Poboljšani filtri za pretraživanje
Web-mjesto Europeane nudi pristup 51 milijunu predmeta kulturne baštine. Popularan način da ih istražite jest upotreba mogućnosti pretraživanja i filtriranja web-mjesta. U posljednjem tromjesečju izmijenili smo filtre kako bismo ljudima olakšali poboljšanje rezultata pretraživanja.
Pozicioniranje
Prije svega, promijenili smo položaj filtara na stranici s rezultatima pretraživanja kako bismo se pojavili na desnoj strani umjesto iznad rezultata pretraživanja. Složili smo i filtre jedan na drugi tako da su uvijek vidljivi umjesto da ih skrivamo iza gumba „više filtara”, čime se ljudima štedi dodatni klik. Također štedimo vrijeme čekanja primjenom filtara i izravnim vraćanjem rezultata pretraživanja – nema potrebe kliknuti na „Primijeni”.
Kvaliteta proizvoda
Na stranicama za prikupljanje uveli smo novi filtar „kvaliteta stavke” koji odgovara klasifikaciji razina, čime se ljudima olakšava filtriranje prema kvaliteti sadržaja i licenciji (za više informacija o tim razinama vidjeti okvir Europeana Publishing Framework). Tako, na primjer, ako tražite slike narcisa koje ćete dijeliti na društvenim mrežama, možete unijeti „narcis” u traku za pretraživanje i dobiti nekoliko rezultata. Da biste ih suzili, u filtru „Tema” odaberite „Prirodna povijest”, a zatim u filtru „Vrsta medija” odaberite „Slika” – stranica će se odmah ažurirati kako bi prikazala samo slike narcisa. Zatim pokušajte upotrijebiti filtar „kvaliteta stavke” kako biste poboljšali rezultate i prikazali samo visokokvalitetne slike narcisa koje se mogu slobodno ponovno upotrijebiti (razina 4).
Automatski prijedlog
U sljedećoj iteraciji u filtre ćemo uvesti značajku automatskog predlaganja kako bismo pomogli ljudima da pronađu vrijednosti koje žele. To je korisno za filtre s dugim popisom vrijednosti, kao što je „Institucija”, posebno jer se može prikazati samo prvih 50 vrijednosti na popisu.
Datoteka novina filter
Ako tražite novine, možda ste primijetili koristan filtar „Datum izdavanja”. Uskoro ćemo napraviti izmjene ovog filtra kako bismo lakše vidjeli datume za koje su novine dostupne.
Ažurirani prikazi rezultata pretraživanja
Rezultate na Europeani možete vidjeti u prikazu rešetke ili u prikazu popisa. Zadovoljstvo nam je reći da sada postoji treća opcija – mozaik. Evo što rade:
- Prikaz rešetke prikazuje sliku minijature srednje veličine i osnovne informacije o metapodacima kao što su naslov stavke i institucija koja pruža informacije, što ga čini prikladnim za otkrivanje svih vrsta stavki iz naše zbirke bez obzira na vrstu medija ili kvalitetu stavke.
- Prikaz popisa prikazuje najviše informacija o samoj stavci, osnovne informacije o metapodacima, uključujući izjavu o autorskim pravima i vrstu medija, ali minijatura medija je mala. Dakle, ovaj pogled je najkorisniji za istraživanje tekstualnih ili audio stavki za koje su metapodaci predmeta važniji za njegovo otkrivanje od medija.
- Pogled na mozaik je najvidljiviji. Prikazuje minijaturu srednje veličine bez metapodataka, što ovaj prikaz čini najprikladnijim za pronalaženje slika i videozapisa. To je korisno za ljude koji odabiru stavku na temelju njezinih medija umjesto informacija o metapodacima.
Svi prikazi omogućuju ljudima da spremaju i vole stavke izravno u rezultatima pretraživanja. Različiti pogledi nude ljudima mogućnost pregledavanja i pretraživanja zbirki na željeni način. Na primjer, netko tko traži slike koje će koristiti u školskom projektu možda preferira mozaik. Netko drugi tko traži „predmete javne domene” može odabrati prikaz popisa.
Upozorenje za osjetljiv sadržaj
Povremeno stvaramo urednički sadržaj koji povezuje stavke osjetljive prirode na koje želimo upozoriti ljude prije nego što ih vide. Ove stavke koriste slike ili jezik koji se može smatrati uvredljivim. Kako bismo obavijestili ljude o tome kada bi to mogao biti slučaj, uveli smo upozorenje o sadržaju koje urednici mogu uključiti – dajući ljudima izbor da nastave s pregledom uredništva.
Jolan Wuyts, urednik zbirki u Europeani, objašnjava zašto je ova poruka ključna:
„Želimo stvarati uredničke priče koje pokazuju raznolikost i širinu digitalizirane kulturne baštine. Međutim, nalazimo da su predmeti oko određenih tema uvučeni u kolonijalnu, imperijalističku, rasističku ili na neki drugi način uvredljivu povijesnu praksu. Na primjer, stvarajući galeriju koja istražuje kako su crnci prikazani u europskoj umjetnosti, bilo nam je teško pronaći predmete koji nisu opisani rasističkim pojmovima, drugim ili orijentalizirajućim jezikom. Stoga smo odlučili da je ključno iznijeti to pitanje na vidjelo kako bi se potaknuli razgovori o dekolonizaciji informacija o metapodacima u kojima se opisuju predmeti kulturne baštine. U isto vrijeme, želimo biti sigurni da ne vrijeđamo nikoga tko gleda naš urednik. Stoga smatramo da je važno imati i upotrebljavati alate kao što je upozorenje o sadržaju kako bismo pružili važan kontekst onima koji čitaju naše uredničke priče.”
Na primjer, naša uređivačka priča o znakovnom jeziku - davanje glasa bez glasa slavi povijest znakovnih jezika. Nažalost, neke stavke istaknute u ovoj priči koriste pogrdne riječi koje se odnose na članove zajednice gluhih. Ljudi koji posjećuju ovu priču vidjet će upozorenje o sadržaju koje objašnjava problem i mogu nastaviti čitati ili napustiti stranicu.
Ovo tromjesečje u brojkama
Od 1. siječnja do 20. ožujka 2022. internetska stranica Europeane zabilježila je nešto više od 1,4 milijuna posjeta, oko 3,1 milijun pregleda stranica i oko 2,3 milijuna jedinstvenih pregleda stranica. Osim toga, zabilježili smo gotovo 189.000 jedinstvenih preuzimanja stavki.
Tri najomiljenije stavke u ovom tromjesečju bile su ilustracija grčke abecede (koju je dostavila zaklada ⁇ δρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη, koja je na engleskom jeziku Zaklada Aikaterini Laskaridis), Die Hochzeitstänzer: Tanzendes Paar (izvor: Albertina) i Woodblock print (izvor: Victoria and Albert Museum).