An tábhacht a bhaineann le dearadh
Cuireann dearadh mar dhisciplín go leor fachtóirí agus gnéithe san áireamh chun an toradh is fearr ar tháirge, seirbhís, branda nó ábhar cumarsáide a chinntiú. Is dlúthchuid d’aon sreabhadh oibre cruthaitheach agus d’aon phróiseas forbartha cruthaitheach é, ós rud é go dtugann sé fadbhreathnaitheacht ar an táirge deiridh, go ndéanann sé dúshláin agus scrogaill a thuar nó a mharcáil agus go gcomhdhlúthaíonn sé smaointe ar fud foirne agus eagraíochtaí.
Ag Europeana, tá ár gcur chuige dearaidh dírithe ar an duine, go háirithe maidir le heispéireas an úsáideora. Déanaimid cinnte go bhfreastalaíonn an t-aschur inár dtáirgí ar ár lucht féachana ar an mbealach is fearr is féidir. Cinntíonn sé seo gur féidir le raon leathan daoine iad a úsáid.
Eispéireas ar líne a dhearadh do bhailiúcháin oidhreachta cultúrtha
Tá eispéireas ar an suíomh Gréasáin deartha go hiomlán fiú sula dtosaíonn an obair forbartha, ag tacú leis an tionscadal agus ag tabhairt a chéad chuma (primitive). Ní haon eisceacht é suíomh gréasáin nua Europeana. Dhearamar trí ‘shreabh’ d’úsáideoirí chun cabhrú leo dul i ngleic leis an suíomh gréasáin agus leis na míreanna oidhreachta cultúrtha a leagann sé béim orthu:
- Fionnachtain trí bhrabhsáil: dhearamar an suíomh gréasáin chun a chinntiú go bhféadfadh ár lucht féachana ginearálta dul i ngleic leis an méid ollmhór ábhair shuimiúil inár mbailiúcháin agus iniúchadh a dhéanamh air trí ‘bhailiúcháin ghaolmhara’ a mholadh chun brabhsáil a spreagadh.
- Cuardach eintiteas-bhunaithe: cuirimid an rogha ar fáil do dhaoine ár mbailiúcháin a iniúchadh de réir ábhair, gairme agus fráma ama, rud a ligeann dóibh iad féin a thumadh i gceantar ar leith agus ní amháin an líon mór ábhair atá ar fáil a fheiceáil, ach naisc iontais idir earraí freisin.
- Leathanach na míre: Go stairiúil is iad leathanaigh earraí aonair na leathanaigh is mó a bhfuil tóir orthu, agus i gcás fhormhór na n-úsáideoirí is geata iad chuig ár mbailiúcháin. Mar sin táimid dírithe go háirithe ar an eispéireas is fearr a sholáthar ar na leathanaigh seo trí aird a tharraingt ar mheáin an réada agus trí fhaisnéis riachtanach agus meiteashonraí cuimsitheacha a sholáthar ar bhealach gan uaim agus iomasach.
Cuirtear inrochtaineacht san áireamh freisin ón tús inár ndearaí, ionas go mbeidh an taithí taitneamhach do chách, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas sealadach nó buan de chineál ar bith. Chun breathnú níos doimhne a fháil ar an gcaoi a dtugaimid aghaidh ar inrochtaineacht, léigh ár bpost ar an ábhar sin.
Dea-chleachtais
Príomhchreat amháin a úsáidimid chun ár dtáirgí a dhearadh is ea Dearadh Ábhar, teanga dearaidh a d'fhorbair Google. Soláthraíonn sé creat maith le haghaidh eilimintí atá éasca le húsáid (mar shampla cnaipí nó clómhéideanna) agus patrúin le hinrochtaineacht atá curtha san áireamh cheana féin, rud a shimplíonn ár sreabhadh oibre. Ina theannta sin, is féidir le forbróirí a chomhpháirteanna a chur i bhfeidhm go héasca, am cur chun feidhme a laghdú agus atriallta nua a éascú.
Agus gá leanúnach ann ár n-eispéireas úsáideora a fheabhsú agus a fheabhsú, déanaimid taighde ar threochtaí agus ar chuir chuige nua a thagann chun cinn in atriallta leanúnacha d'eilimintí, de chodanna agus de ghnéithe dár suíomh Gréasáin.
Trí shonraí a fháil ó fhíorúsáideoirí is féidir linn réimsí ar cheart dúinn feabhas a chur orthu a aithint. Déanaimid anailís ar fhaisnéis ó fhoinsí éagsúla agus déanaimid cinntí bunaithe ar shonraí crua seachas ar thoimhdí agus ar an dara hagóid. Mar shampla, rianaímid cad a tharlaíonn ar ár leathanaigh chun tuiscint a fháil ar na réimsí a bhfuil níos mó rannpháirtíochta acu, agus má mheaitseálann siad sin na heilimintí ba mhaith linn suntasacht a thabhairt. Mura dtarlaíonn sé sin, déanfaimid an dearadh a athrá agus atástáil. Cuirtear aiseolas inmheánach ó pháirtithe leasmhara san áireamh freisin, rud a chuireann leis an réimse leathan ionchuir ar féidir linn faisnéis a tharraingt uaidh, agus cinntí níos cuimsithí agus níos ionadaíche a dhéanamh de.
Is próiseas orgánach é táirge a dhearadh a bhfuil tús soiléir aige ach nach gcríochnaíonn riamh, le ceanglais, feabhsuithe agus socruithe breise. Bíonn deis ann i gcónaí tinker a dhéanamh agus rud éigin a fheabhsú nó a chur leis an dearadh bunaidh. Is é Iteration an próiseas nádúrtha chun dearadh láidir solúbtha a fheabhsú agus a thógáil, agus é a chur in oiriúint do dhomhan atá ag athrú i gcónaí le riachtanais, riachtanais agus stíleanna nua.
Glac páirt
Táimid i gcónaí ag lorg daoine atá toilteanach páirt a ghlacadh i dtástáil na ngnéithe nua de shuíomh gréasáin Europeana. Más mian leat go rachfaí i dteagmháil leat agus an chéad bhabhta eile den tástáil á eagrú againn, seol ríomhphost chuig Dasha Moskalenko ag [email protected].