Izboljšani filtri za iskanje
Spletišče Europeane omogoča dostop do 51 milijonov predmetov kulturne dediščine. Priljubljen način za njihovo raziskovanje je uporaba možnosti iskanja in filtriranja na spletišču. V zadnjem četrtletju smo preoblikovali filtre, kar je ljudem olajšalo izboljšanje rezultatov iskanja.
Pozicioniranje
Najprej smo spremenili položaj filtrov na strani z rezultati iskanja, da so prikazani na desni strani namesto nad rezultati iskanja. Filtre smo tudi zložili drug na drugega, tako da so vedno vidni, namesto da bi jih skrili za gumb „več filtrov“, s čimer bi ljudem prihranili dodaten klik. Ljudem prihranimo tudi čakalno dobo, tako da uporabimo filtre in rezultate iskanja vrnemo neposredno – ni nam treba klikniti „Uporabi“.
Kakovost artikla
Na straneh zbirke smo uvedli nov filter „Kakovost vsebine“, ki ustreza razvrstitvi po stopnjah, kar ljudem olajšuje filtriranje po kakovosti vsebine in licenci (za več informacij o teh stopnjah glej okvir za objavljanje Europeane). Če na primer iščete slike narcis, ki jih želite deliti na družbenih medijih, lahko v iskalno vrstico vnesete „narcis“ in dobite več zadetkov. Če jih želite zožiti, v filtru „Theme“ izberite „Natural History“ (Naravna zgodovina), nato pa v filtru „Type of media“ (Vrsta medija) izberite „Image“ (Slika) – stran se bo takoj posodobila in prikazala samo slike narcis. Nato poskusite s filtrom „kakovost izdelka“ izboljšati rezultate in prikazati samo visokokakovostne slike narcis, ki jih je mogoče prosto ponovno uporabiti (stopnja 4).
Samodejni predlog
V naslednji ponovitvi bomo v filtre uvedli funkcijo samodejnega predlaganja, ki bo ljudem pomagala najti želene vrednosti. To je priročno za filtre z dolgim seznamom vrednosti, kot je „Institucija“, zlasti ker se lahko prikaže le prvih 50 vrednosti na seznamu.
Časopisni filter za datume
Če iščete časopise, ste morda opazili uporaben filter „Datum izdaje“. V kratkem bomo ta filter spremenili, da bomo lažje videli datume, za katere so na voljo časopisi.
Posodobljeni ogledi rezultatov iskanja
Rezultate Europeane si lahko ogledate v pogledu mreže ali v pogledu seznama. Z veseljem lahko rečemo, da je zdaj na voljo tretja možnost – mozaični pogled. Njihovo delo je naslednje:
- Pogled mreže prikazuje srednje veliko sliko sličic in osnovne informacije o metapodatkih, kot sta naslov elementa in ustanova, ki zagotavlja element, zaradi česar je primerna za odkrivanje vseh vrst predmetov iz naše zbirke, ne glede na vrsto medija ali kakovost elementa.
- Pogled seznama prikazuje največ informacij o samem elementu, osnovne informacije o metapodatkih, vključno z izjavo o avtorskih pravicah in vrsto medija, vendar je sličica medija majhna. Tako je ta pogled najbolj uporaben za raziskovanje besedilnih ali zvočnih elementov, za katere so metapodatki elementa pomembnejši za njegovo odkrivnost kot mediji.
- Mozaični pogled je najbolj vizualen. Prikazuje srednje veliko sličico brez informacij o metapodatkih, zaradi česar je ta pogled najbolj primeren za iskanje slik in videoposnetkov. To je uporabno za ljudi, ki izbirajo element na podlagi njegovih medijev namesto informacij o metapodatkih.
Vsi pogledi omogočajo ljudem, da shranijo in všečkajo elemente neposredno v rezultatih iskanja. Različni pogledi ponujajo ljudem možnost brskanja in iskanja po zbirkah na želeni način. Na primer, nekdo, ki išče slike za uporabo v šolskem projektu, morda raje mozaični pogled. Pogled seznama lahko izbere nekdo drug, ki išče „predmete v javni domeni“.
Opozorilo za občutljivo vsebino
Občasno ustvarjamo uredniško vsebino, ki povezuje elemente občutljive narave, na katere želimo opozoriti ljudi, preden si jih ogledajo. Ti predmeti uporabljajo slike ali jezik, ki se lahko šteje za žaljivo. Da bi ljudi obvestili, kdaj je temu tako, smo uvedli opozorilo o vsebini, ki ga lahko uredniki vključijo, in jim dali možnost, da nadaljujejo z ogledom uredništva.
Jolan Wuyts, urednik zbirk pri Europeani, pojasnjuje, zakaj je to sporočilo bistveno:
„Želimo ustvariti uredniške zgodbe, ki prikazujejo raznolikost in širino digitalizirane kulturne dediščine. Vendar pa ugotavljamo, da so predmeti okoli določenih tem namočeni v kolonialno, imperialistično, rasistično ali drugače žaljivo zgodovinsko prakso. Med ustvarjanjem galerije, ki raziskuje, kako so bili v evropski umetnosti upodobljeni temnopolti ljudje, smo na primer težko našli predmete, ki niso bili opisani z rasističnimi izrazi, drugim ali orientaliziranim jezikom. Zato smo se odločili, da je treba to vprašanje osvetliti, da bi spodbudili pogovore o dekolonizaciji metapodatkov, ki opisujejo predmete kulturne dediščine. Hkrati želimo zagotoviti, da ne bomo užalili nikogar, ki si ogleduje naš uvodnik. Zato menimo, da je pomembno imeti in uporabljati orodja, kot je opozorilo o vsebini, da bi tistim, ki berejo naše uredniške zgodbe, zagotovili pomemben kontekst.“
Na primer, naša uredniška zgodba o znakovnem jeziku - dajanje glasu brezglasnim slavi zgodovino znakovnih jezikov. Na žalost nekateri predmeti, poudarjeni v tej zgodbi, uporabljajo žaljive besede, ki se nanašajo na člane skupnosti gluhih. Osebe, ki obiščejo to zgodbo, bodo videle opozorilo o vsebini, ki pojasnjuje težavo, in lahko še naprej berejo ali zapustijo stran.
Četrtletje v številkah
Od 1. januarja do 20. marca 2022 je spletišče Europeane zabeležilo nekaj več kot 1,4 milijona obiskov, približno 3,1 milijona ogledov strani in približno 2,3 milijona edinstvenih ogledov strani. Poleg tega smo zabeležili skoraj 189.000 edinstvenih prenosov predmetov.
Trije najbolj priljubljeni predmeti v tem četrtletju so bili ilustracija grške abecede (ki jo zagotavlja δρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη, ki je v angleščini fundacija Aikaterini Laskaridis), Die Hochzeitstänzer: Tanzendes Paar (ki ga je zagotovila Albertina) in Woodblockov tisk (ki ga je zagotovil Muzej Victoria in Albert).