Študije primerov se osredotočajo na delo dveh uglednih članov združenja Photoconsortium ter dolgoročnih partnerjev in ponudnikov vsebin Europeani: ugledna mednarodna univerza KU Leuven in občinski avdiovizualni arhiv mesta Girona, ki ga upravlja CRDI, Center za raziskovanje in razširjanje slik.
Študije primerov kažejo, kako je izmenjava visokokakovostnih vsebin z odprtim dostopom z Europeano koristila obema institucijama, in analizirajo strategije digitalne preobrazbe obeh različnih institucij. Preberite, če želite odkriti ugotovitve!
Potovanje knjižničnih zbirk KU Leuven v Europeani
Trenutno zbirke KU Leuven v Europeani vključujejo približno 34 000 predmetov kulturne dediščine, ki ustrezajo najvišjim ravnem kakovosti okvira za založništvo Europeane. Večina vsebin je na voljo v visoki ločljivosti in odprtem dostopu - vse slike so bodisi v javni domeni ali pa jih je mogoče ponovno uporabiti.
Predmeti so raznoliki, vključno s portreti, zgodovinskimi dokumenti, gravurami, potovalnimi fotografijami, izobraževalnimi fotografijami spomenikov, slikami in drugimi kulturnimi predmeti, ki se uporabljajo za poučevanje umetnostne zgodovine. KADOC, univerzitetni dokumentacijski in raziskovalni center, v katerem je čudovita zbirka gradiva fotografske dediščine, je vsebino zbral tudi na Europeani.
Kako se je to zgodilo? Na vprašanje je odgovorjeno v študiji primera Photoconsortium, v kateri je predstavljena zgodba o pristopu univerze k digitalni preobrazbi, od razvoja zgodnje informacijske tehnologije za poučevanje do danes, v kateri je vrhunski laboratorij odgovoren za digitalizacijo fondov knjižnic KU Leuven. Knjižnice si prizadevajo zagotoviti, da je vsa objavljena vsebina, ki je opredeljena kot javna domena, označena in objavljena kot taka, medtem ko je avtorsko zaščitena vsebina namenjena skupni rabi kot oznaka CC-BY, kjer je to mogoče; KU Leuven je seveda v skladu z direktivo o osirotelih delih, kot je bila po potrebi prenesena v belgijsko zakonodajo.
Izdajanje zbirk v Europeani bi se lahko štelo za „osrednjo“ nalogo univerze, kot je KU Leuven, ter njenih knjižnic in arhivov, ki so namenjeni podpori raziskavam ter univerzitetnemu poučevanju in učenju. Vendar se je izkazalo, da objava teh odprtih zbirk v Europeani in prispevanje k njihovemu digitalnemu kuratorstvu služita osrednjim nalogam univerze – raziskavam in izobraževanju – s predstavitvijo zbirk v uredništvu in omogočanjem ponovne uporabe z izobraževalnimi orodji, kot so Historiana, MOOC in študentska dela.
„Dobro začeto je napol končano“: izmenjava visokokakovostnih zbirk iz arhivov, ki jih upravlja CRDI, Center za raziskovanje in razširjanje slik v Gironi
CRDI je od leta 2012 ponudnik vsebin fotografskih zbirk v Europeani. Od takrat zbirke CRDI, pripravljene za objavo v Europeani, zajemajo približno 400 000 digitaliziranih predmetov kulturne dediščine. Velik del teh se trenutno ponovno objavlja z višjo kakovostjo podatkov in metapodatkov: v času pisanja te objave lahko uporabniki v Europeani najdejo več kot 146.000 fotografij vrhunske kakovosti, ki so na voljo za vpogled in ponovno uporabo. Približno 14.000 elementov je prosto dostopnih in jih je mogoče v celoti ponovno uporabiti, njihovi metapodatki pa so tudi visokokakovostni, vključno s kontekstualnimi informacijami o elementih v zbirkah.
Politika CRDI v smislu ponovne uporabe in licenciranja je usmerjena k odprtosti, oznake pravic, ki jih CRDI uporablja za predmete Europeane, pa so bodisi javna domena, kjer je to primerno, brez avtorskih pravic, bodisi CC-BY-NC-ND.
Primer zbirk CRDI ponazarja pristop založniškega okvira Europeane,da „več kot daš, več dobiš“. Visokokakovostne zbirke, ki jih je mogoče ponovno uporabiti, so zaradi svoje vključenosti v bloge, galerije, razstave in učno gradivo najprimernejše za doseganje prepoznavnosti v Europeani. Fotografsko gradivo, ki ga je CRDI objavil na spletu, je prav tako kot nalašč za ponovno uporabo na izobraževalnem področju, kot je razvidno iz učnega scenarija Barvita kultura v petdesetih letih prejšnjega stoletja, ki ga je pripravil Photoconsortium for Europeana Education v okviru razstave Rdeča panika modrega neba; in zbirke za ponovno uporabo za dejavnosti e-učenja, ki so trenutno na voljo na strani Photoconsortium v Historiani, izobraževalnem orodju, ki ga je razvil Euroclio.
Izvedite več
Na spletni strani Photoconsortium si lahko preberete celotne študije primerov KU Leuven in CRDI. Če ste strokovnjak za kulturno dediščino, ki želi izvedeti več o izmenjavi lastnih zbirk z Europeano, obiščite stran Europeane „Delite svoje podatke“.