AI4Culture on data-avaruutta tukeva hanke, joka pyrkii rakentamaan verkkovalmiuksia kehittävän keskuksen tekoälyteknologioiden soveltamista varten kulttuuriperintöalalla. Osana hanketta olemme innoissamme voidessamme julkistaa uuden työpajasarjan, jonka tarkoituksena on tutkia tekoälyn viimeisimpiä edistysaskeleita ja niiden sovelluksia kulttuuriperinnössä.
Jokaisessa istunnossa käsitellään kriittisiä aiheita, kuten monikielistä tekstintunnistusta, koneellisesti tuotettua tekstitystä, automatisoituja käännöksiä, semanttista linkitystä ja kuva-analyysia. Osallistujilla on mahdollisuus osallistua huippututkimukseen ja kehittää käytännön taitoja, joita voidaan soveltaa kulttuuriomaisuuden säilyttämiseen ja rikastuttamiseen.
Työpajoja järjestetään verkossa koko lokakuun ajan, ja niitä johtavat asiantuntijat ja tutkijat, jotka ovat kulttuuriperintöön liittyvien tekoälysovellusten eturintamassa. Osallistujat hyötyvät käytännön kokemuksesta ja näkemyksistä siitä, miten tekoälyteknologiat voivat muuttaa tapaamme ymmärtää, hallita ja levittää kulttuuritietoa. Olitpa alan ammattilainen, tutkija tai yksinkertaisesti kiinnostunut teknologian ja kulttuurin risteyksestä, nämä työpajat tarjoavat ainutlaatuisen mahdollisuuden parantaa tietämystäsi ja edistää kulttuuriperinnön säilyttämistä tulevaisuudessa.
Lue lisää alla olevista työpajoista ja rekisteröidy työpajoihin, joista on sinulle ja oppilaitoksellesi enemmän hyötyä. Tule mukaan tälle jännittävälle matkalle kohti tekoälyä ja kulttuuria!
Työpaja 1: Monikielinen tekstintunnistus skannatuissa asiakirjoissa
Työpaja järjestetään 9. lokakuuta 2024 klo 14.00–17.00 Keski-Euroopan aikaa. CrossLangin ja Itävallan teknologiainstituutin järjestämässä hankkeessa keskitytään OCR-välineiden, erityisesti OCCAM:n ja Transcribathon.eu:n, käyttöön skannattujen asiakirjojen transkriptioiden luomisessa ja validoinnissa. Osallistujat oppivat lataamaan transkriptiot arkistoon ja näyttämään ne AI4Culture-alustalla. Työpajaan sisältyy myös käytännön harjoituksia, joilla osallistujia opastetaan transkriptioiden kääntämisessä, jotta ne olisivat saatavilla useilla kielillä. Rekisteröidy nyt.
Työpaja 2: Monikielisten tekstitysten tuottaminen ja validointi
Työpaja järjestetään 15. lokakuuta 2024 klo 11.00–13.00 Keski-Euroopan aikaa. Translatedin ja FBK:n isännöimä tapahtuma esittelee osallistujille Subbit!-alustaa ja Subtitling AI Pipeline -alustaa tekstityksen automaattiseen luomiseen ja tarkistamiseen eri kielillä. Käytännön harjoitteiden avulla osallistujat soveltavat tietämystään tekstittämällä omia videoitaan. Rekisteröidy nyt.
Työpaja 3: Konekäännös monikielisen kulttuuriperinnön metatiedoille
Työpaja järjestetään 22. lokakuuta 2024 klo 11.00–13.00 Keski-Euroopan aikaa Pangeanic SLP:n isännöimänä. Istunnossa otetaan käyttöön PECAT-verkkotyökalu, joka parantaa automatisoituja metatietojen käännöksiä mahdollistamalla asiantuntijoiden suorittaman arvioinnin ja muokkauksen. Osallistujat tutustuvat PECATin pääpiirteisiin ja oppivat käyttämään niitä käytännön harjoituksissa. Työpajassa käsitellään jälkieditointihankkeiden työnkulkuja, hankkeiden validointia ja konekäännöstietojen puhdistusta koskevia parhaita käytäntöjä. Rekisteröidy nyt.
Työpaja 4: Semanttinen linkitys tekstikuvauksissa
Työpaja järjestetään 16. lokakuuta 2024 klo 11.00–13.00 Keski-Euroopan aikaa, ja sen järjestää NTUA. Se on tarkoitettu kulttuuriperintöalan ammattilaisille, aggregaattoreille ja tiedontuottajille, jotka tuntevat kulttuuriperinnön metadatan ja haluavat parantaa sen laatua, sekä henkilöille, joilla on tekninen tausta. Osallistujille esitellään SAGE (Semantically-Aware Graphs with Enrichments) -työkalu, joka automatisoi ja virtaviivaistaa metatietojen rikastusprosessia semanttisen linkityksen avulla. Osallistujat tutustuvat välineen keskeisiin ominaisuuksiin, osallistuvat käytännön harjoituksiin ja oppivat parhaita käytäntöjä metadatan parantamiseksi. Rekisteröidy nyt.
Työpaja 5: Kuva-analyysi
Työpaja järjestetään Datablen järjestämänä 30. lokakuuta 2024 klo 14.00–16.00 Keski-Euroopan aikaa. Tässä istunnossa keskitytään käyttämään avoimen lähdekoodin kuva-analyysityökaluja yhdessä CrowdHeritage- ja MINT-työkalujen kanssa kuvien automaattiseen analysointiin. Osallistujat oppivat integroimaan kuva-analyysin tulokset metatietotietueisiinsa sekä tarkastelemaan ja merkitsemään työkalun tuotoksia. Rekisteröidy nyt.
Tulevat suunnitelmat
Nämä työpajat huipentuvat KU Leuvenin 18.–20. helmikuuta 2025 isännöimään Hackathon-sarjaan, joka kokoaa yhteen kulttuuriperintöalan opiskelijoita ja ammattilaisia tekemään yhteistyötä joko verkossa tai henkilökohtaisesti tekoälytyökalujen ja kulttuuriperintöaineistojen avulla luovasti. Pysy kuulolla saadaksesi lisätietoja LinkedIn- ja X-kanavistamme sekä projektisivultamme.
