Filtri tat-tiftix imtejba
Is-sit web tal-Europeana joffri aċċess għal 51 miljun oġġett ta’ wirt kulturali. Mod popolari kif jiġu esplorati huwa li jintużaw l-għażliet ta’ tiftix u filtru tas-sit. Fl-aħħar kwart, aħna ġeddedna l-filtri, u għamilha aktar faċli għan-nies biex jirfinaw ir-riżultati tat-tfittxija.
Pożizzjonament
L-ewwel nett, biddilna l-pożizzjoni tal-filtri fuq il-paġna tar-riżultati tat-tfittxija biex jidhru fuq in-naħa tal-lemin minflok fuq ir-riżultati tat-tfittxija. Aħna stackjajna wkoll il-filtri fuq xulxin sabiex ikunu dejjem viżibbli minflok ma jinħbew wara l-buttuna “aktar filtri”, u b’hekk insalvaw lin-nies il-klikka żejda. Aħna niffrankaw ukoll il-ħin ta’ stennija tan-nies billi napplikaw il-filtri u nirritornaw ir-riżultati tat-tiftix direttament - ma hemmx bżonn li tikklikkja “Apply”.
Kwalità tal-oġġett
Fil-paġni tal-ġbir, introduċejna filtru ġdid ta’ “Kwalità tal-oġġett” li jikkorrispondi għall-klassifikazzjoni tal-livelli li tagħmilha aktar faċli għan-nies biex jiffiltraw skont il-kwalità tal-kontenut u l-liċenzja (għal aktar fuq dawn il-livelli, ara l-Qafas ta’ Pubblikazzjoni tal-Europeana). Għalhekk, pereżempju, jekk qed tfittex immaġnijiet ta’ daffodils biex taqsamhom fuq il-media soċjali, tista’ ddaħħal “daffodil” fl-istrixxa tat-tiftix u tikseb diversi riżultati. Biex tnaqqashom, agħżel “Storja Naturali” fil-filtru “Tema” u mbagħad agħżel “Immaġni” fil-filtru “Tip ta’ midja” - il-paġna se taġġorna minnufih biex turi biss immaġnijiet ta’ daffodils. Imbagħad ipprova uża l-filtru “Kwalità tal-oġġett” biex tirfina r-riżultati biex turi biss immaġnijiet ta’ kwalità għolja li jistgħu jerġgħu jintużaw liberament (livell 4) ta’ daffodilji.
Awtosuġġeriment
Fl-iterazzjoni li jmiss, se nintroduċu karatteristika awtosuġġerita għall-filtri biex ngħinu lin-nies isibu l-valuri li jridu. Dan huwa utli għall-filtri b’lista twila ta’ valuri, bħall-“Istituzzjoni”, speċjalment peress li jistgħu jintwerew biss l-ewwel 50 valur f’lista.
Filtru tad-data tal-gazzetti
Jekk qed tfittex gazzetti, jista’ jkun li nnutajt il-filtru utli “Data maħruġa”. Dalwaqt se nkunu qed nagħmlu bidliet f’dan il-filtru biex ikun aktar faċli li wieħed jara d-dati li għalihom huma disponibbli l-gazzetti.
Dehra aġġornata tar-riżultati tat-tfittxija
Tista’ tara r-riżultati fuq Europeana jew f’viżwalizzazzjoni tal-grilja jew f’viżwalizzazzjoni tal-lista. Bi pjaċir ngħidu li issa hemm it-tielet għażla - viżjoni tal-mużajk. Dan huwa dak li jagħmlu:
- Id-dehra tal-grilja turi immaġni ta 'daqs medju u informazzjoni bażika dwar il-metadejta bħat-titlu tal-oġġett u l-istituzzjoni li tipprovdi, u tagħmilha adattata biex tiskopri kull tip ta' oġġett minn madwar il-ġbir tagħna irrispettivament mit-tip ta 'midja jew il-kwalità tal-oġġett.
- Il-viżwalizzazzjoni tal-lista turi l-aktar informazzjoni dwar l-oġġett innifsu, l-informazzjoni bażika dwar il-metadejta, inkluża d-dikjarazzjoni tad-drittijiet tal-awtur u t-tip ta 'midja, iżda l-minjatura tal-midja hija żgħira. Allura, din il-fehma hija l-aktar utli għall-esplorazzjoni ta 'oġġetti ta' test jew awdjo li għalihom il-metadejta tal-oġġett hija aktar importanti għall-iskoperta tagħha mill-midja.
- Il-veduta tal-mużajk hija l-aktar viżwali. Dan juri thumbnail ta 'daqs medju mingħajr ebda informazzjoni ta' metadejta, u jagħmel din il-fehma l-aktar adattata biex issib stampi u vidjows. Dan huwa utli għan-nies li jagħżlu oġġett ibbażat fuq il-midja tiegħu minflok l-informazzjoni tal-metadejta tiegħu.
Il-fehmiet kollha jippermettu lin-nies isalvaw u jħobbu l-oġġetti direttament fir-riżultati tat-tfittxija. Il-fehmiet differenti joffru lin-nies l-għażla li jibbrawżjaw u jfittxu l-kollezzjonijiet bil-mod preferut tagħhom. Pereżempju, xi ħadd li qed ifittex immaġini biex jużahom fi proġett tal-iskola jista 'jippreferi l-veduta tal-mużajk. Xi ħadd ieħor li qed ifittex “oġġetti ta’ dominju pubbliku” jista’ jagħżel il-viżwalizzazzjoni tal-lista.
Twissija għal kontenut sensittiv
Kultant noħolqu kontenut editorjali li jorbot ma 'oġġetti ta' natura sensittiva li rridu nwissu lin-nies dwarhom qabel ma jarawhom. Dawn l-oġġetti jużaw stampi jew lingwaġġ li jistgħu jitqiesu offensivi. Biex ninnotifikaw lin-nies meta dan jista’ jkun il-każ, introduċejna twissija ta’ kontenut li l-edituri jistgħu jinkludu — li tagħti lin-nies l-għażla li jipproċedu biex jaraw l-editorjal.
Jolan Wuyts, Editur tal-Kollezzjonijiet fl-Europeana, jispjega għaliex dan il-messaġġ huwa essenzjali:
“Irridu noħolqu stejjer editorjali li juru d-diversità u l-firxa tal-wirt kulturali diġitalizzat. Madankollu, insibu li l-oġġetti madwar suġġetti speċifiċi huma mgħaddsa fi prattika storika kolonjali, imperjalista, razzista jew offensiva b’xi mod ieħor. Pereżempju, filwaqt li ħloqna gallerija li tesplora kif in-Nies Suwed intwerew fl-Arti Ewropea, sibnaha diffiċli li nsibu oġġetti li ma ġewx deskritti bl-użu ta’ termini razzisti, lingwa oħra jew lingwa orjentalizzata. Għalhekk iddeċidejna li kien essenzjali li din il-kwistjoni tixħet dawl fuq il-konverżazzjonijiet dwar id-dekolonizzazzjoni tal-informazzjoni dwar il-metadata li tiddeskrivi l-oġġetti tal-wirt kulturali. Fl-istess ħin, irridu niżguraw li ma noffendu lil ħadd li jara l-editorjal tagħna. Għalhekk, insibu li huwa importanti li jkollna u nużaw għodod bħat-twissija tal-kontenut biex nipprovdu kuntest importanti lil dawk li jaqraw l-istejjer editorjali tagħna.”
Pereżempju, l-istorja editorjali tagħna dwar il-Lingwa tas-Sinjali - li tagħti vuċi lil dawk bla vuċi tiċċelebra l-istorja tal-lingwi tas-sinjali. Sfortunatament, xi punti enfasizzati f'din l-istorja jużaw kliem derogatorju biex jirreferu għall-membri tal-komunità Deaf. In-nies li jżuru din l-istorja se jaraw it-twissija tal-kontenut li tispjega l-kwistjoni u jistgħu jkomplu jaqraw jew iħallu l-paġna.
Dan it-trimestru f’numri
Mill-1 ta’ Jannar sal-20 ta’ Marzu 2022, is-sit web tal-Europeana rreġistra ftit aktar minn 1,4 miljun żjara, madwar 3,1 miljun żjara fil-paġna, u madwar 2,3 miljun żjara unika fil-paġna. Barra minn hekk, irreġistrajna kważi 189,000 tniżżil ta 'oġġett uniku.
It-tliet oġġetti l-aktar popolari f’dan il-kwart tas-sena kienu illustrazzjoni tal-Alfabett Grieg (ipprovdut minn þδρυμα Αικατερίνης Λασκαρίδη, li bl-Ingliż hija l-Fondazzjoni Aikaterini Laskaridis), Die Hochzeitstänzer: Tanzendes Paar (ipprovdut minn Albertina) u Woodblock print (ipprovdut mill-Mużew Victoria u Albert).