AI4Culture ist ein Datenraum-Unterstützungsprojekt, das daran arbeitet, einen Online-Kapazitätsaufbau-Hub für die Anwendung von Technologien der künstlichen Intelligenz im Kulturerbesektor aufzubauen. Im Rahmen des Projekts freuen wir uns, eine neue Reihe von Workshops anzukündigen, die die neuesten Fortschritte in der künstlichen Intelligenz und ihre Anwendungen im kulturellen Erbe untersuchen sollen.
In jeder Sitzung werden kritische Themen wie mehrsprachige Texterkennung, maschinell generierte Untertitel, automatisierte Übersetzungen, semantische Verknüpfung und Bildanalyse behandelt. Die Teilnehmer haben die Möglichkeit, sich mit Spitzenforschung zu beschäftigen und praktische Fähigkeiten zu entwickeln, die zur Erhaltung und Bereicherung von Kulturgütern eingesetzt werden können.
Die Workshops werden im Oktober online stattfinden und von Experten und Forschern geleitet, die an der Spitze der KI-Anwendungen im kulturellen Erbe stehen. Die Teilnehmer profitieren von praktischen Erfahrungen und Einblicken, wie KI-Technologien die Art und Weise, wie wir kulturelle Informationen verstehen, verwalten und verbreiten, verändern können. Egal, ob Sie ein Profi auf diesem Gebiet, ein Forscher oder einfach nur an der Schnittstelle von Technologie und Kultur interessiert sind, diese Workshops bieten eine einzigartige Gelegenheit, Ihr Wissen zu erweitern und zur Zukunft der Erhaltung des kulturellen Erbes beizutragen.
Erfahren Sie mehr über die Workshops unten und registrieren Sie sich für diejenigen, die Sie nützlicher für Sie und Ihre Institution finden. Begleiten Sie uns auf dieser spannenden Reise in KI und Kultur!
Workshop 1: Mehrsprachige Texterkennung in gescannten Dokumenten
Dieser Workshop findet am 9. Oktober 2024 von 14.00 bis 17.00 Uhr MEZ statt. Sie wird von CrossLang und dem Austrian Institute of Technology organisiert und konzentriert sich auf den Einsatz von OCR-Tools, insbesondere OCCAM und Transcribathon.eu, um Transkriptionen gescannter Dokumente zu erstellen und zu validieren. Die Teilnehmer lernen, Transkriptionen in ein Repository hochzuladen und auf der AI4Culture-Plattform anzuzeigen. Der Workshop wird auch praktische Übungen beinhalten, um die Teilnehmer durch den Prozess der Übersetzung ihrer Transkriptionen zu führen und sie in mehreren Sprachen zugänglich zu machen. Jetzt registrieren .
Workshop 2: Generierung und Validierung mehrsprachiger Untertitel
Dieser Workshop findet am 15. Oktober 2024 von 11.00 bis 13.00 Uhr MEZ statt. Diese von Translated und FBK veranstaltete Veranstaltung wird die Teilnehmer mit der Subbit!-Plattform und der Untertitelungs-KI-Pipeline zur automatischen Generierung und Überarbeitung von Untertiteln in verschiedenen Sprachen vertraut machen. Durch praktische Übungen wenden die Teilnehmer ihr Wissen an, indem sie ihre eigenen Videos untertiteln. Jetzt registrieren .
Workshop 3: Maschinelle Übersetzung für mehrsprachige Metadaten zum Kulturerbe
Dieser Workshop findet am 22. Oktober 2024 von 11.00 bis 13.00 Uhr MEZ statt und wird von Pangeanic SLP ausgerichtet. In dieser Sitzung wird PECAT vorgestellt, ein Online-Tool, das automatisierte Metadatenübersetzungen verbessert, indem es die Überprüfung und Bearbeitung durch Experten ermöglicht. Die Teilnehmer werden die wichtigsten Funktionen von PECAT erkunden und lernen, sie durch praktische Übungen zu nutzen. Der Workshop behandelt Workflows für Post-Editing-Projekte, Projektvalidierung und Best Practices für die Reinigung von maschinellen Übersetzungsdaten. Jetzt registrieren .
Workshop 4: Semantische Verknüpfung in Textbeschreibungen
Dieser Workshop findet am 16. Oktober 2024 von 11.00 bis 13.00 Uhr MEZ statt und wird von der NTUA organisiert. Es richtet sich an Fachleute des Kulturerbes, Aggregatoren und Datenanbieter, die mit Metadaten des Kulturerbes vertraut sind und ihre Qualität verbessern möchten, sowie an Personen mit technischem Hintergrund. Die Teilnehmer werden in das Tool SAGE (Semantically-Aware Graphs with Enrichments) eingeführt, das den Prozess der Anreicherung von Metadaten durch semantische Verknüpfung automatisiert und rationalisiert. Die Teilnehmer werden die wichtigsten Funktionen des Tools erkunden, an praktischen Übungen teilnehmen und bewährte Verfahren zur Verbesserung der Metadaten erlernen. Jetzt registrieren .
Workshop 5: Bildanalyse
Dieser Workshop findet am 30. Oktober 2024 von 14.00 bis 16.00 Uhr MEZ statt und wird von Datable organisiert. Diese Sitzung konzentriert sich auf die Verwendung von Open-Source-Bildanalysetools, kombiniert mit der Verwendung von CrowdHeritage und MINT, um Bilder automatisch zu analysieren. Die Teilnehmer lernen, die Ergebnisse der Bildanalyse in ihre Metadatensätze zu integrieren sowie die Ergebnisse des Tools zu überprüfen und zu kommentieren. Jetzt registrieren .
Zukunftspläne
Diese Workshops gipfeln in einer Reihe von Hackathons, die vom 18. bis 20. Februar 2025 von der KU Leuven veranstaltet werden und Studenten und Fachleute des Kulturerbes zusammenbringen, um online oder persönlich unter kreativer Nutzung von KI-Tools und Kulturerbe-Datensätzen zusammenzuarbeiten. Bleiben Sie dran für weitere Informationen auf unseren LinkedIn- und X-Kanälen und auf unserer Projektseite.