Is spás sonraí é AI4Culture a thacaíonn le tionscadal atá ag obair chun mol fothaithe acmhainneachta ar líne a thógáil chun teicneolaíochtaí intleachta saorga a chur i bhfeidhm in earnáil na hoidhreachta cultúrtha. Mar chuid den tionscadal, táimid ar bís sraith nua ceardlann a fhógairt atá deartha chun iniúchadh a dhéanamh ar an dul chun cinn is déanaí san intleacht shaorga agus ar a bhfeidhmchláir san oidhreacht chultúrtha.
Déanfar plé i ngach seisiún ar ábhair chriticiúla amhail aitheantas ilteangach téacs, fotheidil mheaisínghinte, aistriúcháin uathoibrithe, nascadh séimeantach agus anailís ar íomhánna. Beidh deis ag rannpháirtithe dul i ngleic le taighde ceannródaíoch agus scileanna praiticiúla a fhorbairt ar féidir iad a chur i bhfeidhm chun sócmhainní cultúrtha a chaomhnú agus a shaibhriú.
Beidh na ceardlanna ar siúl ar líne i rith mhí Dheireadh Fómhair, agus tá siad faoi stiúir saineolaithe agus taighdeoirí atá ar thús cadhnaíochta i bhfeidhmchláir IS san oidhreacht chultúrtha. Bainfidh na daoine a bheidh i láthair tairbhe as taithí phraiticiúil agus as léargais ar an gcaoi ar féidir le teicneolaíochtaí IS athrú ó bhonn a dhéanamh ar an gcaoi a dtuigimid, a mbainistímid agus a scaipimid faisnéis chultúrtha. Cibé an bhfuil tú gairmiúil sa réimse, taighdeoir, nó go simplí suim acu i dtrasnú na teicneolaíochta agus an chultúir, cuireann na ceardlanna seo deis uathúil ar fáil chun do chuid eolais a fheabhsú agus cur le todhchaí chaomhnú na hoidhreachta cultúrtha.
Faigh tuilleadh eolais faoi na ceardlanna thíos agus cláraigh le haghaidh na gceardlann a mheasann tú a bheith níos úsáidí duit féin agus do d’institiúid. Bí linn sa turas spreagúil seo isteach san intleacht shaorga agus sa chultúr!
Ceardlann 1: Aitheantas ilteangach téacs i ndoiciméid scanta
Beidh an cheardlann seo ar siúl an 9 Deireadh Fómhair 2024 ó 14:00 go 17:00 Am Lár na hEorpa. Arna eagrú ag CrossLang agus Institiúid Teicneolaíochta na hOstaire, díríonn sé ar úsáid uirlisí OCR, go háirithe OCCAM agus Transcribathon.eu, chun tras-scríbhinní de dhoiciméid scanta a chruthú agus a bhailíochtú. Foghlaimeoidh na rannpháirtithe conas tras-scríbhinní a uaslódáil chuig stór agus iad a thaispeáint ar ardán AI4Culture. Áireofar sa cheardlann freisin cleachtaí praiticiúla chun an lucht freastail a threorú tríd an bpróiseas chun a dtras-scríbhinní a aistriú, rud a fhágfaidh go mbeidh siad inrochtana i dteangacha éagsúla. Cláraigh anois.
Ceardlann 2: Fotheidil ilteangacha a ghiniúint agus a bhailíochtú
Beidh an cheardlann seo ar siúl an 15 Deireadh Fómhair 2024 ó 11:00 go 13:00 Am Lár na hEorpa. Arna óstáil ag Translated agus FBK, tabharfaidh an t-imeacht seo an t-ardán Subbit! agus an Phíblíne um Fhotheidealú AI do rannpháirtithe chun fotheidil a ghiniúint agus a athbhreithniú go huathoibríoch i dteangacha éagsúla. Trí chleachtaí praiticiúla, cuirfidh an lucht freastail a gcuid eolais i bhfeidhm trína bhfíseáin féin a fhotheidealú. Cláraigh anois.
Ceardlann 3: Aistriúchán uathoibríoch ar mheiteashonraí ilteangacha na hoidhreachta cultúrtha
Beidh an cheardlann seo ar siúl an 22 Deireadh Fómhair 2024, ó 11:00 go 13:00 CET, arna hóstáil ag Pangeanic SLP. Tabharfaidh an seisiún seo PECAT isteach, uirlis ar líne a chuireann feabhas ar aistriúcháin uathoibrithe meiteashonraí trí athbhreithniú agus eagarthóireacht saineolaithe a cheadú. Déanfaidh na rannpháirtithe iniúchadh ar phríomhghnéithe PECAT agus foghlaimeoidh siad conas iad a úsáid trí chleachtaí praiticiúla. Cumhdófar leis an gceardlann sreafaí oibre le haghaidh tionscadail iar-eagarthóireachta, bailíochtú tionscadal, agus dea-chleachtais maidir le sonraí meaisínaistriúcháin a ghlanadh. Cláraigh anois.
Ceardlann 4: Nascadh séimeantach i dtuairiscí téacsúla
Beidh an cheardlann seo ar siúl an 16 Deireadh Fómhair 2024, ó 11:00 go 13:00 CET, arna heagrú ag NTUA. Tá sé dírithe ar ghairmithe oidhreachta cultúrtha, ar chomhbhailitheoirí agus ar sholáthraithe sonraí a bhfuil cur amach acu ar mheiteashonraí oidhreachta cultúrtha agus ar mian leo a gcáilíocht a fheabhsú, chomh maith le daoine a bhfuil cúlra teicniúil acu. Tabharfar na rannpháirtithe isteach san uirlis SAGE (Graif le Saibhrithe atá ar Eolas go Semantically), lena ndéantar an próiseas saibhrithe meiteashonraí a uathoibriú agus a chuíchóiriú trí nascadh séimeantach. Fiosróidh na daoine a bheidh i láthair príomhghnéithe na huirlise, glacfaidh siad páirt i gcleachtaí praiticiúla, agus foghlaimeoidh siad dea-chleachtais chun meiteashonraí a fheabhsú. Cláraigh anois.
Ceardlann 5: Anailís íomhá
Tionólfar an cheardlann seo an 30 Deireadh Fómhair 2024, ó 14:00 go 16:00 CET, arna heagrú ag Datable. Díríonn an seisiún seo ar uirlisí anailíse íomhá foinse oscailte a úsáid, in éineacht le húsáid CrowdHeritage agus MINT, chun anailís a dhéanamh go huathoibríoch ar íomhánna. Foghlaimeoidh na rannpháirtithe conas torthaí na hanailíse íomhá a chomhtháthú ina dtaifid meiteashonraí, chomh maith le conas aschuir na huirlise a athbhreithniú agus a anótáil. Cláraigh anois.
Pleananna don todhchaí
Is é an toradh a bheidh ar na ceardlanna sin sraith Haiceatón arna hóstáil ag KU Leuven ón 18 go dtí an 20 Feabhra 2025, ina dtabharfar le chéile mic léinn agus gairmithe san oidhreacht chultúrtha chun comhoibriú, ar líne nó go pearsanta, trí uirlisí IS agus tacair sonraí oidhreachta cultúrtha a úsáid go cruthaitheach. Fan tiúnta chun tuilleadh eolais a fháil ar ár gcainéal LinkedIn agus X, agus ar ár leathanach tionscadail.