Ezt a művet az Ellopott Művészetek Múzeumának munkatársai írták.
Mit jelent az örökség védelme háború idején? Ukrajna tanulságai
Az Europeana 2025 rendezvényen tartott, Ukrajnával kapcsolatos beszélgetések között a „Civiltársadalom a kulturális örökség háborús időkben történő megőrzéséért”elnevezésű vitafórumon a HATA Hub, a balbek Bureau, az ukrán örökségmegfigyelő laboratórium és az ellopott művészetek múzeumának képviselői vettek részt. A vitafórum a HATA Hub és az Algorythm of Actions támogatásával a következő központi kérdést tette fel: Mit jelent az örökség védelme háború idején, amikor az intézmények összeomlanak és a kulturális emlékezet támadás alatt áll?
Mivel az állami intézmények korlátozott erőforrásokkal szembesülnek, Ukrajna-szerte polgári kezdeményezések – az önkéntesektől a független szakemberekig – tesznek lépéseket. Digitalizálják a gyűjteményeket, nyomon követik a zsákmányolt műalkotásokat, és dokumentálják az építészet és az archívumok károsodását. Ezek a válságból született erőfeszítések a megőrzés és az elszámoltathatóság hosszú távú rendszereivé fejlődnek.
A vitacsoport tükrözte, hogy a polgári kezdeményezések gyakran ellenállóbbnak bizonyultak, mint a hivatalos szervek. 2014 óta a horizontális hálózatok – decentralizált, peer-to-peer struktúrák, ahol az emberek és csoportok egyenlő félként, szigorú hierarchia nélkül működnek együtt – az ukrán kulturális ellenállás kulcsfontosságú pillérévé váltak. Ma ezek a modellek nemcsak Ukrajna, hanem a háború, a lakóhelyelhagyás vagy az éghajlati katasztrófa által érintett egyéb környezetek szempontjából is relevánsak.
Egyes erőfeszítések nem szokványos formákat öltöttek – ilyenek például a veszélyeztetett kulturális helyszínekhez hozzáférő különleges katonai egységek. Mások a jogi dokumentációra összpontosítanak, és a háború előtti töredezett nyilvántartások ellenére nyomon követik a zsákmányolt örökséget. Ironikus módon az orosz rendszerek néha pontosabb bizonyítékot szolgáltatnak a lopásról, mint a helyi archívumok. Egy szélesebb körű váltás is folyamatban van: a kulturális identitás újragondolása és az örökséghez való hozzáférés megnyitása olyan platformokon keresztül, mint az Europeana és a kulturális örökség közös európai adattere – egy olyan közös digitális környezet, ahol a kulturális információk határokon átnyúlóan tárolhatók, hozzáférhetők és összekapcsolhatók.

Digitális válasz a kulturális veszteségre
A vitafórum során az Ellopott Művészetek Múzeumát a civil társadalom által a kulturális veszteségre adott válasz példájaként mutatták be. A kezdeményezést digitális kiállításként indították el, amely olyan műalkotásokat és kulturális tárgyakat mutat be, amelyeket Oroszország teljes körű inváziója következtében elloptak, megsemmisítettek vagy lakóhelyüket elhagyni kényszerültek.
Ma független szervezetként működik a kultúra és a technológia kereszteződésében, amelynek célja a figyelemfelkeltés és a jövőbeli visszaszolgáltatás támogatása. Célkitűzései egyértelműek: a memória megőrzése, a veszteségek dokumentálása és az igazságért folytatott kampány.
A múzeum első virtuális galériája Mariupol zsákmányolt és elpusztított örökségére összpontosít. További kiállításokat terveznek Herszonban, Szumiban, Csernyihivben, Harkovban, Donyeckben, Luhanszkban és a Krímben.


Mariupoltól Mykolaivig – és a metaverzumig
A kezdeményezés ötlete Olena Zenchenko, a múzeum művészeti igazgatója és Les Yakymchuk, a linza ügynökség kreatív vezetője Mykolaivba tett önkéntes utazása során merült fel. Ukrajnán keresztül utazva arról elmélkedtek, hogy a kreatívok hogyan reagálhatnak a kulturális pusztításra, és hogy az olyan kialakulóban lévő technológiák, mint a metaverzum, hogyan szolgálhatnak platformként a memóriához és az ellenálláshoz. Nem sokkal később Iryna Shostak csatlakozott a kezdeményezéshez, és azt javasolta, hogy a múzeum lépjen túl a történetmesélésen, és váljon az érdekképviselet platformjává. Ő kezdeményezte a partnerek ökoszisztémájának létrehozását a múzeum körül, és most a jövőbeli igazságszolgáltatásért folytatott küzdelemben a hatástermelésre összpontosít.
Új kutatás és egy közelgő digitális kiállítás
Az Ellopott Művészetek Múzeuma jelenleg egy nagyszabású kutatási projektet folytat a Heinrich Böll Alapítvány támogatásával. Célja, hogy dokumentálja Ukrajna kulturális örökségének a folyamatban lévő háborúból eredő veszteségeit.
Ukrán művészettörténészekkel, múzeumi szakemberekkel, jogtudósokkal és kulturális örökségi szakértőkkel együttműködve a csapat azonosítja és katalogizálja a zsákmányolt, megsemmisített vagy kitelepített tárgyakat. Ez a kutatás digitális katalógust fog eredményezni, amely beépül majd a múzeum következő digitális kiállításába, amely az év későbbi szakaszában várható.
Mi a következő lépés?
Az Ellopott Művészetek Múzeuma mögött álló csapat tovább bővíti infrastruktúráját, bővíti hálózatát, és partnereikkel együtt támogatja a kárpótlási mechanizmusokat. Az elmúlt évben eszmecserét folytattak a kulcsfontosságú szereplőkkel, és kulcsfontosságú fórumokon vettek részt – az Európai Örökség Központja online párbeszédei, az Európai Örökség Központja harmadik montenegrói fóruma és az Europeana 2025 Varsóban. Az ukrajnai háború folytatódásával ez a kezdeményezés inspiráló példát mutat arra, hogy a digitális eszközök és a civil társadalom hogyan működhetnek együtt a kulturális emlékezet védelme és a jövőbeli helyreállítás előmozdítása érdekében.
Vegyen részt Ön is!
Az Ellopott Művészetek Múzeuma nyitott az együttműködésre. A kulturális szakembereket, kutatókat és intézményeket felkérik, hogy lépjenek kapcsolatba a csapattal, fedezzék fel a projektet, vagy járuljanak hozzá a jövőbeli kiállításokhoz. További információkért látogasson el a weboldalra, vagy vegye fel a kapcsolatot a múzeummal e-mailben: [email protected]
