Acercar Europeana a los estudiantes
La primera sesión en la biblioteca presentó a los estudiantes recursos, herramientas, aplicaciones y juegos que promueven el contenido del patrimonio cultural nacional. Aprendieron a encontrar y atribuir contenido a través del portal Europeana, y sobre cómo la Biblioteca Digital Nacional Moldavica integra el patrimonio cultural nacional en la plataforma. Los conocimientos y la información que adquirieron les ayudaron a desarrollar habilidades importantes en torno a la identificación, el análisis y la apreciación de la cultura y la historia.
Inspirar a los profesores con Europeana
Una segunda sesión con profesores de escuelas secundarias e instituciones universitarias en Chisinau destacó una serie de recursos de Europeana que están disponibles para todos los educadores. Estos incluyen:
El blog Teaching with Europeana, una plataforma para profesores que buscan planes de lecciones innovadores y fácilmente ajustables para sus programas
El portal Historiana, que ofrece actividades de aprendizaje innovadoras y herramientas digitales realizadas por y para educadores de historia en toda Europa
La plataforma Transcribathon, que anima a los usuarios a descifrar, transcribir y anotar textos manuscritos de Europeana
El MOOC de Europeana en su aula, que ayuda a los profesores a integrar el patrimonio cultural digital en sus lecciones y prácticas
La Comunidad Europea de la Educación, una red para profesionales que se ocupan del patrimonio cultural y del aprendizaje en instituciones culturales y/o educativas.
Los educadores analizaron y discutieron diferentes escenarios de enseñanza-aprendizaje del blog Teaching with Europeana y aprendieron sobre la presencia de una amplia variedad de escenarios ya utilizados en las aulas a través de las historias de implementación. Al final de la sesión, los profesores recibieron un portafolio con recursos en línea que podían usar.
«Vangoyourself» con las colecciones Europeana
Durante las actividades, los alumnos y profesores tuvieron la oportunidad de ser creativos a través de ejercicios de Vangoyourself. Esta herramienta permite a los usuarios recrear una pintura o foto histórica con amigos, subirla y compartirla junto con la original, para que otros la disfruten.

En la Biblioteca Nacional, a los estudiantes se les dio 15 minutos para usar la herramienta para reproducir una obra de arte, un desafío al que todos los participantes se acercaron con entusiasmo y apertura. El ejercicio los animó a pensar en las obras de arte y su composición de nuevas maneras, así como a descubrir cómo se produjeron diferentes pinturas. Puedes ver algunos ejemplos de los procesos creativos de los estudiantes y profesores aquí.
Eventos futuros
Una evaluación interactiva de estos eventos permitió a la biblioteca evaluar la experiencia de los participantes y los conocimientos que adquirieron como resultado de las actividades. Esto demostró que los estudiantes y profesores disfrutaron descubriendo y explorando el contenido digital del patrimonio de Europeana a través de las actividades y se inspiraron en su potencial para un mayor uso en el proceso educativo.
En 2020, la Biblioteca Nacional tiene la intención de ampliar su iniciativa para promover la accesibilidad digital de los recursos patrimoniales y las oportunidades que ofrece la plataforma Europeana. Lo harán a través de una serie de acciones que incluyen sesiones educativas-informativas para maestros en el marco de la reunión anual de la Comunidad de Maestros de Moldavia (META).
Si está interesado en organizar actos de Europeana for Education en su institución, póngase en contacto con [email protected].
Este acto fue iniciado y organizado por la Biblioteca Nacional de la República de Moldova (Centro proeuropeo de servicios y comunicación; Digital Collections) en colaboración con la Comunidad de profesores de inglés de Moldavia (META).
Esta publicación se actualizó el 16.8.2022 para actualizar un enlace a la primera sesión descrita en la publicación.
