Svarbiausios ištraukos iš 15 metų
2008 m. pradėjusi veikti Europeanos interneto svetainė, Europos Sąjunga žengė svarbų žingsnį siekdama užtikrinti, kad Europa galėtų prisiimti atsakomybę už savo paveldo skaitmeninimą ir paversti jį neatsiejama savo ateities dalimi. Pradėjus veikti „Europeanos“ interneto svetainei buvo suteikta prieiga prie 4,5 mln. kultūros paveldo objektų; šiandien ji siūlo prieigą prie 57 milijonų, iš kurių daugelis yra atvirai licencijuoti ir gali būti pakartotinai naudojami be apribojimų studentams, specialistams ar smalsiems protams. Šis padidėjimas atspindi 15 metų trunkančius eksperimentus, inovacijas ir bendradarbiavimą įgyvendinant iniciatyvą „Europeana“.
Paprašėme „Europeanos“ fondo generalinio direktoriaus Harry Verwayeno, „Europeanos“ tinklo asociacijos pirmininko Robo Davieso ir „Europeanos telkėjų forumo“ pirmininkės Marie-Véronique Leroi apsvarstyti svarbiausius pastarųjų 15 metų įvykius.
Haris nurodo ypatingą akcentą: „Paveldo skaitmeninės prieigos suderinimas visoje Europoje dėl mūsų sistemų ir standartų. Pagerinome savo duomenų kokybę, kad daugiau žmonių galėtų juos naudoti daugiau dalykų, vykdėme kampaniją už atvirąsias licencijas ir sunkiai dirbome, kad mūsų duomenys ir technologijos veiktų kartu su kitomis paslaugomis ir sistemomis. Visa tai lėmė atvirą, viešą ir socialiai orientuotą alternatyvą privačioms platformoms, kuriose duomenys monopolizuojami, o kultūros paveldas komercializuojamas.“
Hariui taip pat buvo svarbu skatinti asmeninius ir prasmingus žmonių ir jų kultūros paveldo ryšius: „Pagalvokite apie tokias dalyvaujamąsias iniciatyvas kaip „Transcribathon“, „Built with Bits“, kasmetinis skaitmeninių pasakojimų festivalis ir GIF IT UP. Man asmeniškai patiko ir mane sujaudino kampanija „Europeana 1914–1918“, per kurią savo asmeninę istoriją papasakojo daugiau kaip 2 000 žmonių.“
Haris pabrėžia „bendradarbiavimo ir komandinio darbo“ svarbą siekiant šių laimėjimų, o Robas Daviesas taip pat atkreipia dėmesį į bendradarbiavimą per pastaruosius 15 metų. „Kadangi narių skaičius nuolat auga ir jų įvairovė siekia 5 000, svarbiausias Europos skaitmeninio paveldo tinklas toliau plėtojo savo potencialą ir suteikė specialistams galimybę užmegzti naujus ryšius.“
Marie-Véronique ypač įkvėpė „Europeana280“, kurioje buvo tikimasi, kad kiekviena valstybė narė pateiks Europeanai du atvirai licencijuotus simbolinius objektus, kad būtų galima sukurti visos Europos šedevrų kolekciją. Šių daiktų prieinamumo ir atvirumo užtikrinimo procesas buvo ilgas ir varginantis, tačiau rezultatas buvo patrauklus ir privertė mus didžiuotis!“.
Darbas bendros Europos kultūros paveldo duomenų erdvės centre
Nors iniciatyvos „Europeana“ 15 metų istorijai skiriama daug dėmesio, išsiskiria ir naujausia iniciatyva: nuo 2022 m. ši iniciatyva yra bendros Europos kultūros paveldo duomenų erdvės – pavyzdinės Europos Komisijos iniciatyvos, kuria siekiama paspartinti Europos kultūros sektoriaus skaitmeninę transformaciją – pagrindas.
Harry pažymi, kad tai „nėra atsitiktinumas... konceptualiu lygmeniu duomenų erdvė kuriama remiantis tais pačiais principais ir idealais, dėl kurių prieš 15 metų buvo sukurta Europeana: atvirumas, bendradarbiavimas ir įsitikinimas, kad skaitmeninis kultūros paveldas yra viešoji gėrybė, kuri turėtų būti puoselėjama ir bendrai valdoma.“
Marie-Véronique taip pat mano, kad duomenų erdvė grindžiama Europeanos laimėjimais: „15 metų patirtis parodė Iniciatyvos gebėjimą pirmauti skaitmeninio kultūros paveldo srityje, kuri apima evoliuciją, inovacijas ir transformaciją iš techninės perspektyvos į žmogiškąją.“
Robas dalinasi šiuo jausmu: „Plėtojant sėkmingą veiklos modelį ir tvarią visos Europos ekosistemą, skirtą skaitmeniniam kultūros paveldui rinkti ir juo naudotis, ir kartu kuriant tarpdisciplininį specialistų ir naudotojų tinklą, iniciatyva „Europeana“ pradėta rodyti, ką galima pasiekti skaitmeninio kultūros paveldo srityje.“
Remdamiesi iniciatyvos „Europeana“ pasiekimais, visi laukia duomenų erdvės teikiamų galimybių. Marie-Véronique tikisi, kad ji padės „užtikrinti, kad piliečiai galėtų naudotis įvairesniais duomenimis, skatinti pakartotinį jų naudojimą ir remti skaitmeninę sektoriaus transformaciją. Tai yra galimybės, kuriomis jau naudojasi iniciatyva „Europeana“.“
Robas džiaugiasi, kad „gali atsirasti daugiakalbė viešoji duomenų erdvė, kurioje galima gauti, tvarkyti ir palyginti visus turimus duomenis, susijusius su kultūros paveldu ir galbūt kitais kultūros aspektais, remiant politikos formuotojų, pedagogų, specialistų, tyrėjų ir pakartotinių naudotojų poreikius“.
Harį įkvėpė tai, kad duomenų erdvėje daugiausia dėmesio bus skiriama suverenumo principui: „Tai reiškia, kad duomenų savininkai, priešingai nei platformos, toliau kontroliuos savo duomenis ir tai, ką su jais galima padaryti. Remiami technologinės struktūros ir duomenų valdymo sistemų, duomenų savininkai galės nustatytu ir saugiu būdu užtikrinti, kad jų duomenimis prie šaltinio galėtų dalytis kiti duomenų erdvės dalyviai, kad juos būtų galima naudoti kitose duomenų erdvėse ir už jų ribų. Žmonės galės kontroliuoti savo skaitmeninę aplinką ir aktyviau dalyvauti ją kuriant ir naudojant.“
Iššūkių pripažinimas
Nors per ankstesnius 15 iniciatyvos „Europeana“ metų buvo daug svarbių dalykų, o per ateinančius 15 metų – daug galimybių, taip pat kyla iššūkių. Harry pažymi, kad „Europa ir visas pasaulis patiria sparčius ir sisteminius pokyčius – nuo ekstremaliosios klimato padėties iki sudėtingų socialinių, ekonominių ir geopolitinių iššūkių. Kad skaitmeninio paveldo sektorius išliktų aktualus, turime aktyviai dalyvauti triguboje Europos transformacijoje ir jos socialinėje, aplinkos ir skaitmeninėje dimensijoje. “
Iššūkiai apims bendradarbiavimo modelius; Kaip teigia Harry, „duomenų erdvės sėkmė labai priklausys nuo kultūros paveldo institucijų ir specialistų indėlio ir dalyvavimo, taip pat nuo nuolatinio Europos Komisijos ir jos valstybių narių įsipareigojimo“.
Be to, Robas teigia, kad „naujos technologijos suteikia ir iššūkių, ir galimybių“. „Dirbtinis intelektas yra turbūt akivaizdžiausias dabartinis pavyzdys. Europeana gali padėti nustatyti ir įtvirtinti geriausią tokių technologijų naudojimo kultūros paveldo sektoriuje praktiką ir kartu padėti sumažinti investavimo riziką.“
Tai bendras Marie-Véronique pojūtis: „Duomenų erdvei sukurti reikės lankstaus duomenų valdymo ir tvirtesnių ryšių su naujų rūšių duomenimis, pavyzdžiui, 3D modeliais.“
Per ateinančius 15 metų!
Ko Harry, Robas ir Marie-Véronique tikisi iš Europeanos iniciatyvos 2038 m.?
Robas teigia, kad „dar labiau sujungdamas tris Europeanos iniciatyvos ramsčius ir glaudžiau bendradarbiaudamas su mūsų auditorija, partneriais ir tinklais, manau, kad galima sukurti labiau suderintą ir komunikacinę aplinką skaitmeniniams kultūros paveldo duomenims ir turiniui rinkti, jais dalytis, juos valdyti ir naudoti“.
Marie-Véronique sako: „Norėčiau, kad įgyvendinant Europeanos iniciatyvą būtų daroma pažanga standartizavimo ir sąveikumo srityje ir kad ji atliktų pagrindinį vaidmenį kuriant ir prižiūrint pagrindinius duomenų erdvės komponentus, pavyzdžiui, nuolatinius identifikatorius ir semantiškai praturtintus kultūros paveldo žodynus.“
Haris sako: „Mano Europeanos iniciatyvos vizija – bendradarbiavimas ir kolektyviniai veiksmai. Tikiuosi, kad sudarydami palankesnes sąlygas bendriems apmąstymams, atviram dialogui ir bendriems veiksmams galėsime prisidėti prie sveikos skaitmeninės aplinkos, kuri būtų grindžiama vertybėmis, kurioje daugiausia dėmesio būtų skiriama žmonėms ir kuri būtų grindžiama kultūra.“