L-iżviluppi fl-intelliġenza artifiċjali (IA) jippreżentaw għadd ta’ opportunitajiet eċċitanti għall-GLAMs (galleriji, libreriji, arkivji u mużewijiet) fid-dinja diġitali. Dawn ivarjaw mill-iżvilupp ta’ mudelli jew algoritmi pperfezzjonati permezz tal-ipproċessar tad-data, sal-estrazzjoni, l-analiżi u l-arrikkiment ta’ settijiet ta’ data b’metadata ġdida. Filwaqt li dawn l-opportunitajiet x’aktarx li jmexxu lill-GLAMs ’il quddiem permezz tat-trasformazzjoni diġitali tagħhom, huma jqajmu wkoll mistoqsijiet fil-qasam tad-drittijiet tal-awtur, speċjalment fir-rigward tal-użu tal-kollezzjonijiet diġitali tal-GLAMs biex iħarrġu l-IA u t-trattament tal-outputs iġġenerati mill-IA skont il-liġi dwar id-drittijiet tal-awtur.
Fil-Creative Commons (CC), bħalissa qed nirriflettu dwar xi wħud mill-kwistjonijiet u f’din il-kariga, aħna naqsmu l-perspettiva tagħna dwar tliet punti ewlenin: l-użu ta’ kollezzjonijiet mill-GLAMs għat-taħriġ fl-IA; l-istatus tad-drittijiet tal-awtur/tad-dominju pubbliku tal-kontenut iġġenerat mill-IA; u l-ostakli lil hinn mid-drittijiet tal-awtur għall-ftuħ u l-kondiviżjoni ta’ kollezzjonijiet GLAM fid-dawl tan-nuqqas ta’ ċarezza dwar l-IA.
L-użu ta’ kollezzjonijiet GLAM bħala input għat-taħriġ fl-IA
Is-CC tappoġġa bis-sħiħ lill-GLAMs fl-użu tal-ammonti enormi ta’ data fil-kollezzjonijiet diġitali tagħhom għal skopijiet ta’ taħriġ tal-IA (inkluż it-tagħlim awtomatiku) sabiex iwettqu l-missjonijiet ta’ interess pubbliku tagħhom. Legalment, għad hemm inċertezza sinifikanti dwar jekk il-limitazzjonijiet u l-eċċezzjonijiet tad-drittijiet tal-awtur jippermettux l-użu ta’ kontenut tad-drittijiet tal-awtur għat-taħriġ fl-IA. Din l-inċertezza x’aktarx li jkollha effett dissważiv fuq il-GLAMs li jixtiequ jieħdu vantaġġ mit-teknoloġiji tal-IA. Din hija raġuni waħda għaliex, f’CC, aħna nargumentaw li l-użu ta’ xogħlijiet bid-drittijiet tal-awtur għat-taħriġ tal-IA għandu jitqies bħala li ma jiksirx b’mod awtomatiku. Fir-rigward tal-kontenut liċenzjat bis-CC, meta jkun meħtieġ permess tad-drittijiet tal-awtur biex jitħarrġu s-sistemi tal-IA, il-liċenzji jagħtu dak il-permess skont termini u kundizzjonijiet differenti skont il-liċenzja partikolari tas-CC. Flowchart tgħin biex jiġi viżwalizzat jekk il-liċenzji humiex attivati u jekk iva, liema kundizzjonijiet jistgħu japplikaw.
L-ebda dritt tal-awtur f’kontenut “kreattiv” tal-IA
L-IA dehret li tiġġenera kontenut “kreattiv” permezz ta’ proċessi bħal ktajjen Markov u networks newrali artifiċjali bħal GPT-3 (Transformer Ġenerattiv Imħarreġ minn Qabel 3, mudell ta’ apprendiment profond li jista’ jipproduċi test). Tali kontenut jista’ tabilħaqq isir parti mill-kollezzjonijiet tal-GLAMs peress li jibda jikseb apprezzament bħala forma ġdida ta’ espressjoni “kreattiva”. Bl-istess mod, il-kontenut iġġenerat mill-GLAMs bl-użu tat-teknoloġija tal-IA (bħal settijiet ta’ data arrikkiti) x’aktarx li jsir abbundanti hekk kif aktar u aktar istituzzjonijiet jesploraw l-opportunitajiet offruti mill-IA.
Filwaqt li l-istatus tad-drittijiet tal-awtur ta’ tali kontenut mhuwiex ċar skont il-liġi eżistenti, is-CC hija tal-fehma soda li jenħtieġ li ma jkun hemm l-ebda dritt tal-awtur fuq kontenut iġġenerat mill-IA u li jenħtieġ li jkun fid-dominju pubbliku. Il-materjal tad-dominju pubbliku jista’ jiġi aċċessat, użat u użat mill-ġdid b’mod wiesa’ mill-GLAMs fit-twettiq tal-missjoni tagħhom ta’ interess pubbliku kif ukoll mill-pubbliku ġenerali. Dan l-aħħar iddikjarajna li lkoll kemm aħna nibbenefikaw meta l-għarfien, il-kultura u l-istorja jsiru aċċessibbli u jkunu jistgħu jiġu kondiviżi. Huwa għalhekk li, f’konformità mal-prinċipji pproklamati fil-Karta tad-Dominju Pubbliku tal-Europeana, irridu nkomplu nippromwovu aċċess miftuħ għall-għarfien u l-kultura u nirreżistu aktar spazji magħluqa tad-dominju pubbliku kondiviż tagħna.
Ostakli lil hinn mid-drittijiet tal-awtur
Lil hinn mid-drittijiet tal-awtur, jeħtieġ li jiġu vvalutati diversi ostakli għall-kondiviżjoni u l-użu tal-kollezzjonijiet tal-GLAM relatati mal-etika, il-privatezza u l-protezzjoni tad-data biex ikun hemm ċarezza dwar ir-rwol li qed jevolvi malajr li l-IA qed taqdi fis-settur tal-GLAM. Jekk inti interessat li tingħaqad mal-konverżazzjoni dwar l-IA u kontenut b'liċenzja miftuħa ma 'esperti tal-politika mid-dinja kollha, issir membru tal-Pjattaforma tad-Drittijiet tal-Awtur CC billi tingħaqad mal-Lista tal-Posta tal-Politika CC tagħna.
Biex issir taf aktar dwar l-IA u l-wirt kulturali, esplora l-enfasi tagħna fuq l-IA fuq Europeana Pro. Jekk inti interessat li ssir taf aktar dwar is-suġġetti diskussi f’din il-kariga u li taħdem mal-pari tiegħek madwar l-Ewropa, skopri aktar dwar kif tingħaqad mal-EuropeanaTech u l-Komunitajiet tad-Drittijiet tal-Awtur.