Wikipedia es la enciclopedia en línea más grande del mundo, con artículos en más de 300 idiomas. En un mes, recibe más de 16 mil millones de páginas vistas. Este portal de conocimiento en constante crecimiento es desarrollado, escrito y editado principalmente por voluntarios de todo el mundo. La Wikipedia danesa tiene un promedio de 30 millones de páginas vistas y aproximadamente 3.000 contribuciones de usuarios cada mes, tanto a artículos antiguos como nuevos, y el danés solo es hablado por alrededor de 5,8 millones de personas, ¡lo que incluye a los niños pequeños!
Nuestro proyecto, Wikipedia in School, que presentamos en un taller en Europeana 2020, se centra en adolescentes (13-20) que aprenden a participar en Wikipedia. Queremos crear materiales didácticos para su uso tanto en la escuela como en las instituciones culturales. El equipo detrás del proyecto está formado por profesionales de GLAM, que trabajan activamente con Wikipedia en Dinamarca para enseñar y comunicar el patrimonio cultural digital.
Wikipedia en el sector GLAM
¿Por qué Wikipedia es interesante para el sector GLAM? Hay una inmensa superposición de intereses. El sector GLAM tiene grandes cantidades de patrimonio cultural digitalizado y conocimiento que podría enriquecer Wikipedia y sus miles de millones de lectores. Y Wikipedia podría beneficiarse de la gran cantidad de jóvenes contribuyentes potenciales que se interesan por el material didáctico del sector. En resumen: Los GLAM tienen datos abiertos y confiables que la enciclopedia abierta necesita; Wikipedia tiene un enorme alcance que los GLAM necesitan para ser visibles y relevantes más allá de nuestras comunidades habituales.
En Dinamarca, tenemos una colaboración única entre Wikimedia Dinamarca y varias instituciones centrales de GLAM. Tenemos reuniones mensuales, así como un grupo de Facebook para la colaboración y para facilitar el intercambio de conocimientos y habilidades (durante la pandemia de COVID-19, todas las reuniones han sido virtuales). En esta comunidad, planeamos cargas masivas a gran escala de patrimonio cultural digital, nos ayudamos mutuamente a desarrollar nuevos artículos, guiamos a los recién llegados e involucramos a diferentes comunidades para que se unan y contribuyan con su conocimiento particular. Tenemos una causa común: Mejorar Wikipedia como una fuente confiable y aumentar el alcance de las colecciones y el conocimiento de GLAM para el público.
Wikipedia en la escuela
Wikipedia es una fuente a través de la cual nuestro patrimonio cultural común podría difundirse a nivel local, nacional y mundial. Sin embargo, muchos jóvenes carecen de las herramientas y conocimientos necesarios para comenzar a escribir en Wikipedia. Creemos que en la escuela se requiere un esfuerzo para establecer una comprensión de Wikipedia como un foro para la ciudadanía democrática, donde los jóvenes puedan aprender la crítica de las fuentes y el desarrollo del lenguaje.
A través del proyecto Wikipedia en la escuela, proponemos enseñar a los alumnos a navegar por Wikipedia, presentarles los pensamientos e ideas detrás de la información libre e igual para todos, y esbozar la diferencia entre una fuente sólida y una débil, para que puedan comenzar a contribuir a Wikipedia en potencialmente cualquier tema. Podría ser escribir sobre poetas femeninas danesas de la década de 1800 en una clase de literatura o describir pruebas matemáticas en una lección de matemáticas. La diferencia es que en Wikipedia, sus ensayos no solo son leídos por su maestro, sino potencialmente por millones de usuarios. Y, por supuesto, aprenderán a recibir comentarios a medida que vean correcciones y cambios en sus artículos a lo largo del tiempo.
Con el fin de desarrollar un marco sólido para este proyecto, tenemos previsto utilizar una herramienta compartida de colaboración y gestión, para facilitar la gestión de la complejidad de los estudiantes que trabajan en diferentes páginas. Hemos traducido la herramienta al danés y es bastante sencillo hacer nuevas versiones lingüísticas. También planeamos crear un catálogo de enfoques y tipos de actividades que permitan a los estudiantes ayudarse mutuamente y contribuir a Wikipedia de la manera que prefieran y encuentren significativa. Estas dos áreas serán la columna vertebral de nuestras actividades educativas para que puedan estructurarse como una colaboración fácil de administrar.
Mientras tanto, el proyecto verá a las instituciones de patrimonio cultural aprender a compartir sus colecciones digitalizadas a través de la carga masiva desde una base de datos, o hacer de una colección fotográfica un recurso multimedia compartido e integrado. Las instituciones aprenderán cómo desarrollar nuevos artículos centrados en temas centrales en sus colecciones, así como entrevistar a personas de su institución y subir los archivos de audio como fuentes primarias a Wikipedia. ¡Las posibilidades son infinitas!
¡Únete a nosotros!
Wikipedia en la escuela es un proyecto no comercial iniciado por un pequeño grupo de personas y algunas instituciones culturales centrales en Dinamarca que trabajan con el patrimonio digital, el código abierto y el conocimiento libre. Actualmente estamos trabajando en la financiación del proyecto, y esperamos construir una comunidad de GLAM interesados y profesionales de la educación en toda Europa que puedan buscar oportunidades de financiación juntos.
Si está interesado en unirse a nuestra comunidad internacional para intercambiar ideas, desarrollar nuevas ideas y fortalecer nuestro objetivo común: compartir el patrimonio cultural europeo y mejorar el conocimiento entre nuestros ciudadanos, póngase en contacto uniéndose a nuestro grupo Linkedin o enviando un correo electrónico a Majken Astrup ([email protected]).
También puede ver el taller en Wikipedia y OpenGLAM en la escuela de Europeana 2020.
Por Majken Astrup (autor principal), Peter Leth, Sara Glahn & Merete Sanderhoff.