 teanga. In aon mhí amháin, faigheann sé níos mó ná 16 billiún amharc leathanaigh. Déanann oibrithe deonacha ar fud an domhain an tairseach eolais seo atá ag fás i gcónaí a fhorbairt, a scríobh agus a chur in eagar go príomha. Tá meán de 30 milliún amharc leathanaigh ag Wikipedia na Danmhairge agus cuireann thart ar 3,000 úsáideoir isteach gach mí, le sean-ailt chomh maith le hailt nua - agus ní labhraíonn ach timpeall 5.8 milliún duine an Danmhairgis, lena n-áirítear leanaí óga!
Díríonn ár dtionscadal, Wikipedia in School, a chuireamar i láthair i gceardlann ag Europeana 2020, ar dhéagóirí (13-20) atá ag foghlaim chun páirt a ghlacadh i Wikipedia. Is mian linn ábhair teagaisc a chruthú lena n-úsáid sa scoil agus in institiúidí cultúrtha araon. Tá an fhoireann atá taobh thiar den tionscadal comhdhéanta de ghairmithe GLAM, ag obair go gníomhach le Wikipedia sa Danmhairg chun oidhreacht chultúrtha dhigiteach a mhúineadh agus a chur in iúl.
Vicipéid san earnáil GLAM
Cén fáth go bhfuil Wikipedia suimiúil don earnáil GLAM? Tá forluí ollmhór ann maidir le leasanna. Tá méideanna ollmhóra d'oidhreacht agus d'eolas cultúrtha digitithe ag an earnáil GLAM a d'fhéadfadh an Vicipéid agus na billiúin léitheoirí a shaibhriú. Agus d’fhéadfadh an Vicipéid tairbhe a bhaint as an iliomad rannpháirtithe óga a d’fhéadfadh spéis a chur in ábhar teagaisc na hearnála. I mbeagán focal: Tá sonraí oscailte iontaofa ag GLAManna a theastaíonn ón chiclipéid oscailte; Tá for-rochtain ollmhór ag Wikipedia nach mór do GLAManna a bheith infheicthe agus ábhartha lasmuigh dár ngnáthphobail.
Sa Danmhairg, tá comhoibriú uathúil againn idir Wikimedia Denmark agus roinnt institiúidí lárnacha GLAM. Tá cruinnithe míosúla againn chomh maith le grúpa Facebook le haghaidh comhair agus chun malartú eolais agus scileanna a éascú (le linn phaindéim COVID-19, bhí gach cruinniú fíorúil). Sa phobal seo, tá sé beartaithe againn oll-uaslódálacha mórscála den oidhreacht chultúrtha dhigiteach a dhéanamh, cabhrú lena chéile ailt nua a fhorbairt, daoine nua a threorú agus pobail éagsúla a spreagadh chun páirt a ghlacadh agus cur lena n-eolas ar leith. Tá cúis choiteann againn: Vicipéid a fheabhsú mar fhoinse iontaofa agus raon na mbailiúchán agus an eolais GLAM a mhéadú don phobal.
Vicipéid sa scoil
Is foinse í an Vicipéid trína bhféadfaí ár gcomhoidhreacht chultúrtha a scaipeadh go háitiúil, go náisiúnta agus ar fud an domhain. Mar sin féin, níl na huirlisí agus an t-eolas is gá ag go leor daoine óga chun tosú ag scríobh ar Wikipedia. Creidimid go bhfuil gá le hiarracht chun tuiscint a fháil ar Vicipéid mar fhóram do shaoránacht dhaonlathach, áit ar féidir le daoine óga cáineadh foinse agus forbairt teanga a fhoghlaim, ar scoil.
Tríd an tionscadal Wikipedia in School, tá sé beartaithe againn daltaí a mhúineadh chun nascleanúint a dhéanamh ar Wikipedia, na smaointe agus na smaointe atá taobh thiar d'fhaisnéis shaor agus chomhionann do chách a chur in iúl dóibh, agus an difríocht idir foinse láidir agus foinse lag a leagan amach, ionas gur féidir leo tosú ag cur le Wikipedia in aon ábhar a d'fhéadfadh a bheith ann. D'fhéadfadh sé a bheith ag scríobh faoi fhilí ban na Danmhairge ó na 1800í i rang litríochta nó ag cur síos ar chruthúnas matamaiticiúil i gceacht matamaitice. Is é an difríocht ná i Wikipedia, ní amháin go léann a múinteoir a gcuid aistí, ach b'fhéidir na milliúin úsáideoirí. Agus ar ndóigh, foghlaimeoidh siad aiseolas a fháil de réir mar a fheiceann siad ceartúcháin agus athruithe ina n-ailt le himeacht ama.
Chun creat láidir a fhorbairt don tionscadal seo, tá sé beartaithe againn uirlis chomhroinnte a úsáid le haghaidh comhair agus bainistíochta, chun éascaíocht a dhéanamh do chastacht na mac léinn atá ag obair ar leathanaigh éagsúla a bhainistiú. Tá an uirlis aistrithe go Danmhairgis againn, agus tá sé sách simplí leaganacha nua teanga a dhéanamh. Tá sé beartaithe againn freisin catalóg cur chuige agus cineálacha gníomhaíochtaí a chruthú a ligeann do dhaltaí cabhrú lena chéile agus cur le Vicipéid ar na bealaí is fearr leo agus a bhfuil brí leo. Beidh an dá réimse seo mar chnámh droma dár ngníomhaíochtaí oideachais ionas gur féidir iad a struchtúrú mar chomhoibriú atá éasca le bainistiú.
Idir an dá linn, leis an tionscadal foghlaimeoidh institiúidí oidhreachta cultúrtha conas a mbailiúcháin dhigitithe a chomhroinnt trí oll-uaslódáil ó bhunachar sonraí, nó acmhainn meán chomhroinnte chomhtháite a dhéanamh de bhailiúchán grianghrafadóireachta. Foghlaimeoidh institiúidí conas ailt nua a fhorbairt a dhíríonn ar théamaí lárnacha ina mbailiúcháin, chomh maith le daoine óna n-institiúid a chur faoi agallamh agus na comhaid fuaime a uaslódáil mar phríomhfhoinsí chuig Wikipedia. Tá na féidearthachtaí gan deireadh!
Bí linn!
Is tionscadal neamhthráchtála é Wikipedia in School a thionscain grúpa beag daoine agus roinnt institiúidí cultúrtha lárnacha sa Danmhairg atá ag obair le hoidhreacht dhigiteach, foinse oscailte agus eolas saor in aisce. Táimid ag obair faoi láthair ar mhaoiniú an tionscadail, agus tá súil againn pobal de ghairmithe leasmhara GLAM agus oideachais ar fud na hEorpa a thógáil ar féidir leo deiseanna maoinithe a shaothrú le chéile.
Má tá suim agat dul isteach inár bpobal idirnáisiúnta chun smaointe a mhalartú, smaointe nua a fhorbairt agus ár sprioc choiteann a neartú - oidhreacht chultúrtha na hEorpa a roinnt agus eolas a fheabhsú i measc ár saoránach- ansin déan teagmháil linn trí dhul isteach inár ngrúpa Linkedin nó trí ríomhphost a sheoladh chuig Majken Astrup ([email protected]).
Is féidir leat féachaint freisin ar an gceardlann ar Wikipedia agus OpenGLAM ar scoil ó Europeana 2020.
De réir Majken Astrup (príomhúdar), Peter Leth, Sara Glahn & Merete Sanderhoff.
