Bainistiú inneachair don oidhreacht chultúrtha dhigiteach
In 2019, rinneamar an cinneadh go raibh orainn ár bpróisis agus ár dteicneolaíochtaí do shuíomh gréasáin Europeana a thabhairt go dtí an chéad leibhéal eile. Theastaigh uainn seachadadh níos tapúla, le níos lú fabhtanna, agus eispéireas a thairiscint níos gaire don mhéid a fheiceann daoine ar shuíomhanna gréasáin líonraithe shóisialta ionas go mbeadh an taithí is fearr ag daoine ar earraí oidhreachta cultúrtha digiteacha a iniúchadh.
I mí an Mhárta 2020, sheolamar suíomh gréasáin nua Europeana ag baint úsáid as Contentful, ar bogearra é mar sholáthraí córais bainistíochta inneachair (CMS) seirbhíse (SaaS) a ligeann dúinn leathanaigh atá faoi rialú eagarthóireachta a chomhcheangal lenár réada oidhreachta cultúrtha atá múnlaithe ag EDM.
Cuireann Contentful ar ár gcumas ár suíomh Gréasáin a struchtúrú ar an mbealach a theastaíonn uainn agus comhcheanglaíonn sé ár CMSanna go léir atá ann cheana i gceann amháin. Tá sé beagnach gan chód, mar sin ní gá don fhoireann léargas a fháil ar na hoibreacha inmheánacha. Dearadh struchtúir ábhair an láithreáin ghréasáin ag baint úsáide as an gcomhéadan úsáideora Contentful agus sainmhínítear caidrimh idir an t-ábhar seo ansin. Is CMS gan cheann é Contentful, rud a chiallaíonn nach bhfuil sé ceangailte lenár gcomhéadan tosaigh, ar cliant é de na APIs Contentful.
Chun eispéireas tapa agus saor ó athlódáil a chumasú, athscríobhaimid ár bhfeidhmchlár trí úsáid a bhaint as JavaScript i gcreat Vue.js/Nuxt.js (teanga agus creat forbartha). Nuair a bheidh suíomh gréasáin Europeana luchtaithe isteach i do bhrabhsálaí agat, fanann sé ann, agus ní iarrann sé ach sonraí nach bhfuil ar fáil ar do mheaisín cheana féin, rud a dhéanann iarrataí go díreach chuig na APInna seachas dul trí fhreastalaí. Cinntíonn sé seo nach ndéanann an suíomh Gréasáin athlódáil go minic agus go dtugann sé eispéireas níos gasta don úsáideoir.
Bugs a laghdú
Táimid an-bhródúil as ár n-iarratas maidir le feidhmíocht agus slándáil. Forbraímid ár mbogearraí de réir ár dtreoirlínte forbartha bogearraí agus cinntímid go bhfuil clúdach tástála aonaid de 80% ar a laghad ag gach cód comhtháite, rud a chiallaíonn go n-oibríonn comhpháirteanna cód aonair a úsáideann an láithreán gréasáin mar a bhíothas ag súil leis. Bainimid é seo amach trína chinntiú go bhfuil tástálacha ó cheann go ceann (E2E) ag ár bhfeidhmiúlachtaí go léir ag baint úsáide as creat ar a dtugtar Cucumber (atá scríofa sa teanga scripteála Gherkin!). Áirítear leis sin tástáil inrochtaineachta, agus gheobhaidh tú tuilleadh eolais faoi sin inár bpost Pro maidir le hinrochtaineacht.
Tá tástálacha E2E bainteach lenár bhfeidhmiúlacht uile, agus iarraimid ar na comhpháirtithe uile a fhorbraíonn do shuíomh gréasáin Europeana na dea-chleachtais chéanna sin a leanúint.
Cód agus próiseas
Forbraíonn foireann láithreán gréasáin Europeana i sprints dhá sheachtain, ag leanúint deasghnátha scrum caighdeánacha - creat a chuidíonn linn oibriú le chéile agus athrá leanúnach a dhéanamh. Cé go leanaimid treochlár agus riachtanais ónár maoinitheoirí, déanaimid athbhreithniú ar an obair atá beartaithe gach coicís bunaithe ar riachtanais ghnó reatha.
Aontaíonn Úinéir an Táirge na tascanna forbartha go léir roimh ré agus síníonn Úinéir an Táirge iad sa deireadh. Nuair a bhíonn an cód críochnaithe, déantar athbhreithniú laistigh den fhoireann forbartha chun a chinntiú go bhfuil sé suas le caighdeán.
Tá cód foinseach uile an fheidhmchláir le haghaidh shuíomh gréasáin bhailiúcháin Europeana ar fáil inár stór GitHub.
Logánú
Is mian linn go mbeadh ár lucht féachana in ann an oidhreacht chultúrtha a fhiosrú ina dteangacha féin, agus tá áthas orainn gur féidir suíomh gréasáin bhailiúcháin Europeana a fhiosrú i 24 theanga Eorpacha. Chun é seo a éascú, bainimid úsáid as feidhmchlár tríú páirtí ar a dtugtar Lokalise, a chabhraíonn linn rochtain a thabhairt d'aistritheoirí teanga éagsúla ar an suíomh, agus aistriúcháin ghairmiúla a fháil go tapa.
Cé go bhfuil Béarla againn mar theanga réamhshocraithe ar féidir le húsáideoirí titim ar ais chuici más gá, agus gur féidir le daoine breathnú ar ábhar atá scríofa i dteangacha seachas a dteanga féin, tá sé ar intinn ag úsáideoirí an suíomh a bhrabhsáil ina leagan logánta féin.
Má thugann tú aistriúchán mícheart faoi deara, seol ríomhphost chugam ([email protected]) lena n-áirítear an téarma bunaidh a úsáideadh ar an suíomh gréasáin agus an t-aistriúchán ceart - tabharfaimid aghaidh air a luaithe is féidir!
Féach ar ár bhforbairt i ngníomh
Tá súil againn go mbainfidh tú taitneamh as na feabhsuithe feidhmíochta a rinneamar ar shuíomh gréasáin Europeana agus go n-ardóidh siad d’eispéireas! Bain sult as an oidhreacht chultúrtha ó gach cearn den Eoraip a bhrabhsáil.